Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

1667

CZ-NA > ACK > 1667

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
1667, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Johanna bozij milosti kralowa
Czeska markrabina morawska (et)c(etera)

Urozena nam zwlasstie mila Jakoz sme prwe psali o Symona hornika z hradze kteryz
jest staven w miestie wassem zadagice aby byl propusstien (et)c(etera) y gesstie zadame abysste
nadepsaneho nasseho poddaneho kazali propustiti neb takowych stawowanj nenie potrze
bie w nassem panowanj mielliby ktery w n(e)m k cemu sprawedlnost chczemt my rozkazati
od nassych kazdemu dosti w rownosti vcziniti dan w praze w sobotu przed wosskrzesseny
leth bozijch (et)c(etera) lx(o) w(e) l(e)to kralowanie nasseho letha druheho

Ad
Zbygn(e)m d(omi)ne Regine

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.