My Ludwik Zbozie milosti Vhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky etc. Kral a Margkrabie Morawsky Luczemburske a Slez
ske knize a Luziczky Margkrabie etc. Oznamugem tiemto listem wssem Ze gme prosseni gmenem Slowutne Lydmily z
Chotze nabozne wiczkne nassi mile, wo list moczny nakterymzby wsseczek a wsseklygaky Statek swuoy kteryz koly ma
a neb gmieti bude porucziti a neb gey zrziyditi mohla, K takowe prosbie a zadosti gegij naklonienij gsuce, s do
brym rozmyslem a nassim gistym wiedomim moczy kralowsku w Czecha(ch) swolily sme k tomu a tiemto li
stem swolugeme, wuoly nassi gistu a mocz plnu tecz Lydmile dawagucze, Aby ona wsseczek Statek swuoy,
mowity y nemowity diediczky mansky a neb Zapisny, kteryz ma a neb gmieti bude, bud to na klenotiech, hoto
towych peniezych a nebo na dluzijch, odkazati dati a neb porucziti mohla a mocz mela, bud spolecznie a neb
rozdilnie za zdrawého ziwota, nebo na Smrtedlne postely, komuz se gij koliwiek a kdy koliwiek zdati a
libiti bude, kromie duchownich Osob, a k tomu aby mohla a mocz mela poruczniky zdielati Statku swo
ho kteryz se gij koly vzyteczny zdati a widieti budu, wssak to Czinicze listem pod swau peczeti a dwau
nebo trzij panuow a neb dobrych wladyczkych lidi peczetmi na Swiedomie, a to bez nassij buduczych
nassich kraluow Czeskych y ginych wssech lidi wsseligakych prziekazek, kteryz dany poruczenij a zrzi
zenij tez porucznikuow zdielanij Statku swrchupsaneho tolikéz ma moczy a pewnosti gmieti gakoby
deskamy Zemskymi zapsano a wtwrzeno bylo bez Homenissenij, przikazugicze wssem y menssim Vrze
dnikuom desk Zemskych kralowstwie Czeskeho, nynieyssim y buduczym wiernym nassim milym,
Abyste kdyz koly od gmenowane Lydmilly pozadanij budete a neb od porucznikuow gegijch, nassi
ten a zrziezenij kterezby w statku swem naktento nass moczny list vdielala, wedle Zemskeho pra
zyti a wepsati rozkazaly, a k listem tiemto wuoly wtom nassi a rozkazanij giste znagicze, a toho gi
nage neczynicze bez zmatku a wsseligake odpornosti, Tomu na Swiedomie peczet nassi kralowsku k li
stu tomuto rozkazaly sme prziwiesiti, dan na Budinie den boziho Tiela lieta bozieho Tisyczieho
pietisteho dwadczateho a kralowstwie nassich Vherskeho a Czeskeho pateho.