Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

41

CZ-NA > FPL > 41

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
41, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Nycol(aus) Surim Judex Jesso pylwonen aso Ciuin Barenstus sartor Symon Bartuss
de kousssing Pecmanus Cunczmanus bamburg Nycol(aus) Czeczlig Nycol(aus) Honsmus panifex
asswinus Th(o)m(as) Zidelmus Crupholz Jurati Ciuitatis ad lincz Ad vniu(er)so(rum) noticia(m) tenore
p(re)senciu(m) volumus p(er)uenire Quod Cunczlinus carnifex q(uo)ndam noster conciuis Jt(em) uxor
Jd(em) domo f(rat)ribus sancti Laurencij sub Ciuitate n(ost)ra c(on)stitutis legauit quidecim gross(os) p(ra)gen(ses)
p(ro) remedio anime sue sup(er) q(ua)rtale agror(um) h(er)editatis q(uo)ndam Nycolai pistoris in Ciuitate
h(er)editatis Nycol(ai) Czeczligari situat(um) qui xv gross(i) annis sing(u)lis in die s(anc)ti Martini das
f(rat)ribus debuo dari hoc tame(n) adiecto Jta p(ro)uidere ut quic(um)q(ue) da Cunczl(ino) p(re)tactos xv gross(os)
in alio loco d(e)monstrauerit f(rat)res debent contentari Jn cui(us) rei testimoniu(m) Sigillu(m) Ciuitatis
n(ost)re p(re)senti(bus) p(ro)uibus est appensum Datu(m) in Vigilia b(ea)ti Martini a(nn)o d(omi)ni Mill(esim)o T(re)ce(n)tesimo
Sexagesimo v(i)j(o)

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.