Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

95

CZ-SOAPraha > RAV > 95

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
95, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In no(m)i(n)e s(an)c(t)e (et) indiuidue trinitatis. Am(en). Ne co(n)cessa p(ri)ncipu(m)
possint in irritu(m) reuocari. (et) ut scrupulu(m) leuitatis effugiant. scrip
tis autenticis tenent(ur) p(er)hennari. Nos ig(itur) B(er)nhard(us) d(e)i gr(ati)a dux karin
thie notu(m) facim(us) uniu(er)sis. ta(m) p(re)sentib(us) q(uam) fut(ur)is. q(uo)d p(ro) remissio(n)e n(ost)ro(rum)
peccaminu(m). hospitali s(an)c(t)e Marie in emo(r)e Ceswalde posito. duos
mansos unu(m) in villa Grauendo(r)f. (et) aliu(m) i(n) villa Rorbach. duas
marcas annuati(m) solue(n)tes. pleno iure possidendos. (et) gub(er)nandos
tulim(us). eo t(ame)n pacto int(er)ueniente. ut q(ua)ncu(m)q(ue) hospitali memo(r)a
to siue ip(s)i(us) rectori .xx. m(arcas) d(e)na(riorum) nos u(e)l lib(er)i n(ost)ri ded(er)int. i(n) p(ro)p(ri)etate(m)
n(ost)ram. (et) successo(rum) n(ost)ro(rum) iure hereditario reuoluant(ur). Vt au(tem) h(ec)
q(ue) p(re)sc(ri)pta su(n)t robu(r). (et) firmitate(m) plena(m) obtineant. iuxta co(n)suetudi
nem testes subnixim(us). Vlricus fili(us) m(eu)s. Otto de Puchs. B(er)n
hard(us) d(e) Tanne. Gotfrid(us) dapif(er) de Ramenstain. Johan saxo.
Chvnrad(us) d(e) Grisenbe(r)c. P(er)htold(us) cam(er)ari(us). Volhar(us). H(er)w(ic)ho de
F(ri)s(a)c. Acta su(n)t au(tem) h(ec) Anno ab inca(r)n(atione) d(omi)ni .M. cc. xxxiiii.
Indictio(n)e .vii. .xv. k(a)l(endas) ap(ri)l(is). In sup(ra)d(ic)to hospitali. p(er) manu(m) En
gelschalci notarii ei(us)de(m) hospitalis. quia n(on) habuim(us) ibi aliu(m)
notariu(m). feliciter A m e N.

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.