Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

2219

CZ-NA > RM > 2219

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
2219, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
A(nno) 1365.
Pesslinus Comendator Domus S(ancte) Mariae
in pede pontis habita speciali licentia d(omi)ni Gal
Gallo de Lemberg vendidit ex p(ar)te Domus suae
p(rae)dictae 5. Sexagenas gross(orum) Census in Willa
Pissowow pro 50. Sexagenis gross(orum) Nicolao
Priori et Conventui S(ancte) M(ar)iae in pede Pontis
hac Condi(ti)o(n)e q(uo)d d(ic)t(u)s Pesslinus aut alius Suc
cessurus Comendator q(ua)ndocunq(ue) voluerit
possint p(rae)dictum Censum 50. Sexagenar(um)
redimere.

Pessling c(omendat)or domus s(an)c(t)e marie in pede pontis
vendidit in villa pissowow quinq(ue) s(exagenas) g(rossorum)
cens(us) p(ro) quinquaginta s(exagenis) g(rossorum) Nicolao p(ri)ori
et p(re)d(ic)to m(onasteri)o p(re)dicto cu(m) sp(eci)ali licentia
d(omi)ni galli de lemberg

N: 50.

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.