R3_PERIOD_CONTEXT
69
CZ-NA > UDZ-L > 69
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Hirschl Lichtenstadt urkunde und bekenne in Crafft
gegenwärtigen zufolge Königl(ichen) Landes-Ordnung L. 15. auf Pergament geferttigten Cessions-Instrumenti
Dobra Wile genannt, Vor Jedermänniglich, Besonders da, wo Vonnöthen: Daß Ich das jenige Capital p(er) Acht hundert Sieben
zig Sechs Gulden id(est) 50. kr(euzer), welche der Hoch und Wohlgebohrne Herr Herr Wentzl Adauct Graff Pücha, Freyherr Von Püchberg Vermög der
in dem 2(ten) Grün Silbernen Relations-Quatern Anno 1744. den 4. Martij sub Lit: C. 24. ein Verleibten Obrist Burggräfflichen Re
lation rechtsmässig schuldig worden, sambt denen a dato des Schuld Scheins das ist Von 24. Januarij 1741. Verflossenen und ferners
hin Lauffenden 6. pro Cento Interessen mit allem Recht und Gerechtigkeit Cediere habe, auch Crafft dieser Dobra Wile zu einem wahren
Erb eigenthumb und grosser Hülff der Edlen Frauen Anna Scharmin Von Geburth Stiassnin, Ihren Erben und Erbnehmere rechts
beständig Cediren und Vollkommentlich abtretten, und dieses aus Ursachen, weilen gleichermeldte Frau Scharmin mich auß andern Weiß
Vollkommentlich befriediget und Contentiret hat, Worüber zugleich in bester form bestens quittire. Alles getreulich und sonder
gefährde. Zu Urkund dessen habe gegenwärtige Dobra Wile (: Welche mit bewilligung Eines Löbl(ichen) Ambts der Königl(ichen) Land
Cassel im Königreich Böheimb gleich gedachter Königl(ichen) Landtafel ein Verleibt, und wogehörig per Rubricam außgezeichnet werden kan :)
eigenhändig unterschrieben, und mein gewöhnliches Pethschafft anhangend beygedruckt, auch unten benandte (: Titl(o) :) Herren
Zeugen zur unpartheylicher Mitfertigung alles fleißes erbetten. So geschehen Prag den 23. Februarij Anno 1745.
gegenwärtigen zufolge Königl(ichen) Landes-Ordnung L. 15. auf Pergament geferttigten Cessions-Instrumenti
Dobra Wile genannt, Vor Jedermänniglich, Besonders da, wo Vonnöthen: Daß Ich das jenige Capital p(er) Acht hundert Sieben
zig Sechs Gulden id(est) 50. kr(euzer), welche der Hoch und Wohlgebohrne Herr Herr Wentzl Adauct Graff Pücha, Freyherr Von Püchberg Vermög der
in dem 2(ten) Grün Silbernen Relations-Quatern Anno 1744. den 4. Martij sub Lit: C. 24. ein Verleibten Obrist Burggräfflichen Re
lation rechtsmässig schuldig worden, sambt denen a dato des Schuld Scheins das ist Von 24. Januarij 1741. Verflossenen und ferners
hin Lauffenden 6. pro Cento Interessen mit allem Recht und Gerechtigkeit Cediere habe, auch Crafft dieser Dobra Wile zu einem wahren
Erb eigenthumb und grosser Hülff der Edlen Frauen Anna Scharmin Von Geburth Stiassnin, Ihren Erben und Erbnehmere rechts
beständig Cediren und Vollkommentlich abtretten, und dieses aus Ursachen, weilen gleichermeldte Frau Scharmin mich auß andern Weiß
Vollkommentlich befriediget und Contentiret hat, Worüber zugleich in bester form bestens quittire. Alles getreulich und sonder
gefährde. Zu Urkund dessen habe gegenwärtige Dobra Wile (: Welche mit bewilligung Eines Löbl(ichen) Ambts der Königl(ichen) Land
Cassel im Königreich Böheimb gleich gedachter Königl(ichen) Landtafel ein Verleibt, und wogehörig per Rubricam außgezeichnet werden kan :)
eigenhändig unterschrieben, und mein gewöhnliches Pethschafft anhangend beygedruckt, auch unten benandte (: Titl(o) :) Herren
Zeugen zur unpartheylicher Mitfertigung alles fleißes erbetten. So geschehen Prag den 23. Februarij Anno 1745.