R3_PERIOD_CONTEXT
37
CZ-SOAT > VelkostatekSedlec > 37
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Thomlin(us) Judex Nicolaus de Bobnitsch (et) Hentlin(us) hoppo t(un)c temp(or)is Mag(ist)ri Jurator(um) Hentlin(us)
Erbower Hentzman(us) pusch Frentzlin(us) Fuchardi Huslin(us) Beneschow Ludman(us) de Alto H(er)m(annus) ochsel C(h)ristan(us)
Clancy Volmar(us) de Mospach P(er)chtlo colen Nicolaus Wischawer (et) Nicolaus p(er)n Ciu(es) Jurati in Monte Chutn(ensi)
Recognoscim(us) tenore p(re)senciu(m) (et) testamur Q(uod) Reu(er)endi viri d(omi)ni Monasterij zedlicen(sis) in n(ost)ra constituti p(re)sencia suos
defectus (et) det(ri)menta q(ui)a nobis p(ro)ponela(n)t videlicet Q(uod) cu(m) Balneatores suas stubas balneales ip(s)or(um) d(omi)nor(um) (et)
Monasterij zedlicen(sis) censui (et) legitima(m) h(er)editatem in debitis suis diu(er)simode co(n)tractis consueui(n)t incesant(er) obligare
Et quod ex huiusmo(d)i obligaco(n)ib(us) p(re)dicte stube balneales (et) res ad vsum balneandi p(er)tinentes auctoritate Judiciaria
diu(er)sis impignoraco(n)ib(us) occupent(ur) de quo ip(s)or(um) d(omi)nor(um) Census eos de ip(s)is stubis co(n)tingens decrescit ac dep(er)it et
min(us) complete eis p(ro)ut diu(er)ti Nos itaq(ue) ad vtilita(te)s ip(s)or(um) d(omi)nor(um) p(ro)ut instancius eor(um) g(ra)uamina (et) p(er)icula p(ro)uida
Ac discreta delib(er)ac(i)o(n)e in(tu)it(u)m possum(us) p(ro)uide(re) volu(m)us vt tenem(ur) Cupientes bona claust(ra)lia pocius aug(er)i
q(uam) minui bona ac matura delib(er)ac(i)o(n)e (et) co(n)sensu vnanimi h(ab)it(is) int(er) nos statuim(us) (et) volum(us) Q(uod) ip(s)e
stube balneales cu(m) reb(us) ad vsum balneandi p(er)tinentib(us) decet(er)o ab o(mn)i debitor(um) impignorac(i)o(n)e sint (et) esse debeant
p(er)petuo lib(er)e penitus (et) exempte Et q(uod) nullus ho(m)i(nu)m cuiuscu(m)q(ue) condic(i)o(n)is sit ip(s)as stubas (et) res ad vsu(m) bal
neandi p(er)tinentes aliquo Jure suff(ra)g(i)o impignorare debeat quod ip(s)is d(omi)nis in suo Censu p(re)iudicari possit aliq(ua)
lit(er) vel noce(re) Si vero aliquis auctoritate Judicij ip(s)os balneatores impignorare volu(er)it Ille debet (et) pot(er)it
h(ab)ere pign(us) portatilia vel ductilia si inueni(n)t(ur) in stubis no(m)i(n)e pignoris arrestare ip(s)is stubis (et) reb(us) ad
vsum balneandi p(er)tinentib(us) int(er)i(m) p(ro)manentib(us) (et) illesis Si aut(em) pignora que duci aut portari valeant ibidem
inueniri no(n) poterint Tu(n)c ip(s)i balneatores suis Creditorib(us) potestate Judiciaria p(er) man(us) debeant ip(s)os
cu(m) Jtem statutu(m) esse sic(ut) ab om(n)ib(us) ob(ser)uandu(m) Quod si occasione alicui(us) debiti alique stuba potesta
te Judicij instanti alicui fuit app(re)cia(ta) Aut p(er) vendic(i)o(n)em vel obligaco(n)em aut quocu(m)q(ue) alio modo alienata
ex ad aliu(m) possessorem deuoluta Extu(n)c possessor ille quicu(m)q(ue) fuit debebit (et) teneb(itur) ip(s)is d(omi)nis (et) suo
Monast(er)io censum suu(m) sic(ut) alter balneator suis t(er)mi(n)is om(n)i(bus) sine aliqua relucca(n)cia co(m)ple(re) et
integre solue(re) (et) co(n)t(ra)re In quor(um) om(n)i(um) p(re)missor(um) testimoniu(m) (et) Robur p(er)petuo valitur(um) p(re)se(n)tes fieri
feci(mus) (et) Sigilli Maioris n(ost)ri ciuitatis iussim(us) Mu(n)imi(n)e Roborari datu(m) (et) Actum Anno d(omi)ni Mill(es)imo
Trecentesi(m)o Tricesi(m)o Nono in die b(ea)te cecilie v(ir)ginis (et) Martiris gloriose
Erbower Hentzman(us) pusch Frentzlin(us) Fuchardi Huslin(us) Beneschow Ludman(us) de Alto H(er)m(annus) ochsel C(h)ristan(us)
Clancy Volmar(us) de Mospach P(er)chtlo colen Nicolaus Wischawer (et) Nicolaus p(er)n Ciu(es) Jurati in Monte Chutn(ensi)
Recognoscim(us) tenore p(re)senciu(m) (et) testamur Q(uod) Reu(er)endi viri d(omi)ni Monasterij zedlicen(sis) in n(ost)ra constituti p(re)sencia suos
defectus (et) det(ri)menta q(ui)a nobis p(ro)ponela(n)t videlicet Q(uod) cu(m) Balneatores suas stubas balneales ip(s)or(um) d(omi)nor(um) (et)
Monasterij zedlicen(sis) censui (et) legitima(m) h(er)editatem in debitis suis diu(er)simode co(n)tractis consueui(n)t incesant(er) obligare
Et quod ex huiusmo(d)i obligaco(n)ib(us) p(re)dicte stube balneales (et) res ad vsum balneandi p(er)tinentes auctoritate Judiciaria
diu(er)sis impignoraco(n)ib(us) occupent(ur) de quo ip(s)or(um) d(omi)nor(um) Census eos de ip(s)is stubis co(n)tingens decrescit ac dep(er)it et
min(us) complete eis p(ro)ut diu(er)ti Nos itaq(ue) ad vtilita(te)s ip(s)or(um) d(omi)nor(um) p(ro)ut instancius eor(um) g(ra)uamina (et) p(er)icula p(ro)uida
Ac discreta delib(er)ac(i)o(n)e in(tu)it(u)m possum(us) p(ro)uide(re) volu(m)us vt tenem(ur) Cupientes bona claust(ra)lia pocius aug(er)i
q(uam) minui bona ac matura delib(er)ac(i)o(n)e (et) co(n)sensu vnanimi h(ab)it(is) int(er) nos statuim(us) (et) volum(us) Q(uod) ip(s)e
stube balneales cu(m) reb(us) ad vsum balneandi p(er)tinentib(us) decet(er)o ab o(mn)i debitor(um) impignorac(i)o(n)e sint (et) esse debeant
p(er)petuo lib(er)e penitus (et) exempte Et q(uod) nullus ho(m)i(nu)m cuiuscu(m)q(ue) condic(i)o(n)is sit ip(s)as stubas (et) res ad vsu(m) bal
neandi p(er)tinentes aliquo Jure suff(ra)g(i)o impignorare debeat quod ip(s)is d(omi)nis in suo Censu p(re)iudicari possit aliq(ua)
lit(er) vel noce(re) Si vero aliquis auctoritate Judicij ip(s)os balneatores impignorare volu(er)it Ille debet (et) pot(er)it
h(ab)ere pign(us) portatilia vel ductilia si inueni(n)t(ur) in stubis no(m)i(n)e pignoris arrestare ip(s)is stubis (et) reb(us) ad
vsum balneandi p(er)tinentib(us) int(er)i(m) p(ro)manentib(us) (et) illesis Si aut(em) pignora que duci aut portari valeant ibidem
inueniri no(n) poterint Tu(n)c ip(s)i balneatores suis Creditorib(us) potestate Judiciaria p(er) man(us) debeant ip(s)os
cu(m) Jtem statutu(m) esse sic(ut) ab om(n)ib(us) ob(ser)uandu(m) Quod si occasione alicui(us) debiti alique stuba potesta
te Judicij instanti alicui fuit app(re)cia(ta) Aut p(er) vendic(i)o(n)em vel obligaco(n)em aut quocu(m)q(ue) alio modo alienata
ex ad aliu(m) possessorem deuoluta Extu(n)c possessor ille quicu(m)q(ue) fuit debebit (et) teneb(itur) ip(s)is d(omi)nis (et) suo
Monast(er)io censum suu(m) sic(ut) alter balneator suis t(er)mi(n)is om(n)i(bus) sine aliqua relucca(n)cia co(m)ple(re) et
integre solue(re) (et) co(n)t(ra)re In quor(um) om(n)i(um) p(re)missor(um) testimoniu(m) (et) Robur p(er)petuo valitur(um) p(re)se(n)tes fieri
feci(mus) (et) Sigilli Maioris n(ost)ri ciuitatis iussim(us) Mu(n)imi(n)e Roborari datu(m) (et) Actum Anno d(omi)ni Mill(es)imo
Trecentesi(m)o Tricesi(m)o Nono in die b(ea)te cecilie v(ir)ginis (et) Martiris gloriose