Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

594

CZ-MZA > E06 > 594

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
594, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Cztijhodnij kniezie proboffte zdrawij wffieho dobreho naprzed
toho wam przegi ted posylam k wam ziada a pssim ze to pro
mie vczinite a pro me panij gegich m(i)l(os)ti a zie mij prodate lessu
chrauzij kxymku kmenysse ze mi potrzeby bude a to ya
wa chzy rad zaplatiti poniewadz gijmmy opdate wierzym wa
zie na take prodate neb mij mnoy panij gich m(i)l(os)ti sprawoygi
zie ste gim spelle gina letza ke potrzeby dosi daly pak
ya was darmo neziada neb chzy wa rad zaplatiti datu
ten cztwrtek po bozij tielu letza boziho 1 5 26
Ja wladisowski
wmilnnie 2c

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.