Wir Endes unterschriebene Israel Simon Weideles und
Anschel Simon Weideles als nach dem verstorbenen Simon Weideles gewesten Prager Juden legitimirte
Erben urkunden und bekennen hiemit Krafft dießen, Nach Inlaß der Verneuerten Königl(ichen) Landes Ord(nung) L(ibro) 15. auf Pergament
Gefertigten Cessions Instrumenti Dobra Wule genannt, vor jedermänniglich, besonders aber, wo es vonnöthen. Demnach Inhalts der
Königl(ichen) Landes Winckel C(on)vokation halben Hiebeÿ Quaterno de 1755 den 31 Octobris sub lit(era) B. 27. Einverleibten Königl(ichen) Obrist Burggraf(en)
Amts ergangenen relation den WohlEdel gebohrnen Ritter Herr(n) Johann Georg Borzek Dobalskÿ von Dobalitz, durch den in Gott ruhen
den Vatter und Erblasser Simon Weideles schon Anno 1753 d(en) 13 April in puncto debiti per 2240 f(lorenos) cum sua Causa gerichtlich verklaget,
worauf unßer damahls bestellter Vormünder Abraham Porschitz tutorio, und Israel Simon Weideles proprio nomine auf solches
eingeklagte 2240 f(lorenos) Capital, Intereßen, und Unkosten allbereits 3068 f(lorenos) 29 kr(euzer) per Abschlag empfangen, veruhrsachter maßen unß
aber annoch 454 f(lorenos) 25 kr(euzer) cum ulteriori sua causa, nichtminder die Intereßen von solchen Quanto von 27 7bris bis ultimam Maÿ 1745, dann
das dero Vätterlichen H(errn) Beklagten beÿ dem Altstädter Magistrat an anticipirten Gerichts Unkosten 127 f(lorenos) zusammen alßo
581 f(lorenos) Einverleibt unß zu handen in Prioritate hinterlaßen vorbehalten worden. Daß solches unß wir so wohl die obbe
melte 454 f(lorenos) 25 kr(euzer) nebst Intereßen von 9 Maÿ 1755: allermassen bis dahin wir schon contentiret worden : als auch die 127 f(lorenos) Extra
gerichts Unkosten, zusammen alßo Fünff Hundert achtzig Ein Gulden #ein# kr(euzer) cum ulteriori sua Causa, und mit
allen Recht, und Gerechtigkeit cediret haben, auch Krafft dießes Dobra Wule zu einem wahren Erb Eigenthumb und Proprÿ Guth
dem Michl Abrahams Juristen, anseßigen Prager Juden, seinem Erben und Erbnehmern, von nun an beständig
cediren, und vollkommenlich abtretten thun, weilen wir von Ihme Jüdischen Cessionario darvor mit eben so viel baaren Geldt
worüber hiemit zugleich in bester Form Quittung quittiret wird, vollständig befriediget, und contentiret worden seÿnd, Alles
getreulich ohne Gefährde. Urkundt dessen haben wir dießes Dobra Wule : vorhero mit vorgehender bewilligung
Ihrer Königl(ichen) C(ameral) Maÿ(estät) Rath(en), und Wohlverordneten Tit(ulo) H(errn) Unter Amts an beÿ der Königl(ichen) Landtafel im Königreich Böheimb
jederzeit alda wo es hörig einverleibet werden kan : nicht allein, sondern auch der damahls gewester Vormünder, nun jetziger Assistent
Abraham Porschitz, eigenhändig unterschrieben, und unßere gewöhnliche Pettschafften beÿgedrucket, nichtminder auch Endes befindliche
H(errn) Zeugen Tit(ulo) Ihro unpartheÿlichen Mitfertigung alles fleißes erbetten; So geschehen Prag den 4 febr(uar) 1757.
Lorentz Xaverÿ Turba Israel Simon Abraham Porschitz Anschel Simon Wilhelm Ferd(inand) Von Paur
alß zeüg m(anu) p(ropria) Weideles Vormünder nun Assistent Weideles Amts Ad(voca)t zeüg m(anu) p(ropria)
C(essionarius) m(anu) p(ropria) C(essionarius) m(anu) p(ropria)
Angenohmen d(en)
4 ten febr(uar) 1757.