1602
Ja Elisska P(an)i Borzita z Martinicz na Polczich a Studeniewsy (etc.)
Wyznawam timto listem Wubecz P(re)dewssemi zczela, Kte(re)
Cztij magij. (etc.) Gakoz gest se Letha toheto 1602(ho) Wnedieli
poswy(te) gey Trowe Smlauwa. Skrze giste Pany Smlauweze Wteg
Smlauwie ge gmena dolozieno. gista Smlauwa Zczela a doko
nala stala. (etc.) Wzdana a Vrozenym Panem P(an)em
Garoslawem Borzitan z Martinicz na Smecznie Wokory a Mali
kowiczych. Panem Wagczem mym. Zstrany dusse, (etc.) Odo
dawanj P(re)dgedneho Zapsanj. Kteryz gsem G(a) tehoz Pana
Wagcze meho do Saudu Negwyssiho purgrabstwi Prazskeho
Obeslala. Tak by dawssemu plniegi swiedczij. (etc.)
Kterauzto Smlauwu G(a) Zawazana gsem, Tomuz Panu Garo
slawowi Borzitowi. gistych Wessnij postaupiti. a Ktomu take
Magestaty aneb Smlauwy. a gine Sprawedliwosti. Kterej
by se natej Wessnicze wztahowali. gemuz odwesti. Tak wti
tez tey Smlauwe. To obsire Ssirzegi Obsahugij Zawira (etc.)
Wedle Kteregzto Smlauwy. Tychz Magestatuw a Smluw. gsem
Pilnosti Hledala. Ale ziadnych ginych Magestatuw. Wicz
gsem nagiti nemohla anenassla. Nez toliko geden Magestath.
Slawne a Swate pamieti Krale Wladislawa z Bozij Milosti
Uherskeho Czeskeho. Dalmatskeho. Charwatskeho Krale (etc.)
Kteryz gest datum We Strzedu p(o) S(wa)tem Pawle Letha 1508(ho)
gehoz gsem Widymus. Tomuz Panu Garoslawowi Borzitowi
z Martinicz (etc.) Odwedla. a mimo tyz Magestat. Ziadnych
Magestatuw anij Smluw. Zastaw wicz nemam.
Dale pak Wto se timto listem Vwolugij. gestli Zeby se Kdy budau
cznie Gake wicz Magestaty aneb Smlauwy. Natej Wessni
cze Wdokonane Smlauwie. dolozieno. Kterej Panu Wagczij
Podle tey Smlauwy. postaupiti mam. nassla a giste se dosta