Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

1705

CZ-NA > RM > 1705

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
1705, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wratisl(aviae) 1319
Philippus Abbas Monast(erii) B(eatae) M(ariae) in arena ordinis
Arroasiensis notum facit praesenti scriptura, quod
honesta femina Dna Jutta comparavit tanquam heres
et filia quondam Arnoldi Cholneri de Ligniz, et fassa
est quod vendiderit Dno Symoni de Banesch, suum
allodium quod possidebat in Gaywitz, et hic Symon ite
rum vendiderit Dno Petruscha &c

O

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.