R3_PERIOD_CONTEXT
59
CZ-SOAT > VelkostatekSedlec > 59
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine sancte et indiuidue trinitatis feliciter Amen. Karolus Quartus diuina fauente clemencia Romanor(um) Imperator semp(er) augustus. Et Boemie Rex. Ad p(er)petuam rei memoriam
Prorum locor(um) et eccl(i)asticar(um) p(er)sonar(um) statum felicem tanto graciosius adaug(er)e n(ost)ra dignatur sublimitas quanto amplius fauorem diuinum promer(er)i speramus dum illor(um) paci et tranquillitati consulim(us) qui a mu(n)danar(um)
questionum sequestrati turbinibus pacis auctori elegerunt p(er)petuo famulari Sane pro parte Religiosor(um) Johannis dicti holquit Abbatis et Conuentus Monasterij in Czedlicz ordinis Cistercien(sis) Pragen(sis) dioc(esis) deuotor(um)
nobis dilector(um) nuper fuit tue Maiestati p(ro)positum q(uod) nonnulli Ciues Monasterien(ses) et aliar(um) eciam Ciuitatum Opidor(um) siue locor(um) habentes Grangias possessiones Agros ortos et bona in opidis Villis et Terri
torijs in quib(us) ijdem Abbas et Conuentus Jurisdiccionem Judicium et directum d(omi)nium obtinere noscunt(ur). In hijs super quib(us) aduersus ipos iudicialiter agi contingit Jurisdiccionem ipius Abbatis declinare nituntur
tali occasione quia in bonis ipis non resideant uel forte eadem que possident de pecunijs p(ro)prijs a montib(us) aut locis alijs comparauerunt asserentes se p(ro)pter hoc non coram Abbate predicto sed in locis vbi resident
debere iudicialiter conueniri pleriq(ue) nichilominus dictos Ciues coram iudicio et Juratis Monasterien(sibus) et aliar(um) Ciuitatum Opidor(um) et locor(um) super predictis Grangijs possessionib(us) Agris ortis et bonis conueniunt ex
occasionib(us) antedictis. Nonnulliq(ue) p(re)missor(um) homines ac censuales bona possessiones grangias et Agros sub ipis seu ipor(um) Monasterio ac in eor(um) territorijs seu villis bona hui(usmodi) que possident sine ipor(um) sciencia et as
sensu in alias transferunt p(ro)pria temeritate p(er)sonas. Nonnulli vero pro pascendis ipor(um) pecorib(us) Agros r(e)campos circa foueas in dictis montib(us) mensuratas ultra limites siue Areas ab antiquo usq(ue) in p(re)sens ex consue
tudine in monte kutt(n) ad easdem foueas iure moncium spectantes necnon censum de conflatorijs siue Casis in eisdem agris et campis Monasterij fundatis q(u)amuis idem Abbas et conuentus semper fuerint et ab antiquo
usq(ue) in p(re)sens in eor(umdem) campor(um) et Agor(um) necnon p(er)cepcionis censuum de eisdem conflatorijs siue Casis possessione pacifica et quieta machinantur de nouo racione mensuracionis dictar(um) fouear(um) sibi totaliter in p(re)iu
dicium dicti Monasterij vendicare sicq(ue) et alijs modis varijs in Jurib(us) ac laudabilib(us) suis Monasterij ac bonor(um) suor(um) consuetudinib(us) sepius indebite molestantur supplicantes per n(ost)ram Celsitudinem de oportunis circa
hec sibi et Monasterio suo remedijs p(ro)uideri. Nos igitur grata nobis sanctimonie et deuocionis ipor(um) insignia necnon conuersacionem laudabilem quas in eodem Monasterio vigere deo auctore cognouimus. Accepta insup(er)
et grata obsequia quib(us) apud Maiestatem n(ost)ram comendabiles omi tempore se reddere studuerunt pietatis int(er) n(ost)ram graciosius aduertentes p(re)uium auctoritate decernimus et ex sciencia certa p(re)senti p(er)petuo edicto statuimus vt
exnunc inantea vniu(er)si et singuli kutt(n) et aliar(um) Ciuitatum ac locor(um) inor(um) Ciues et Incole seu quiuis alij possessiones grangias ortos et agros uel quecumq(ue) bona in territorijs siue bonis d(i)c(t)i Monasterij in quib(us) Abbas et
Conuentus p(re)dicti Jurisdiccionem Judicium et directum d(omi)nium obtinent possidentes eciam si minime in illis resideant seu illa de pecunijs a montib(us) vel alias vndecumq(ue) quesitis comparau(er)int super omnib(us) cau
sis que tales eor(um) possessiones grangias agros ortos et bona respiciunt dumtamen de supradictor(um) Abbatis et Conuentus Jurisdiccione consistat nusp(iam) alibi nisi coram Abbate Czedlicen(si) qui est et qui fu(er)it
pro tempore seu coram suis Judicib(us) et Commissarijs teneantur de se conquerentib(us) de iusticia respondere ac Juri et iusticie seu iudicatis cum effectu par(er)e Necno(n) q(uod) cuiuscumq(ue) status dignitatis uel con
dicionis existat eosde(m) Abbate(m) et Conuentu(m) in agris et campis circa foueas in d(i)c(t)is montib(us) sitas ecia(m) mensuratas siue in p(er)cepc(i)o(n)e censuu(m) de co(n)flatorijs siue Casis p(ro)ut usq(ue) inodo usi s(un)t freti noscu(n)t(ur) iura p(re)iudicet lib(er)e p(er)petuo
videlicet quib(us) ipi a t(em)p(o)re cui(us) contr(ari)ij no(n) extat memoria usq(ue) ad hec t(em)p(or)a sunt usi pacifice ledere inpedire uel molestare p(re)sumat sed hijs omnib(us) et eor(um) q(u)olibet et co(n)sensu ipor(um) in alia uel alias t(ra)nsf(er)re p(er)sonas nisi forte
ipib(us) et gaude(re) nec alicui sub eis uel ab eis seu a Czedlicen(si) Mon(asterio) bona et poss(essi)ones habenti cuiusq(ue) condicionis aut status existat liceat eade(m) absq(ue) requisicione liceat hanc paginam n(ost)re Maiestatis infring(er)e aut ei
ipi sup(er) hoc legittime requisiti tali alienac(i)o(n)i ecia(m) si foret absq(ue) ipor(um) p(er)iculo ac dampno siui maliciose diff(er)ent p(re)stare co(n)sensum. Nulli ergo o(m)nino hominu(m) su(n)t indignac(i)o(n)e(m) n(ost)ram et penam Centu(m) marchar(um) Argenti
ausu tem(er)ario co(n)t(ra)ire Siquis aut(em) hoc attemptare p(re)sumpserit attemptata quelibet eo ipso virib(us) non subsistant et is qui cont(ra)fecerit tociens quociens cont(ra)fecerit et d(omi)ni d(omi)ni Karoli Quarti Roman(orum)
puri se nou(er)it irremissibilit(er) ineursur(um) Quar(um) medietate(m) Cam(er)e n(ost)re Regali Eidem Religioso lesor(um) usib(us) statuim(us) applicari. Signu(m) serenissimi p(ri)ncipis
Imperatoris inuictissimi et gloriosissimi Boemie Regis. Testes huius rei sunt Venerabiles Arnestus Archiep(is)c(opu)s pragen(sis) Johan(nes) Luthomuslen(sis) Ep(is)c(opu)s sacre Imp(er)ialis Aule Can
cellarius et Illustres Rupertus senior Comes palat(inus) Reni sacri Imp(er)ij Archidapifer et Rupertus Junior Comes palat(inus) Reni Bauarie Rudolfus Saxon(ie) Wenceslaus Lignicen(sis) Bolko falkenbergen(sis) Petrus Borbonen(sis) et
Przmiko Teschnen(sis) Duces ac fridericus Marchio Misnen(sis) Spectabiles Burchardus Burgrauius Magdeb(ur)gen(sis) Imp(er)ialis Curie Mag(iste)r Wilhel(mu)s de Cagenelbogen Guntherus de Swarczburg Albertus de Anhalt
et Joh(ann)es de Retz Comites et alij q(uam)plures. Presenciu(m) sub Maiestatis n(ost)re Imp(er)ialis sigillo testimonio l(itte)rar(um). Dat(um) in Nvrn(berg) Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quinquagesimoseptimo Indicc(i)o(n)e decima. vij. Jdus Decemb(ris) Regnor(um)
n(ost)ror(um) Anno Duodecimo Imperij v(er)o Tercio.
Cor(recta) p(er) Joh(annem) d(e) p(ru)ssing(en)
p(er) d(omi)n(u)m Imp(er)at(orem)
Cancellarius
Prorum locor(um) et eccl(i)asticar(um) p(er)sonar(um) statum felicem tanto graciosius adaug(er)e n(ost)ra dignatur sublimitas quanto amplius fauorem diuinum promer(er)i speramus dum illor(um) paci et tranquillitati consulim(us) qui a mu(n)danar(um)
questionum sequestrati turbinibus pacis auctori elegerunt p(er)petuo famulari Sane pro parte Religiosor(um) Johannis dicti holquit Abbatis et Conuentus Monasterij in Czedlicz ordinis Cistercien(sis) Pragen(sis) dioc(esis) deuotor(um)
nobis dilector(um) nuper fuit tue Maiestati p(ro)positum q(uod) nonnulli Ciues Monasterien(ses) et aliar(um) eciam Ciuitatum Opidor(um) siue locor(um) habentes Grangias possessiones Agros ortos et bona in opidis Villis et Terri
torijs in quib(us) ijdem Abbas et Conuentus Jurisdiccionem Judicium et directum d(omi)nium obtinere noscunt(ur). In hijs super quib(us) aduersus ipos iudicialiter agi contingit Jurisdiccionem ipius Abbatis declinare nituntur
tali occasione quia in bonis ipis non resideant uel forte eadem que possident de pecunijs p(ro)prijs a montib(us) aut locis alijs comparauerunt asserentes se p(ro)pter hoc non coram Abbate predicto sed in locis vbi resident
debere iudicialiter conueniri pleriq(ue) nichilominus dictos Ciues coram iudicio et Juratis Monasterien(sibus) et aliar(um) Ciuitatum Opidor(um) et locor(um) super predictis Grangijs possessionib(us) Agris ortis et bonis conueniunt ex
occasionib(us) antedictis. Nonnulliq(ue) p(re)missor(um) homines ac censuales bona possessiones grangias et Agros sub ipis seu ipor(um) Monasterio ac in eor(um) territorijs seu villis bona hui(usmodi) que possident sine ipor(um) sciencia et as
sensu in alias transferunt p(ro)pria temeritate p(er)sonas. Nonnulli vero pro pascendis ipor(um) pecorib(us) Agros r(e)campos circa foueas in dictis montib(us) mensuratas ultra limites siue Areas ab antiquo usq(ue) in p(re)sens ex consue
tudine in monte kutt(n) ad easdem foueas iure moncium spectantes necnon censum de conflatorijs siue Casis in eisdem agris et campis Monasterij fundatis q(u)amuis idem Abbas et conuentus semper fuerint et ab antiquo
usq(ue) in p(re)sens in eor(umdem) campor(um) et Agor(um) necnon p(er)cepcionis censuum de eisdem conflatorijs siue Casis possessione pacifica et quieta machinantur de nouo racione mensuracionis dictar(um) fouear(um) sibi totaliter in p(re)iu
dicium dicti Monasterij vendicare sicq(ue) et alijs modis varijs in Jurib(us) ac laudabilib(us) suis Monasterij ac bonor(um) suor(um) consuetudinib(us) sepius indebite molestantur supplicantes per n(ost)ram Celsitudinem de oportunis circa
hec sibi et Monasterio suo remedijs p(ro)uideri. Nos igitur grata nobis sanctimonie et deuocionis ipor(um) insignia necnon conuersacionem laudabilem quas in eodem Monasterio vigere deo auctore cognouimus. Accepta insup(er)
et grata obsequia quib(us) apud Maiestatem n(ost)ram comendabiles omi tempore se reddere studuerunt pietatis int(er) n(ost)ram graciosius aduertentes p(re)uium auctoritate decernimus et ex sciencia certa p(re)senti p(er)petuo edicto statuimus vt
exnunc inantea vniu(er)si et singuli kutt(n) et aliar(um) Ciuitatum ac locor(um) inor(um) Ciues et Incole seu quiuis alij possessiones grangias ortos et agros uel quecumq(ue) bona in territorijs siue bonis d(i)c(t)i Monasterij in quib(us) Abbas et
Conuentus p(re)dicti Jurisdiccionem Judicium et directum d(omi)nium obtinent possidentes eciam si minime in illis resideant seu illa de pecunijs a montib(us) vel alias vndecumq(ue) quesitis comparau(er)int super omnib(us) cau
sis que tales eor(um) possessiones grangias agros ortos et bona respiciunt dumtamen de supradictor(um) Abbatis et Conuentus Jurisdiccione consistat nusp(iam) alibi nisi coram Abbate Czedlicen(si) qui est et qui fu(er)it
pro tempore seu coram suis Judicib(us) et Commissarijs teneantur de se conquerentib(us) de iusticia respondere ac Juri et iusticie seu iudicatis cum effectu par(er)e Necno(n) q(uod) cuiuscumq(ue) status dignitatis uel con
dicionis existat eosde(m) Abbate(m) et Conuentu(m) in agris et campis circa foueas in d(i)c(t)is montib(us) sitas ecia(m) mensuratas siue in p(er)cepc(i)o(n)e censuu(m) de co(n)flatorijs siue Casis p(ro)ut usq(ue) inodo usi s(un)t freti noscu(n)t(ur) iura p(re)iudicet lib(er)e p(er)petuo
videlicet quib(us) ipi a t(em)p(o)re cui(us) contr(ari)ij no(n) extat memoria usq(ue) ad hec t(em)p(or)a sunt usi pacifice ledere inpedire uel molestare p(re)sumat sed hijs omnib(us) et eor(um) q(u)olibet et co(n)sensu ipor(um) in alia uel alias t(ra)nsf(er)re p(er)sonas nisi forte
ipib(us) et gaude(re) nec alicui sub eis uel ab eis seu a Czedlicen(si) Mon(asterio) bona et poss(essi)ones habenti cuiusq(ue) condicionis aut status existat liceat eade(m) absq(ue) requisicione liceat hanc paginam n(ost)re Maiestatis infring(er)e aut ei
ipi sup(er) hoc legittime requisiti tali alienac(i)o(n)i ecia(m) si foret absq(ue) ipor(um) p(er)iculo ac dampno siui maliciose diff(er)ent p(re)stare co(n)sensum. Nulli ergo o(m)nino hominu(m) su(n)t indignac(i)o(n)e(m) n(ost)ram et penam Centu(m) marchar(um) Argenti
ausu tem(er)ario co(n)t(ra)ire Siquis aut(em) hoc attemptare p(re)sumpserit attemptata quelibet eo ipso virib(us) non subsistant et is qui cont(ra)fecerit tociens quociens cont(ra)fecerit et d(omi)ni d(omi)ni Karoli Quarti Roman(orum)
puri se nou(er)it irremissibilit(er) ineursur(um) Quar(um) medietate(m) Cam(er)e n(ost)re Regali Eidem Religioso lesor(um) usib(us) statuim(us) applicari. Signu(m) serenissimi p(ri)ncipis
Imperatoris inuictissimi et gloriosissimi Boemie Regis. Testes huius rei sunt Venerabiles Arnestus Archiep(is)c(opu)s pragen(sis) Johan(nes) Luthomuslen(sis) Ep(is)c(opu)s sacre Imp(er)ialis Aule Can
cellarius et Illustres Rupertus senior Comes palat(inus) Reni sacri Imp(er)ij Archidapifer et Rupertus Junior Comes palat(inus) Reni Bauarie Rudolfus Saxon(ie) Wenceslaus Lignicen(sis) Bolko falkenbergen(sis) Petrus Borbonen(sis) et
Przmiko Teschnen(sis) Duces ac fridericus Marchio Misnen(sis) Spectabiles Burchardus Burgrauius Magdeb(ur)gen(sis) Imp(er)ialis Curie Mag(iste)r Wilhel(mu)s de Cagenelbogen Guntherus de Swarczburg Albertus de Anhalt
et Joh(ann)es de Retz Comites et alij q(uam)plures. Presenciu(m) sub Maiestatis n(ost)re Imp(er)ialis sigillo testimonio l(itte)rar(um). Dat(um) in Nvrn(berg) Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quinquagesimoseptimo Indicc(i)o(n)e decima. vij. Jdus Decemb(ris) Regnor(um)
n(ost)ror(um) Anno Duodecimo Imperij v(er)o Tercio.
Cor(recta) p(er) Joh(annem) d(e) p(ru)ssing(en)
p(er) d(omi)n(u)m Imp(er)at(orem)
Cancellarius