Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

1536

CZ-NA > ACK > 1536

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
1536, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ja Puotha z Czastolobicz (etc) Wiznawam tiemto listem wssem ktoz giey vzyzi
neb cztucze vslissy . Yakoz Nayyasnieyssy knieze a pan pan Zygmund Rzimsky Czie
sarz wzdi rozmnozitel Rzissie a Vhersky Czesky (etc) kral mnye mnoho milosti a
dobroti vkazal a zwlasstie mnye a mym Erbom mnye zemy Minsterbersku se
wssem poslussensstwim diedicznye dal a zapsal yakoz pak geho maiestat nato dan
ssyrze swietssy . Tak ya chtiez takowe dobroti wdzieczen byti yakoz wieznemu
sluzebnyku proty panu swemu slussy . Geho milosti slibugi wieznye gestli zebi
geho milost kdi chtiela tu zemy Minsterbersku ymiety ze ya a mogi erbowe ge
ho milosti gy chtieme a mame prodaty za Ssest Tysicz kop a ti wezmuge gemu
tu zemy sstupity . Take ya a mogi erbowe Geho milosti nemame z zadnich my
nulich sluzeb a sskod nykoli napominaty . A to wsseczko geho milosti slibugi statecz
nye zdrzety bezewssy zle lsty . A toho naswiedomy swau sem peczet ktomu listu
priwiesil . Dan w Ssczeczinye ten den swateho Jeronima . Leta od bozieho narozeny
Tysicziho Cztirsteho a w xxxiiij . letie

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.