R1_DIRECT
545
DE-LHAKO > 55A4 > 545
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Omnibus hoc scriptum visuris Ego Johannes filius quondam Henrici militis dicti Hůsrittere Notum esse volo . Quod
cum dictus quondam pater meus Decima(m) suam de Temmilce cum omnib(us) ei(us) attinentyis dederit et concesserit i(n) feodo
Jacobo de Horreo nato quondam Caroli scabini treuer(en) et heredib(us) ip(s)i(us) nomine homagij ego dictam dationem seu con
cessionem ad me tamquam ad seniorem et proximiorem heredem dicti feodi deuolutam gratam habens atq(ue) ratam pre
dictam decimam cum omnibus suis attinentyis prout dictus quondam pater meus ipsam tenuit et possedit ex habun
danti do et concedo prefato Jacobo et suis heredib(us) i(n) feodo pro homagio de uoluntate et consensu d(omi)ne Concor
die matris mee et Arnoldi f(rat)ris mei inppetuu(m) tenendam pacifice et possidendam saluo semp(er) iure homagij predicti .
Et nos Concordia et Arnoldus preno(m)i(n)ati profitem(ur) p(er) p(re)sentes hui(us)modi decime concessione(m) esse f(a)c(t)am dicto Jacobo
et ei(us) heredib(us) de nostra uoluntate libera et assensu . Et tam ego Johannes qua(m) nos Concordia et Arnoldus promitti
mus fide interposita corporali quod nu(m)q(uam) p(er) nos aut n(ost)ros inquietabim(us) uel molestabim(us) n(ec) molestari p(ro)curabim(us) dictu(m) Ja
cobu(m) et ei(us) h(er)edes d(i)c(t)e decime possessores n(ec) violentia(m) seu iniuria(m) inferem(us) n(ec) mouebim(us) ip(s)is questione(m) n(ec) inferri p(ro)cu
rabim(us) n(ec) moueri sup(er) d(i)c(t)a decima et ei(us) attinentyis uel occasione ear(un)dem . Et ad hec nos tenore p(re)sentiu(m) firmit(er) obligamus .
In cui(us) rei testim(onium) et memoria(m) p(er)petua(m) Nobil(is) viri d(omi)ni n(ost)ri Henrici Comitis Lucelenburgen(sis) sigillum rogatu n(ost)ro p(re)sentib(us)
e(st) appensu(m) q(uo)d Ja(cobo) et suis h(er)edib(us) t(ra)didim(us) c(on)seruand(um) . Dat(um) anno d(omi)ni . M(illesimo) . CC(entesimo) . Lxx secundo . Mense Nouembr(is)
cum dictus quondam pater meus Decima(m) suam de Temmilce cum omnib(us) ei(us) attinentyis dederit et concesserit i(n) feodo
Jacobo de Horreo nato quondam Caroli scabini treuer(en) et heredib(us) ip(s)i(us) nomine homagij ego dictam dationem seu con
cessionem ad me tamquam ad seniorem et proximiorem heredem dicti feodi deuolutam gratam habens atq(ue) ratam pre
dictam decimam cum omnibus suis attinentyis prout dictus quondam pater meus ipsam tenuit et possedit ex habun
danti do et concedo prefato Jacobo et suis heredib(us) i(n) feodo pro homagio de uoluntate et consensu d(omi)ne Concor
die matris mee et Arnoldi f(rat)ris mei inppetuu(m) tenendam pacifice et possidendam saluo semp(er) iure homagij predicti .
Et nos Concordia et Arnoldus preno(m)i(n)ati profitem(ur) p(er) p(re)sentes hui(us)modi decime concessione(m) esse f(a)c(t)am dicto Jacobo
et ei(us) heredib(us) de nostra uoluntate libera et assensu . Et tam ego Johannes qua(m) nos Concordia et Arnoldus promitti
mus fide interposita corporali quod nu(m)q(uam) p(er) nos aut n(ost)ros inquietabim(us) uel molestabim(us) n(ec) molestari p(ro)curabim(us) dictu(m) Ja
cobu(m) et ei(us) h(er)edes d(i)c(t)e decime possessores n(ec) violentia(m) seu iniuria(m) inferem(us) n(ec) mouebim(us) ip(s)is questione(m) n(ec) inferri p(ro)cu
rabim(us) n(ec) moueri sup(er) d(i)c(t)a decima et ei(us) attinentyis uel occasione ear(un)dem . Et ad hec nos tenore p(re)sentiu(m) firmit(er) obligamus .
In cui(us) rei testim(onium) et memoria(m) p(er)petua(m) Nobil(is) viri d(omi)ni n(ost)ri Henrici Comitis Lucelenburgen(sis) sigillum rogatu n(ost)ro p(re)sentib(us)
e(st) appensu(m) q(uo)d Ja(cobo) et suis h(er)edib(us) t(ra)didim(us) c(on)seruand(um) . Dat(um) anno d(omi)ni . M(illesimo) . CC(entesimo) . Lxx secundo . Mense Nouembr(is)