R1_DIRECT
547
DE-LHAKO > 55A4 > 547
highMonasterium
Quelle: MonasteriumKI-PaläografieKI-Interpretation
Ansicht
Übersetzung
Transkriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos abertinus miles de theomeuilla . margareta vxor eius . Joh(ann)es de gynsberch . et katherina vxor eius ip(s)or(um) gener (et) filia vniuersis p(re)sentes l(itte)ras inspecturis notu(m) esse
volum(us) . q(uo)d cu(m) nobilis vir d(omi)n(u)s Joh(ann)es miles d(omi)n(u)s seu heres castri de perpech om(n)ia bona g(er)minies (et) iura que habuim(us) ab eo tamq(uam) in feodo . in villa (et) p(ar)rochia de the(m)
melce (et) eor(um) p(er)tinenciis nobis g(er)mutau(er)it p(ro) aliis bonis n(ost)ris allodialib(us) redditib(us) sex lib(ra)r(um) treu(er)en(sium) den(ariorum) valencib(us) que loco d(i)c(t)or(um) bonor(um) d(omi)n(i)o n(ost)ri ex p(ar)te n(ost)ra
successores n(ost)ri ab eo (et) suis successorib(us) deinceps tenebunt in feodo . Nos d(i)c(t)a bona de themelce p(er)tinencias (et) iura g(er)min(i) manu ex consensu vendidim(us) ex
vendita tradidim(us) tamq(uam) allodialia (et) lib(er)a d(omi)nab(us) .. p(ri)orisse (et) co(n)uentui vallis s(an)c(t)e marie treu(er)en(sis) dioc(esis) p(ro) octoginta sex libris (et) sup(er) pl(us) treu(er)en(sium) den(ariorum)
bonor(um) (et) legaliu(m) q(u)a(m) pecu(n)iam p(re)fatam nobis int(er)gram tradita(m) (et) int(er)gralit(er) p(er)solutam . Renunciantes except(i)oni no(n) nu(m)erate pecu(n)ie in frau(dem) (et) doli mali . hoc
acto q(uo)d si ab instanti die asce(n)sionis d(omi)ni infra sex annos p(ro)xi(m)o ventur(os) p(ro) restituc(i)o(n)e p(re)d(i)c(t)e su(m)me pecu(n)ie hoc(us) nobis vendicac(i)o(n)i s(u)m(m)ar(um) res(er)uac(i)o(n)e ex
tu(n)c in(de) ius ex p(ro)p(ri)etatem vendicati reuocab(us) . Infra q(uo)s sex annos si d(i)c(t)am su(m)mam pecu(n)ie no(n) restituerim(us) d(i)c(t)is d(omi)nab(us) ex tu(n)c v(er)a vendicac(i)o p(re)dicta
vendic(i)o (et) inreuocab(ilis) . Insu(per) cu(m) ante hac vendicac(i)o(n)em (et) co(m)mutac(i)o(n)em p(re)d(i)c(t)e d(omi)ne in p(re)missis bonis sibi venditis habuerint (et) p(er)cep(er)int annuu(m) reddi(tum)
tu(m) sex an(n)or(um) vini . ex q(u)atuor maltror(um) frumenti mensure treu(er)en(sis) ex eis ip(s)is debitu(m) de g(ra)nsu d(i)c(t)i d(omi)ni Joh(ann)is de b(er)pech . p(ro) hiis ante vendicac(i)o(n)em ip(s)is
d(omi)nab(us) fecim(us) co(m)mutauim(us) (et) tradidim(us) easdem p(er)petuo possidenda om(n)ia bona n(ost)ra allodialia ad nos sp(ec)tancia in villa de themelce ac eius confinio .
co(n)sistencia in duab(us) croadiis que vulgari no(m)i(n)e dicunt(ur) dyren . p(ra)to q(uo)d vocat(ur) d(e) brule (et) reb(us) aliis quibuscu(m)q(ue) ad d(i)c(t)u(m) allodiu(m) p(er)tinencib(us) . sup(er) quib(us)
bonis tam venditis q(u)a(m) g(er)mutatis p(re)fatam ex tenem(ur) sup(er) om(n)i(um) s(an)c(t)or(um) p(re)stare g(er)mendam debitam (et) consuetam . Nos p(re)fatus Joh(ann)es de b(er)pech om(n)ia
p(re)missa de co(m)mutac(i)o(n)e feodi in feodu(m) illius (et) om(n)ia p(re)missa g(ra)tum e(ss)e vera ex consensum p(re)missis om(n)ib(us) p(er) p(re)sentes . Renunciantes p(ro) d(i)c(t)o feodo
bonor(um) de themelce ac om(n)i iuri (et) acc(i)o(n)i que habuim(us) nobis q(uo)cu(m)q(ue) ex(er)citu seu ex p(ar)te possint in bonis anted(i)c(t)is . Consencien(tes) ecia(m) nos (et) success
sores n(ost)ri ten(er)i p(re)d(i)c(t)is d(omi)nab(us) de euicc(i)o(n)e bonor(um) p(re)d(i)c(t)or(um) in themelce venditor(um) ac g(er)mendiu(m) in pecu(n)ia p(re)stare easdem . P(ro)mittentes q(uo)d si q(ui)s scrip
tam in poster(um) se d(i)c(t)u(m) sup(er)iorem ostend(er)it bonor(um) p(re)d(i)c(t)or(um) de themelce p(re)d(i)c(t)am feodalem d(i)c(t)is d(omi)nab(us) sup(er) ip(s)is inpedient(ur) seu molestabu(n)t(ur) dampna ex ex
pensas que ex hoc i(n)currerint rep(ar)are eisdem . Insu(per) tam nos Joh(ann)es de b(er)pech q(u)a(m) nos abertin(us) . margareta . Joh(ann)es (et) katherina . int(er)uen(iente) consensim(us)
(et) volum(us) q(uo)d d(omi)n(u)s comes luccel(n)b(ur)gen(sis) qui p(ro) temp(or)e fuerit . p(er) minist(er)ialem v(er)um iudicem ex offici(alem) om(n)i actu s(i)m(i)lit(er) qui p(ro) temp(or)e fuerit p(er) censuram eccl(esi)asti
cam nos et successores n(ost)ros possint compell(er)e ad g(er)mendam ad obseruac(i)o(n)em om(n)ium p(re)missor(um) . In cui(us) rei testimoniu(m) nos Joh(ann)es d(omi)n(u)s siue heres
de b(er)pech sigillu(m) meu(m) vna cu(m) sigillo d(omi)ni Radulphi de s(er)penich iusticiarii in m(er)sch co(m)m(un)itatis luccel(n)b(ur)gen(sis) ex q(uo) p(re)sentib(us) ad petic(i)o(n)em
meam est appensum . p(re)sentib(us) l(itte)ris duxim(us) apponendu(m) . Nos vero abertin(us) / margareta . Joh(ann)es . et katherina p(re)d(i)c(t)i q(ui)a sig(illa) h(ab)uim(us) sigilla . sigillo
d(omi)ni . offici(alis) curie treu(er)en(sis) de p(re)fati d(omi)ni . R . de s(er)penich iusticiarii n(ost)ri s(i)m(u)l . Et nos .. offici(alis) curie treu(er)en(sis) p(re)d(i)c(t)e ad petic(i)o(n)em p(re)d(i)c(t)or(um)
abertini militis . margarete . Joh(ann)is (et) katherine vxor(is) sue sigillu(m) curie n(ost)re ecia(m) p(re)sentib(us) l(itte)ris duxim(us) apponendu(m) in testim(onium) p(re)missorum .
Nos vero Radulphus iusticiarius p(re)d(i)c(t)us ad petic(i)o(n)em om(n)ium p(re)d(i)c(t)or(um) d(omi)ni Joh(ann)is de p(er)pech abertini . margarete . Joh(ann)is et katherine sigillu(m)
meu(m) p(re)sentib(us) duxim(us) apponendu(m) in testim(onium) om(n)ium p(re)missor(um) . Dat(um) anno d(omi)ni . M(illesimo) . ccc(esimo) . octogesimo q(ui)nto In crastino Inuenc(i)o(n)is
sancte Crucis . In p(re)sencia viror(um) discretor(um) nobilis Radulphi d(i)c(t)i de s(er)penich . bartholomei de s(er)penich scabinor(um) .
milioru(m) in theoniuilla . In cap(ell)a de p(er)pech . theod(er)ici cap(ell)ani vallis s(an)c(t)e marie . he(n)nemani . p(re)positi curie treu(er)en(sis) n(ost)ri (et) .. cl(er)ici castri de
gynsberch . In cui(us) rei testim(onium) Joh(ann)es de b(er)pech meam ecia(m) p(er) gynsberch d(i)c(t)um vt sup(ra) .
volum(us) . q(uo)d cu(m) nobilis vir d(omi)n(u)s Joh(ann)es miles d(omi)n(u)s seu heres castri de perpech om(n)ia bona g(er)minies (et) iura que habuim(us) ab eo tamq(uam) in feodo . in villa (et) p(ar)rochia de the(m)
melce (et) eor(um) p(er)tinenciis nobis g(er)mutau(er)it p(ro) aliis bonis n(ost)ris allodialib(us) redditib(us) sex lib(ra)r(um) treu(er)en(sium) den(ariorum) valencib(us) que loco d(i)c(t)or(um) bonor(um) d(omi)n(i)o n(ost)ri ex p(ar)te n(ost)ra
successores n(ost)ri ab eo (et) suis successorib(us) deinceps tenebunt in feodo . Nos d(i)c(t)a bona de themelce p(er)tinencias (et) iura g(er)min(i) manu ex consensu vendidim(us) ex
vendita tradidim(us) tamq(uam) allodialia (et) lib(er)a d(omi)nab(us) .. p(ri)orisse (et) co(n)uentui vallis s(an)c(t)e marie treu(er)en(sis) dioc(esis) p(ro) octoginta sex libris (et) sup(er) pl(us) treu(er)en(sium) den(ariorum)
bonor(um) (et) legaliu(m) q(u)a(m) pecu(n)iam p(re)fatam nobis int(er)gram tradita(m) (et) int(er)gralit(er) p(er)solutam . Renunciantes except(i)oni no(n) nu(m)erate pecu(n)ie in frau(dem) (et) doli mali . hoc
acto q(uo)d si ab instanti die asce(n)sionis d(omi)ni infra sex annos p(ro)xi(m)o ventur(os) p(ro) restituc(i)o(n)e p(re)d(i)c(t)e su(m)me pecu(n)ie hoc(us) nobis vendicac(i)o(n)i s(u)m(m)ar(um) res(er)uac(i)o(n)e ex
tu(n)c in(de) ius ex p(ro)p(ri)etatem vendicati reuocab(us) . Infra q(uo)s sex annos si d(i)c(t)am su(m)mam pecu(n)ie no(n) restituerim(us) d(i)c(t)is d(omi)nab(us) ex tu(n)c v(er)a vendicac(i)o p(re)dicta
vendic(i)o (et) inreuocab(ilis) . Insu(per) cu(m) ante hac vendicac(i)o(n)em (et) co(m)mutac(i)o(n)em p(re)d(i)c(t)e d(omi)ne in p(re)missis bonis sibi venditis habuerint (et) p(er)cep(er)int annuu(m) reddi(tum)
tu(m) sex an(n)or(um) vini . ex q(u)atuor maltror(um) frumenti mensure treu(er)en(sis) ex eis ip(s)is debitu(m) de g(ra)nsu d(i)c(t)i d(omi)ni Joh(ann)is de b(er)pech . p(ro) hiis ante vendicac(i)o(n)em ip(s)is
d(omi)nab(us) fecim(us) co(m)mutauim(us) (et) tradidim(us) easdem p(er)petuo possidenda om(n)ia bona n(ost)ra allodialia ad nos sp(ec)tancia in villa de themelce ac eius confinio .
co(n)sistencia in duab(us) croadiis que vulgari no(m)i(n)e dicunt(ur) dyren . p(ra)to q(uo)d vocat(ur) d(e) brule (et) reb(us) aliis quibuscu(m)q(ue) ad d(i)c(t)u(m) allodiu(m) p(er)tinencib(us) . sup(er) quib(us)
bonis tam venditis q(u)a(m) g(er)mutatis p(re)fatam ex tenem(ur) sup(er) om(n)i(um) s(an)c(t)or(um) p(re)stare g(er)mendam debitam (et) consuetam . Nos p(re)fatus Joh(ann)es de b(er)pech om(n)ia
p(re)missa de co(m)mutac(i)o(n)e feodi in feodu(m) illius (et) om(n)ia p(re)missa g(ra)tum e(ss)e vera ex consensum p(re)missis om(n)ib(us) p(er) p(re)sentes . Renunciantes p(ro) d(i)c(t)o feodo
bonor(um) de themelce ac om(n)i iuri (et) acc(i)o(n)i que habuim(us) nobis q(uo)cu(m)q(ue) ex(er)citu seu ex p(ar)te possint in bonis anted(i)c(t)is . Consencien(tes) ecia(m) nos (et) success
sores n(ost)ri ten(er)i p(re)d(i)c(t)is d(omi)nab(us) de euicc(i)o(n)e bonor(um) p(re)d(i)c(t)or(um) in themelce venditor(um) ac g(er)mendiu(m) in pecu(n)ia p(re)stare easdem . P(ro)mittentes q(uo)d si q(ui)s scrip
tam in poster(um) se d(i)c(t)u(m) sup(er)iorem ostend(er)it bonor(um) p(re)d(i)c(t)or(um) de themelce p(re)d(i)c(t)am feodalem d(i)c(t)is d(omi)nab(us) sup(er) ip(s)is inpedient(ur) seu molestabu(n)t(ur) dampna ex ex
pensas que ex hoc i(n)currerint rep(ar)are eisdem . Insu(per) tam nos Joh(ann)es de b(er)pech q(u)a(m) nos abertin(us) . margareta . Joh(ann)es (et) katherina . int(er)uen(iente) consensim(us)
(et) volum(us) q(uo)d d(omi)n(u)s comes luccel(n)b(ur)gen(sis) qui p(ro) temp(or)e fuerit . p(er) minist(er)ialem v(er)um iudicem ex offici(alem) om(n)i actu s(i)m(i)lit(er) qui p(ro) temp(or)e fuerit p(er) censuram eccl(esi)asti
cam nos et successores n(ost)ros possint compell(er)e ad g(er)mendam ad obseruac(i)o(n)em om(n)ium p(re)missor(um) . In cui(us) rei testimoniu(m) nos Joh(ann)es d(omi)n(u)s siue heres
de b(er)pech sigillu(m) meu(m) vna cu(m) sigillo d(omi)ni Radulphi de s(er)penich iusticiarii in m(er)sch co(m)m(un)itatis luccel(n)b(ur)gen(sis) ex q(uo) p(re)sentib(us) ad petic(i)o(n)em
meam est appensum . p(re)sentib(us) l(itte)ris duxim(us) apponendu(m) . Nos vero abertin(us) / margareta . Joh(ann)es . et katherina p(re)d(i)c(t)i q(ui)a sig(illa) h(ab)uim(us) sigilla . sigillo
d(omi)ni . offici(alis) curie treu(er)en(sis) de p(re)fati d(omi)ni . R . de s(er)penich iusticiarii n(ost)ri s(i)m(u)l . Et nos .. offici(alis) curie treu(er)en(sis) p(re)d(i)c(t)e ad petic(i)o(n)em p(re)d(i)c(t)or(um)
abertini militis . margarete . Joh(ann)is (et) katherine vxor(is) sue sigillu(m) curie n(ost)re ecia(m) p(re)sentib(us) l(itte)ris duxim(us) apponendu(m) in testim(onium) p(re)missorum .
Nos vero Radulphus iusticiarius p(re)d(i)c(t)us ad petic(i)o(n)em om(n)ium p(re)d(i)c(t)or(um) d(omi)ni Joh(ann)is de p(er)pech abertini . margarete . Joh(ann)is et katherine sigillu(m)
meu(m) p(re)sentib(us) duxim(us) apponendu(m) in testim(onium) om(n)ium p(re)missor(um) . Dat(um) anno d(omi)ni . M(illesimo) . ccc(esimo) . octogesimo q(ui)nto In crastino Inuenc(i)o(n)is
sancte Crucis . In p(re)sencia viror(um) discretor(um) nobilis Radulphi d(i)c(t)i de s(er)penich . bartholomei de s(er)penich scabinor(um) .
milioru(m) in theoniuilla . In cap(ell)a de p(er)pech . theod(er)ici cap(ell)ani vallis s(an)c(t)e marie . he(n)nemani . p(re)positi curie treu(er)en(sis) n(ost)ri (et) .. cl(er)ici castri de
gynsberch . In cui(us) rei testim(onium) Joh(ann)es de b(er)pech meam ecia(m) p(er) gynsberch d(i)c(t)um vt sup(ra) .