15
CZ-SOAPraha > VS-Smecno > 15
mediumMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Leta Panie Tisycyho Pietisteho Dewadesateho Wosmeho. W Patek po Swatem Girzi
Rytirzi. W tenz prostrzedek, Kterau do padaugiucz. Welycy Pan
Sstambachow Sstambachu na Trzestany a Wroczi Heytmanem Krage
Slanskeho. A Waczlawem Andrzkym z Andrzic a W Kniezowiczych
Staly se Smlauwy Tyto a dokonaly. Mezy Vrozenau Panij Panij
Elisskau Zagigowau Rozenau z Martiny na Selych a Rudaweczach
Vgedne. A Vrozenym a Statecznym Rytirzem Panem Wostarem Flo
rianem Zdiarszkym ze Zdiaru na Czerwenym Augezdy, Matikowi
czych a genij, Bozi milostiwosti Cysarz Raddau, Strany druhe
Od tehoz. Gij gest wijdz Sstena Panij Elisska Zagigowa Rozena
z Martiny Zastawila lidij poddane swe We Wsy Rzissutach. Ktere
na Male strane. gest se rozegho Osedlych a Krczmarz. S tim. Nasta
gij Panu Wostarowi Florianowi Zdiarszkemu ze Zdiaru. Diediczum
Budauczym geho Wssiczkni panstwijm. Wssy Kney platy a Robotamij
giny od Starodawna powinnosti gsau. Spolu s tim s tau Wsy Rzissu
ty gsau Postupeni. Tak yakz to ta sama Panij Wdopiczij Rozepsany
List vkazuge. y Sumu gednom Tisycy Kopaach missenskych do tyz Wsy Rzissut
Zapsaly. Kterauzto Sumu pan Wostar Florian Zdiarszky. Tyz gi
sij. A Panij Panij. lidij tych poddanych Zastawila ma. Dali hnedij
Od toholo pondielijho Czasu Vzito. Zauplna. A ge Od pondieli k Wterij
~Wssiczkni~ platiti ma hned gijz wssi. Gestli by tyz tak Panij Elisska
Zagigowa Rozena z Martiny. Anebo diediczowe budauczij Panij
Nenagita platy. a giny. Mimo ty tyz liska Wssy k Wroczi Postu
pila lidij poddane ^?^ Panu Wostarowi Florianowi
Zdiarszkemu ze Z^?^ Diediczum Budauczym geho Wssy Zasta
wie panstwi ^?^ a danij na przi ^?^ a ^?^ prziyali
toto gijz leta ^?^ a den Tisycy kop missenskych sloziti. bude gi powi
nna. tyz pan Wostar Florian Zdiarszky. tyz lidij poddanych
Postupij pan Wostar Florian Zdiarszky ze Zdiaru. Anebo tyz diedi
czowe budauczij geho. Nasseho tych lidij. tyz platy na to ge vlozene
Drzeti Mimo tyz liska poyad Zapsaly. w swem drzenij a vziwa
nij gmijti. Gestli take dotczena Panij Elisska Zagigowa z Martiny
Diediczum Budauczym gegim bude powinen. Nasseho pan Wosta
Florian. daly do panij Wssi diediczowe a budauczij gegi. budau powi
nij Smlauwu Zapsanau Sumu sloziti. A pan gim lidij Ziasse Postupij.
Rytirzi. W tenz prostrzedek, Kterau do padaugiucz. Welycy Pan
Sstambachow Sstambachu na Trzestany a Wroczi Heytmanem Krage
Slanskeho. A Waczlawem Andrzkym z Andrzic a W Kniezowiczych
Staly se Smlauwy Tyto a dokonaly. Mezy Vrozenau Panij Panij
Elisskau Zagigowau Rozenau z Martiny na Selych a Rudaweczach
Vgedne. A Vrozenym a Statecznym Rytirzem Panem Wostarem Flo
rianem Zdiarszkym ze Zdiaru na Czerwenym Augezdy, Matikowi
czych a genij, Bozi milostiwosti Cysarz Raddau, Strany druhe
Od tehoz. Gij gest wijdz Sstena Panij Elisska Zagigowa Rozena
z Martiny Zastawila lidij poddane swe We Wsy Rzissutach. Ktere
na Male strane. gest se rozegho Osedlych a Krczmarz. S tim. Nasta
gij Panu Wostarowi Florianowi Zdiarszkemu ze Zdiaru. Diediczum
Budauczym geho Wssiczkni panstwijm. Wssy Kney platy a Robotamij
giny od Starodawna powinnosti gsau. Spolu s tim s tau Wsy Rzissu
ty gsau Postupeni. Tak yakz to ta sama Panij Wdopiczij Rozepsany
List vkazuge. y Sumu gednom Tisycy Kopaach missenskych do tyz Wsy Rzissut
Zapsaly. Kterauzto Sumu pan Wostar Florian Zdiarszky. Tyz gi
sij. A Panij Panij. lidij tych poddanych Zastawila ma. Dali hnedij
Od toholo pondielijho Czasu Vzito. Zauplna. A ge Od pondieli k Wterij
~Wssiczkni~ platiti ma hned gijz wssi. Gestli by tyz tak Panij Elisska
Zagigowa Rozena z Martiny. Anebo diediczowe budauczij Panij
Nenagita platy. a giny. Mimo ty tyz liska Wssy k Wroczi Postu
pila lidij poddane ^?^ Panu Wostarowi Florianowi
Zdiarszkemu ze Z^?^ Diediczum Budauczym geho Wssy Zasta
wie panstwi ^?^ a danij na przi ^?^ a ^?^ prziyali
toto gijz leta ^?^ a den Tisycy kop missenskych sloziti. bude gi powi
nna. tyz pan Wostar Florian Zdiarszky. tyz lidij poddanych
Postupij pan Wostar Florian Zdiarszky ze Zdiaru. Anebo tyz diedi
czowe budauczij geho. Nasseho tych lidij. tyz platy na to ge vlozene
Drzeti Mimo tyz liska poyad Zapsaly. w swem drzenij a vziwa
nij gmijti. Gestli take dotczena Panij Elisska Zagigowa z Martiny
Diediczum Budauczym gegim bude powinen. Nasseho pan Wosta
Florian. daly do panij Wssi diediczowe a budauczij gegi. budau powi
nij Smlauwu Zapsanau Sumu sloziti. A pan gim lidij Ziasse Postupij.