Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

ad_B_3

CZ-ZAO > RKL-OPAVA > ad_B_3

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
ad_B_3, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nicolaus dei gr(aci)a Oppauie (et) Rathiborie dux Notum facim(us) p(re)senciu(m) p(er) noticiam vniu(er)sis
hanc l(itte)ram inspecturis Quod an(te) obitum(m) ~nobilis~ ~matrone~ ~d(omi)ne~ ~Agnetis~ ~n(ost)re~ ~quondam~ ~soc(er)e~ ~dilecte~
~cuiusdam~ ~Agnetis~ ~nomine~ ~c(on)sanguinee~ ~sue~ ~filie~ ~quondam~ ~Bernhardi~ ~de~ ~Odr(a)~ ~Monialiu(m)~ ~b(ea)te~
Katherin(e) in Ciuitate n(ost)ra ^?^ ~misim(us)~ (et) ~tradidim(us)~ eidem s(an)c(t)e clare ~moniali~ ~suam~ ~p(ro)fessionem~
~fecit~ ~Ergo~ ~p(re)fata~ ~quodammodo~ ~d(omi)na~ ~Agnes~ ~devote~ ~me~ ~dilecte~ ~tibi~ ~dep(re)cans~ ~ut~ ~p(ro)hib(er)e~ ~solempnit(er)~ ~p(ro)missimus~
~posse~ (et) ~valere~ ~eam~ ~ad~ ^?^ ~p(ro)p(ter)~ ~sua~ ~familiari~ ~q(uod)~ ~sacro~ ~attenderes~ ~religioni~ ~hec~ ~Agnes~ ~c(on)sanguin(ea)~
~n(ost)re~ ~in~ ~sepedicta~ ~iusticia~ ^?^ ~suis~ ~mori~ (et) ~amonia~ ~p(ro)hibem(us)~ ~dux~ ~p(re)fata~ ~ad~ ~p(re)sens~ ~in~ ~n(ost)ram~ ~Et~
^?^ ~in~ ~reddicion(e)~ ^?^
Ciuitate n(ost)ra Oppauie ^?^ ~d(omi)ne~ ~Agnetis~ ~p(re)dicte~ ~amitticionem~ ~quibus~
libet p(ro)clamac(i)o(n)ib(us) ^?^ ~sibi~ ~fieri~ ~in~ ~futuru(m)~ ~soleant~ ~huiusmodi~ ~p(ro)clamac(i)o(n)es~ ~fecerunt~ qui
sint erunt (et) fuerint q(ui) ^?^ ~dimisse~ ~fuerint~ ~p(re)senti~ Et sine ~renu(n)cciac(i)o(n)e~ ~p(ro)clamac(i)o(n)ib(us)~ ~nunc~ ~p(ro)ut~
cesserunt (et) successerunt ^?^ ~quod~ ~deum~ ~omnipotentem~ ~iugiter~ ~repellunt~ ~datam~ ~c(on)t(r)a~ ~eam~ ~an(te)~
sua(m) p(ro)fessione(m) Et p(re)sentes l(itte)ras sigilli n(ost)ri robore p(ro)pter eam om(n)ib(us) (et) sing(u)lis h(ab)ere muniri Testim(onio)
l(itte)rar(um) Datu(m) Oppauie Anno d(omi)ni Mill(esim)o Trecentesimo sexages(im)o quinto In octaua s(an)c(t)i Martini Ep(iscop)i
p(re)sentib(us) strenuis (et) nobilib(us) viris p(re)sentib(us) (et) honestis viris

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.