17
CZ-SOAT > PremonstratiZeliv > 17
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Karolus quartus diuina fauente clemencia Roman(orum) Jmperator semp(er) Augustus et Boem(ie) Rex Religiosis
Bohunconi Abbati et Conuentui monasterij Siloen(sis) deuotis suis dilectis gr(aci)am suam et omne bonum
Deuoti dilecti sicut celsitudini n(ost)re exposuistis quom(od)ol(ibe)t ord(ini) v(est)ro et monasteriu(m) v(est)r(u)m p(ro)uincia grauat(ur)
on(er)e debitor(um) onera que ad sumam ducentar(um) et triginta sex sexagen(arum) se extendunt et que instantius
valeant solui sine celsitudinis n(ost)re gr(aci)a et adiuam(en)to sp(eci)ali Consideratis multiplicib(us) s(er)uicijs et deuo
cionis meritis quib(us) cultui n(ost)ro hactenus placuistis p(ro)pt(er)iu(m) et n(on) cessatis fideli obediencia c(om)place(re)
vob(is) de sp(eci)ali celsitudinis n(ost)re gr(aci)a indulgemus q(uo)d de bonis seu p(re)dijs v(est)ris et dicti monasterij
v(est)ri quatuor porciones seu soluciones p(er)sonis quibuscu(m)q(ue) locare seu vend(er)e ad vite eor(um) tempora
valeatis ea c(on)dicione q(uo)d ab eisdem quibus bona uel p(re)dia huius(mod)i v(est)re locat(a) g(er)ent(ur) p(re)script(e)
ducente et triginta sex sexagene cicius p(ro)ueniant et q(uo)d eidem in solucionem debitor(um) v(est)ror(um)
necessarior(um) c(on)uertant(ur) Jta nichilom(inus) q(uo)d bona p(er) vos locanda seu vendenda uigore indulti huius(mod)i
n(ost)re gracie post decessum illor(um) quib(us) locata seu vendita fuerint ad vos et successores v(est)ros ac
dc(tu)m v(est)r(u)m monasteriu(m) libere reuertant(ur) p(re)senciu(m) sub n(ost)ro maiestatis sigillo testimonio l(itte)rar(um) Datu(m)
prage Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quinquagesimo octauo die nona mens(is) Maij Regnor(um)
anno duodecimo Jmp(er)ij vero Quarto
Bohunconi Abbati et Conuentui monasterij Siloen(sis) deuotis suis dilectis gr(aci)am suam et omne bonum
Deuoti dilecti sicut celsitudini n(ost)re exposuistis quom(od)ol(ibe)t ord(ini) v(est)ro et monasteriu(m) v(est)r(u)m p(ro)uincia grauat(ur)
on(er)e debitor(um) onera que ad sumam ducentar(um) et triginta sex sexagen(arum) se extendunt et que instantius
valeant solui sine celsitudinis n(ost)re gr(aci)a et adiuam(en)to sp(eci)ali Consideratis multiplicib(us) s(er)uicijs et deuo
cionis meritis quib(us) cultui n(ost)ro hactenus placuistis p(ro)pt(er)iu(m) et n(on) cessatis fideli obediencia c(om)place(re)
vob(is) de sp(eci)ali celsitudinis n(ost)re gr(aci)a indulgemus q(uo)d de bonis seu p(re)dijs v(est)ris et dicti monasterij
v(est)ri quatuor porciones seu soluciones p(er)sonis quibuscu(m)q(ue) locare seu vend(er)e ad vite eor(um) tempora
valeatis ea c(on)dicione q(uo)d ab eisdem quibus bona uel p(re)dia huius(mod)i v(est)re locat(a) g(er)ent(ur) p(re)script(e)
ducente et triginta sex sexagene cicius p(ro)ueniant et q(uo)d eidem in solucionem debitor(um) v(est)ror(um)
necessarior(um) c(on)uertant(ur) Jta nichilom(inus) q(uo)d bona p(er) vos locanda seu vendenda uigore indulti huius(mod)i
n(ost)re gracie post decessum illor(um) quib(us) locata seu vendita fuerint ad vos et successores v(est)ros ac
dc(tu)m v(est)r(u)m monasteriu(m) libere reuertant(ur) p(re)senciu(m) sub n(ost)ro maiestatis sigillo testimonio l(itte)rar(um) Datu(m)
prage Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quinquagesimo octauo die nona mens(is) Maij Regnor(um)
anno duodecimo Jmp(er)ij vero Quarto