Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

2080

CZ-NA > AZK-Chotesov > 2080

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
2080, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos p(ro)t(i)uaus de Borez dictus de porsiz . Otto de Tupow d(omi)ni f(rat)res
ad noticiam o(mn)ium volum(us) p(er)uenire et publice sine om(n)i falsitatis scrupulo p(ro)fi
tem(ur) q(uo)d ad petico(n)em venerabilis viri d(omi)ni p(re)positi chotess(ouiensis) ip(s)i et ip(s)ius con
uentui . villas . Elhot et wttatow . dat(as) d(omi)no theod(er)ico de bor no(m)i(n)e p(ro) m(ar)ca s(u)p(er)iore
sciant nos n(on) impetitur(os) . inq(ui)b(us) nos n(u)llum ius u(e)l p(ro)p(r)ietat(is) passim in ip(s)is posside
re d(omi)ni p(re)positi siue conuentus in chotess(ouia) in sup(er) d(ic)tis villis elhot
et wttatow inq(ui)b(us) ius p(ro)p(r)ietat(is) n(on) tenem(ur) hoc p(ro)mittim(us) vnanimi(ter) d(ic)tis p(re)po(sito) et
conuentui in chotess(ouia) q(uo)d si ip(s)e d(ic)tas villas elhot et wttatow ad d(omi)ni p(re)positi ip(s)i
p(re)posito d(ic)tis p(re)posito siue conuentui chotess(ouiensi) dimittim(us) nichil nob(is) ex eo penitus retinentes
no(n) obstantib(us) l(itte)ris emendaco(n)is p(re)missis d(omi)no theod(er)ico p(ro) m(ar)cis d(ic)tis in d(omi)ni busconis de
bor q(ui) nob(is) in p(ro)missis ad eandem emendaco(n)em cu(m) quib(us) ip(s)e l(itte)ras p(re)posito et conuentui chotess(ouiensi)
p(re)dict(is) s(un)t p(re)missis pleni(us) se cons(en)tire man(us) n(ost)re apposico(n)em p(ro)mittim(us) l(itte)ram sigill(is)
n(ost)ris p(re)sentib(us) n(ost)ris munite roborari Dat(um) anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) xx(esimo) in vigilia andree ap(osto)li

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.