Forschungskatalog

Urkunden erkunden

Beginnen Sie mit einer einfachen Suche. Verfeinern Sie erst, wenn die Forschungsfrage es erfordert.

R2_STRONG

216

CZ-SOAT > CizyStatky > 216

Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Seite 1 / 2
216, Seite 1
Ansicht
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Ia petr z Rozmberka Hauthman Kralowstwie Czeskeho Wyznawam tiemto listem obecnie a przedewssiem Ktoz gey vzyzie anebo cztucze slysseti budu ze s dobrym
rozmyslem a potazem prodal gsem a moczy listu tohoto prodawam v sstiepani mhalwym a sprawedliwym cziem dnie wsse swe diedicznie totyz wes slapy a wes duniczke
rowniecz gess platu roczneho Trzydczeti dwie kope a ssesst mezcietma grossuow a we wssech slapech sedmdesat cztwrti owsa a to s diedinami ornymi y neornymi s
platy s lukami s pastwami s pasiekami s cztwrtmi s chrastinami s mezeny y s hraniczemi takozto wsseczko polozeny od starodawna zalezy v swych zwoly a wssech swych
prislussenstwi coz k tom wssem a k tiem obiem dwuom prislussy tak gsem gim takoz sem sam drzel a pozival gich sobie potom am swym diediczom a buduczym prawem
diedicznie nepozustawuge ani ktereho zwlasstnieho ku pravemu diediczstwi s plnym a celym panstvim vrozenemu a statecznemu Rytierzi panu wythowi zerzabelho a
nadobromysli geho diediczom za Cztirnadczet set za dwadczeti dewiet kop a za ssesstdesat dwa grosse cziesske kterez gsu mme dali a zaplatili v plnie a doczela hotowe
protoz ia petr z rozmberka swrchu psany mam dluzen sem a powinen slibuge tiemto listem dobru wieru swu krzestiansku wierzytelom mym swrchu psanym to swe
chudinne wsse plat a lidi w tiech wssech swrchu psanych swych prislussenstvim coz k tomu prislussy tak takoz se swrchu gmenuje a wypisuge a po napomenutie wierzyte
luow mych swrchu psanych hned prichazeti hned prichazeti neb nagdencze gessli a konecznie na Czeske Budejowicze we dsky zemske wloziti a zapsati ku pravemu gich diedicz
stwie a plnemu panstwi a z prawcze hodne postawiti podle radu a obyczege zemie czeske czieste bez zmatku wssech kterehokol tak takoz zemie Czeska zaprawena a tato wsse
ho prislussy tykoti a pewnost zakazal sem gim rukoymie a z prawcze vrozene panossie Cztirnaste z machowicz Cztirnata z petrowicz waczlawa z wiczepnie Oldrzicha z
dworcze Iana sokolika z dube gindrzicha nahelspurburcze a gindrzicha Czakowcze z bohusse z liny tyz gmenowani rukoymie a z prawcze za pana swrchu psaneho
ho gmu a zan wssechni ruku spoleczni a nerozdielni dobru nassi wieru krzestiansku slibugeme ze tyz swrchu psane wsse plat a lidi w tiech wssech swych prislussen
stvim coz k tomu prislussy wierzytelom nassim swrchu psanym slibugeme zprawiti oczistiti a wyswoboditi przed wsemi y przed Czeske y przed zemske a zawazani wssech komu
krzestianskym neb zidowskym a konecznie przed kazdym czlowiekem kterehozko koliwiek radu neb stawu byl duchownieho nebo swietskeho aneb wsse plat a lidi w tiech
wssech kterym koliwiek prawem pakli pakliby swrchu psany neuczinil nezdzel aneb ne zprawil aneb oczistil zprawiti a wyswoboditi nemohl toho wsseho coz se
swrchu pisse aneb ktereho kusu zwlasstie Tehdy my rukoymie a z prawcze gmenowani mame a slibugem wierzytelom nassim swrchu psanym tak dobre swu cztiecztie
troge plat a s lidmi a s gich prislussenstvim a zwoly dobru swobodnu takoz se swrchu pisse na nassich kuntech diediczstvich swobodnych a zbozi wlastnim platnym
swobodnym a dobize osedlem y neosedlem wsse k tomu prislusne bez odpornosti postawiti a to take oczistiti zprawiti oczistiti a wyswoboditi a we dsky zemske swloziti
a zapsati ku pravemu gich diediczstvi a plnemu panstwi a z prawcze hodne postawiti tak takoz se swrchu pisse paklibychom toho neuczinili a ktereho kusu nenaplnili
tehdy my rukoymie a z prawcze swrchu psani mame a slibugem bezewsse omluwy kdyz a ktere nagprw od wierzyteluow nassich swrchu psanych napomenuti
budem listem poslem neb vustnie hned nazagtrzie w gedu a wlehnuti kazdy sam osobnie s gedniem pacholkem a s dwiema konioma anebo miesto sebe kazdy
znas w to lezenie bude moczy poslati a wloziti panossi radu Rytierzskeho tez s gedniem pacholkem a s dwiema konioma do miesta sobieslawe anebo odtud do
gineho miesta neb miestecka w cziechach mlezti wzdalij nebo blize w zem czieste w duom gineho hospodarze tu ktez nam od wierzyteluow nassich swrchu psanych
mych pokazano a gmenowano bude a tu prawcze a obyczege lezenie plniti a wiesti mame a slibugem podle radu a obyczege zemie Czeske a odtud nikam
nawyadne prawio newygezdzeti ani wychoditi ani kterym obyczegem toho lezenie prazdni byti nemame dokudzbychom toho wsseho neuczinili coz tento
list swiedczi a wypisuge a kdyzby minulo Cztirnadczte dnij od napomenutie k tomu lezenie volime porzad cztucze lezenie my nebo nalezme a gestli zebychom
toho wsseho neuczinili aneb ktereho kusu nenaplnili coz se w tomto listu swrchu pisse Tehdy dawame tiemto listem plnu mocz y prawio wierzytelom nassim
swrchu psanym summu swrchu psanu a cztwrtu wysse k tomu prislusne wzieti a dobyti w krzestianech nebo w zidech na nassi wssech rukoymij skodu spolecz
ni a nerozdielni a kdyz ge koliwiek optagi a wezmu w zemi Czeske tu my ge mame a slibugem zapsati pomoczi swymi hotowostmi aneb nassimi zaklady a
nebo rukoymiemi hodnymi tak aby wierzytele nassi w tom w zadne sskody nemieli pakliby wierzytele nassi swrchu psani proto ktere sskody wzeli pro
nasse neplnienie kterezby prawem bez zmatku a bez prziely a merowame pokazati mohli y ty sskody slibugem gich zaplatiti pomoczi hotowostmi z toho lezenie
newymienugicze dokoneczneho wywazenie a zaplaczenie tomyczeliho take kdyz z nas rukoymij swrchu psanych neb swrchu psanemu panu gehoz pane boze racz
ostrzeczy Tehdy my ziwij zuostali mame a slibugem w gednom miesieczy nagblizssim porzad zbiehlem miesto toho vmrleho gineho tak dobreho a mo
witeho k sobie w tez rukoyemstwie przi stawiti a list tento w taz slowa obnowiti kolikratby koho potrziebie bylo pod lezenim swrchu psanym a ktozby tento
list miel s dobru woli a s wssemi swobodmi wierzyteluow nassich swrchu psanych aneb gednoho z nich ten ma tez prawio y tuz mocz a mieti bude
k tomu k wssemu coz swrchu psano gest tak prawio takozto on sam aneb geden z nich sam k tomu wssemu na potwrzenie a lepssi gistotu y pewnost
my wsseczni swrchu rukoymie a z prawcze swrchu psani wlastnie nasse przirozene peczeti s dobrym nassim wiedomim y plnym a celym przi znanim
dali sme a kazali prziwiesti k tomuto listu dobrowolnie Ktery gest dan a psan na krumplowie leta od narozenie syna bozieho Tisyczeho Cztirzsteho
dewadesateho pateho w pondiely po swatiem hawlu

Wissenschaftliche Transkriptionszeichen

(text)
Aufgelöste Abkürzung; die Buchstaben in Klammern wurden ergänzt.
~text~
Geringe Unsicherheit.
|text|
Erhebliche Unsicherheit.
¦text¦
Sehr unsichere Lesung.
<text>
Kontextuelle Rekonstruktion, die nicht sicher sichtbar ist.
# / #3w
Sichtbare, aber unlesbare Schrift.
^3w^ / ^2l^
Physisch fehlende oder beschädigte Passage.