R5_WEAK
24
CZ-SOAT > CizyStatky > 24
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Johans Alwig vnd Rvdolff gebrvdere Grauen von Svlcz vnd langgrauffen Jm klegöw bekennen vnd thuen kvnt allermenglich offenlich mit disem brieff Als wir danne by ettwas czeitten mit der Wolge=
borner frowen frowen vnd muter frow Vrsula Gräuffin von Sulcz geborn von Hapsburg wurder an gebotener güter vnd vns gegen ir vmb ain namlich bedingte leibgeding so ierlich zu gebend verphlicht haben doch mit
gedinge vnd vnderschaide also wanne vns solich leibgedinge so zu gebent nit mer eben vnd füglich so es were sterbens oder lang das wir ir danne das Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw mit lüten gütern vnd allen
Jren zugehörden vnd herrlichaiten Jn maß vnd weis wie sie vns das vbergeben hat widerumb zu Jren henden antwurten sollen vnd darzu per laissen allen als danne das selbs brieff darumb vnd daruber gemacht aigentlich
besagend vnd vßwisend Vß vff solichs wanne vns anligender sach halbe nit mer füglich muglich vnd nit sunder wie man vns vns an frowen halbe das zergenglich ist derselben vnser frowen vnd muter frow Vrsulen
das obgemeldet leibgedinge zugebend So haben wir sie durch vns selbs vnsers nutzes willen gar ernstlich vnd fleislich gebetten Widerumb gen Balm ze kumen das vnd die Herrschafft Jmklegöw mit lüten vnd gütern vnd allen
zugehörden zu Jren henden ze nemen vnd nach irem vnd vnserm nutz ze herschen vnd zu verweßen wie wir ir danne das zu tünd wolgetruwten Solicher bette sie vns gutlich geloset vnd dar Jne als ain muter bewist vnd das
Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw mit lüten gütern vnd allen Jren zugehörden Widerumb Jngenomen vnd an iren henden genomen hat als wir ir och das mit gutem verainten willen vnd Raitz von vnsern henden
Jngelaßen vnd geantwurt haben doch also vnd mit solicher vnderschaide vnd gedingen Das dieselb vnser liebe frow vnd muter frow Vrsula Gräuffin von Sulcz das eegenant Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw
mit allen iren lüten vnd gütern nuczen gulten Renten zöllen stüren emter zöllen zehenden diensten vechten vechtz güttern gerichten zwingen vnd bännen vnd allen iren herrlichaiten vnd zugehörungen inhaben bruchen nuczen vnd niessen
besiczen vnd innhaben sol vnd mag nach irem vnd vnserm nutz getruwlich vnd vngefärlich das wir ir darJn nicht irren noch hindern söllen in dehain weis doch mit den fürworten das sie das weder lücel noch vil one vnsern willen
verseczen vnd versetzen nicht verkouffen verspilen noch Jndertor weis verendern sol noch mag Jndehain weis Vnd ouch das alle die lüte zu dem Schloß Balm vnd der Herrschafft Jmklegöw vnd darzu das Gotzhus vnd der stift Balm
wie die genant sind Jn was stättes sie sind derselben vnser frowen muter vnd mir obgenanter Grauff Rvdolff von Sulcz Jngenomen sweren vnd loben söllen ainem tail so wol verainten vnd sin wieuil dem andern vnd sie die Jn baiden
als gehorsamen henden innhaben one alle geuerde Vnd so sol dieselbe vnser frow muter mit den Schloßen so den dann gulten fellen nicht zu schaffen haben noch die zu bezalen verbünden sunder dar Jnen vnenthalten sin Vnd were
es so als die Jren darvmb Jnemerberlin wise bekumbert vnd angelangt wurden Söllen vnd wöllen wir sie darJn vßmachen vnd vertretten vnd dar Jne inen schaden vngelichhafft machen Wir söllen vnd wöllen ouch darzu die
selben vorgenanten vnser lieben frow muter Vrsulen Gräuffin von Sulcz vnd ir lüt vnd güt getruwlich vnd als vnsere aigne macht schirmen vnd vor menklichen schaden hand schirmen vnd Jn swa sie vnser an iren nöten bedörffent
hilff rät vnd bistand tun nach vnserm besten vermugen getruwlich vnd alle arglist so darJn gesucht ist vermiten Vnd mit sampt der bett so beredt vnd bedingt were das wir der vorgenanten vnser frow muter an diser tättung dar Jne
vmb ir getrüw wolgepüret vnd gezimmet als das ir sich nit mer füglich eben vnd zu Jren sin wolt es wari verlang als hür das obgenant Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw mit Jren zugehörden wie obstat Jn zu
haben vnd zu fursehen als obgeschriben ist das sie dar Jne widerumb dar Jne sin mag vnd vber das zu vnser henden nemen vnd sie dar Jne by iren leibgedingbrieffen vnenthalten beliben vnd bestan sol vnd die Jn allen Jren mainung
vnd besliessungen krafft vnd macht haben vnd thun söllen zu glicher weis wie sie vßgeben sind vnd als ob solicher obgenanter vertrag nach Jnhalt dis brieffs nie beschechen were die best vnd macht hand vnd wöllen och dann also solichs
bestätet sol diß vertragung gancz vnd gar ab sin vnd diser brieff an alle statten vnd enden krafftloß vnd krafftloß sin Jm fall weis es sol ouch vns obgeschriben gebrüder dis vertragung vnd gutlich verainung so wir darumb mit
der vorgenanten vnser frow muter vmb bestättung dis brieffs getan hand vmb an vnser tailnuß so wir dar Jne vmb ainander nachentail der tailbrieff daruber gemacht Jnhalt vnschädlich vnd gäntzlich vnschädlich
sin Sunder die gancz erber bliben vnuertzeert beliben vnd bestan vnd krafft haben an maß vnd wie dann die mit ainander haben getan vnd Jn dem allen alle arglist vnd böß vmb vßgelassen vnd gäntzlich vermitten Vnd dar
vmb aller zu waren stäten vnd vesten vrbund So haben wir vnser lieben frow muter Vrsulen Gräuffin von Sulcz diser brieff versigelt mit vnsern aignen Jnsigeln die wir offenlich hieran tun hencken haben Vnd darzu
zu noch merer sicherhait vnd stättnusse haben wir ernstlich gebetten die Wolgebornen Egenen vorgenant Grauff Eberharten von lupffen lantgrauffen ze Stülingen Grauff Johansen von Tengen Grauffen zu Nellenburg vnd lant=
grauffen Jmklegöw vnd Jn maden vnser lieb Oheimb das die Jre Jnsigel Jn vnd mer erber vnd och vnser mayster vnd Raitz die Statt zu Schaffhusen das die ir Statt Secrett Jnsigels Jn vnd nach merer vnd derselben
Jr Statt vns schaden vns aller vnschädlich vnden an obgeschriben ze offenlich hieran zu den vnsern tun hencken haben der geben vnd der beschechen ist vff montag vor dem hailigen fronleichnam tag zu Pfingsten des Jares
da man zalt von der gepurte Cristi tusent vier hundert vnd darnach Jn dem Siben vnd viertzigisten Jaren
borner frowen frowen vnd muter frow Vrsula Gräuffin von Sulcz geborn von Hapsburg wurder an gebotener güter vnd vns gegen ir vmb ain namlich bedingte leibgeding so ierlich zu gebend verphlicht haben doch mit
gedinge vnd vnderschaide also wanne vns solich leibgedinge so zu gebent nit mer eben vnd füglich so es were sterbens oder lang das wir ir danne das Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw mit lüten gütern vnd allen
Jren zugehörden vnd herrlichaiten Jn maß vnd weis wie sie vns das vbergeben hat widerumb zu Jren henden antwurten sollen vnd darzu per laissen allen als danne das selbs brieff darumb vnd daruber gemacht aigentlich
besagend vnd vßwisend Vß vff solichs wanne vns anligender sach halbe nit mer füglich muglich vnd nit sunder wie man vns vns an frowen halbe das zergenglich ist derselben vnser frowen vnd muter frow Vrsulen
das obgemeldet leibgedinge zugebend So haben wir sie durch vns selbs vnsers nutzes willen gar ernstlich vnd fleislich gebetten Widerumb gen Balm ze kumen das vnd die Herrschafft Jmklegöw mit lüten vnd gütern vnd allen
zugehörden zu Jren henden ze nemen vnd nach irem vnd vnserm nutz ze herschen vnd zu verweßen wie wir ir danne das zu tünd wolgetruwten Solicher bette sie vns gutlich geloset vnd dar Jne als ain muter bewist vnd das
Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw mit lüten gütern vnd allen Jren zugehörden Widerumb Jngenomen vnd an iren henden genomen hat als wir ir och das mit gutem verainten willen vnd Raitz von vnsern henden
Jngelaßen vnd geantwurt haben doch also vnd mit solicher vnderschaide vnd gedingen Das dieselb vnser liebe frow vnd muter frow Vrsula Gräuffin von Sulcz das eegenant Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw
mit allen iren lüten vnd gütern nuczen gulten Renten zöllen stüren emter zöllen zehenden diensten vechten vechtz güttern gerichten zwingen vnd bännen vnd allen iren herrlichaiten vnd zugehörungen inhaben bruchen nuczen vnd niessen
besiczen vnd innhaben sol vnd mag nach irem vnd vnserm nutz getruwlich vnd vngefärlich das wir ir darJn nicht irren noch hindern söllen in dehain weis doch mit den fürworten das sie das weder lücel noch vil one vnsern willen
verseczen vnd versetzen nicht verkouffen verspilen noch Jndertor weis verendern sol noch mag Jndehain weis Vnd ouch das alle die lüte zu dem Schloß Balm vnd der Herrschafft Jmklegöw vnd darzu das Gotzhus vnd der stift Balm
wie die genant sind Jn was stättes sie sind derselben vnser frowen muter vnd mir obgenanter Grauff Rvdolff von Sulcz Jngenomen sweren vnd loben söllen ainem tail so wol verainten vnd sin wieuil dem andern vnd sie die Jn baiden
als gehorsamen henden innhaben one alle geuerde Vnd so sol dieselbe vnser frow muter mit den Schloßen so den dann gulten fellen nicht zu schaffen haben noch die zu bezalen verbünden sunder dar Jnen vnenthalten sin Vnd were
es so als die Jren darvmb Jnemerberlin wise bekumbert vnd angelangt wurden Söllen vnd wöllen wir sie darJn vßmachen vnd vertretten vnd dar Jne inen schaden vngelichhafft machen Wir söllen vnd wöllen ouch darzu die
selben vorgenanten vnser lieben frow muter Vrsulen Gräuffin von Sulcz vnd ir lüt vnd güt getruwlich vnd als vnsere aigne macht schirmen vnd vor menklichen schaden hand schirmen vnd Jn swa sie vnser an iren nöten bedörffent
hilff rät vnd bistand tun nach vnserm besten vermugen getruwlich vnd alle arglist so darJn gesucht ist vermiten Vnd mit sampt der bett so beredt vnd bedingt were das wir der vorgenanten vnser frow muter an diser tättung dar Jne
vmb ir getrüw wolgepüret vnd gezimmet als das ir sich nit mer füglich eben vnd zu Jren sin wolt es wari verlang als hür das obgenant Schloß Balm vnd die Herrschafft Jmklegöw mit Jren zugehörden wie obstat Jn zu
haben vnd zu fursehen als obgeschriben ist das sie dar Jne widerumb dar Jne sin mag vnd vber das zu vnser henden nemen vnd sie dar Jne by iren leibgedingbrieffen vnenthalten beliben vnd bestan sol vnd die Jn allen Jren mainung
vnd besliessungen krafft vnd macht haben vnd thun söllen zu glicher weis wie sie vßgeben sind vnd als ob solicher obgenanter vertrag nach Jnhalt dis brieffs nie beschechen were die best vnd macht hand vnd wöllen och dann also solichs
bestätet sol diß vertragung gancz vnd gar ab sin vnd diser brieff an alle statten vnd enden krafftloß vnd krafftloß sin Jm fall weis es sol ouch vns obgeschriben gebrüder dis vertragung vnd gutlich verainung so wir darumb mit
der vorgenanten vnser frow muter vmb bestättung dis brieffs getan hand vmb an vnser tailnuß so wir dar Jne vmb ainander nachentail der tailbrieff daruber gemacht Jnhalt vnschädlich vnd gäntzlich vnschädlich
sin Sunder die gancz erber bliben vnuertzeert beliben vnd bestan vnd krafft haben an maß vnd wie dann die mit ainander haben getan vnd Jn dem allen alle arglist vnd böß vmb vßgelassen vnd gäntzlich vermitten Vnd dar
vmb aller zu waren stäten vnd vesten vrbund So haben wir vnser lieben frow muter Vrsulen Gräuffin von Sulcz diser brieff versigelt mit vnsern aignen Jnsigeln die wir offenlich hieran tun hencken haben Vnd darzu
zu noch merer sicherhait vnd stättnusse haben wir ernstlich gebetten die Wolgebornen Egenen vorgenant Grauff Eberharten von lupffen lantgrauffen ze Stülingen Grauff Johansen von Tengen Grauffen zu Nellenburg vnd lant=
grauffen Jmklegöw vnd Jn maden vnser lieb Oheimb das die Jre Jnsigel Jn vnd mer erber vnd och vnser mayster vnd Raitz die Statt zu Schaffhusen das die ir Statt Secrett Jnsigels Jn vnd nach merer vnd derselben
Jr Statt vns schaden vns aller vnschädlich vnden an obgeschriben ze offenlich hieran zu den vnsern tun hencken haben der geben vnd der beschechen ist vff montag vor dem hailigen fronleichnam tag zu Pfingsten des Jares
da man zalt von der gepurte Cristi tusent vier hundert vnd darnach Jn dem Siben vnd viertzigisten Jaren