R3_PERIOD_CONTEXTgeben dacz Sand Polten (1339) an Sand Jorigentag. Source
1339_IV_24.1
AT-StiAG > GoettweigOSB > 1339_IV_24.1
mediumMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Herwort. vnd ich Atacher di phnversnig vnd ich Pilgreim d(er) aher(e)spech. vnd ich chunrat ahap.
vnd ich Vlreich von planchanstain. vnd ich Geisel di phnversnig inn vnd ich Alhait di Grollinn von Tust
vnd alle vnser Erben. wir Jichan vnd tuen chunt allen den. di den prief sehent. od(er) horent lesan. di nv
lebent. vnd her nach chunftig sint. Daz wir mit Edahtem mvt. vnd mit guetem wille aller vns(er) Erben.
Zv d(er) zeit. do wir iz wol getuen mohten haben ze chauf(f)en geben. friderichen dem prusten von Wernher
storf. vnd seiner Hausvrown Margreten. vnd ir baiden Erben. vnsers rehten aigens ainen Hof ze Marcharts
dorf. d(er) vns an erstorben ist von vns(er)m Vat(er) H(er)n H(e)inr(e)ich dem phnversnig. mit allem nvtz vnd gelt daz
dar zv gehozet S(u)echt. vnd vns(u)echt. wie daz genant ist. vmb a(i)n zwai phunt. Sibantzich phunt phening
wienn(er) mvntz. der wir reht. vnd redleich gew(e)r sein. Nv habent si aiganschaf an dem egnanten hof gechauft
vnd geben zv dem Gotshaus gen Marchartstorf auf sand Merten alter. da von si den Hof furbaz ze purgreht
haben wellent. also daz si von dem selbn egnanten Hof alle Iar dienen wellent auf den egnanten alter
Sand Merten. an seinem tag. ain phunt wachs. S(i)e schuln auch furbaz mit dem oft genanten Hof alle
ir frum schaffen mit chauf(f)en vnd mit seczen vnd geben wem si welle mit vns(er)m gueten will(e)n an alle
va(r)sal. Vnd welle auch wir des in. vnd des egnanten Gotshaus schirm. vnd gewer sein fur alle ansp(r)ach(e)
als Landez reht ist in Ostreich. Nement si dar vber dehainen schaden mit reht. an dem egnanten Hof vnd
swaz dar zv gehozet. den schul wir in ab legen. vnd schuln daz haben auf alle dem guet. daz wir haben in dem
Land ze Ostreich. Daz in di red stet. vnd vnzebrochen beleib. dar vmb so gib ich Herwort vnd ich Atacher
di phnversnig. vnd ich Pilgreim der aher(e)spech disen Prief versigelt mit vnsern Insigeln ze ainem wa
ren vrchund diser sache. Vnd di egnanten. Chunrat ahap. Vlreich von Planchanstain. fraw Geisel di
phnversnig inn. fraw Alhait di Grollinn. niht Insigel habent. so hab wir gebeten. Hern Weicharten
von Planchanstain. daz er sein Insigel an den prief gehangen hat ze ainem gezeug diser sache. Des sint
mit samt im gezeug. Seifrid vnd dietrich di Ewncher. Chunrat von Holendorf. Chunrat techt(er)
Aida d(er) bs(e)rig von Haimdorf. Chunrat d(er) lang. vnd and(er) Erber leut den di sache wol chunt ist.
Der Prief ist geben. ze Sand Polten nach Christes geburt. dreyzehen Hundert Iar. dar nach
in dem Nevn vnd draizzigisten Iar. an sand Iorigen tag.
vnd ich Vlreich von planchanstain. vnd ich Geisel di phnversnig inn vnd ich Alhait di Grollinn von Tust
vnd alle vnser Erben. wir Jichan vnd tuen chunt allen den. di den prief sehent. od(er) horent lesan. di nv
lebent. vnd her nach chunftig sint. Daz wir mit Edahtem mvt. vnd mit guetem wille aller vns(er) Erben.
Zv d(er) zeit. do wir iz wol getuen mohten haben ze chauf(f)en geben. friderichen dem prusten von Wernher
storf. vnd seiner Hausvrown Margreten. vnd ir baiden Erben. vnsers rehten aigens ainen Hof ze Marcharts
dorf. d(er) vns an erstorben ist von vns(er)m Vat(er) H(er)n H(e)inr(e)ich dem phnversnig. mit allem nvtz vnd gelt daz
dar zv gehozet S(u)echt. vnd vns(u)echt. wie daz genant ist. vmb a(i)n zwai phunt. Sibantzich phunt phening
wienn(er) mvntz. der wir reht. vnd redleich gew(e)r sein. Nv habent si aiganschaf an dem egnanten hof gechauft
vnd geben zv dem Gotshaus gen Marchartstorf auf sand Merten alter. da von si den Hof furbaz ze purgreht
haben wellent. also daz si von dem selbn egnanten Hof alle Iar dienen wellent auf den egnanten alter
Sand Merten. an seinem tag. ain phunt wachs. S(i)e schuln auch furbaz mit dem oft genanten Hof alle
ir frum schaffen mit chauf(f)en vnd mit seczen vnd geben wem si welle mit vns(er)m gueten will(e)n an alle
va(r)sal. Vnd welle auch wir des in. vnd des egnanten Gotshaus schirm. vnd gewer sein fur alle ansp(r)ach(e)
als Landez reht ist in Ostreich. Nement si dar vber dehainen schaden mit reht. an dem egnanten Hof vnd
swaz dar zv gehozet. den schul wir in ab legen. vnd schuln daz haben auf alle dem guet. daz wir haben in dem
Land ze Ostreich. Daz in di red stet. vnd vnzebrochen beleib. dar vmb so gib ich Herwort vnd ich Atacher
di phnversnig. vnd ich Pilgreim der aher(e)spech disen Prief versigelt mit vnsern Insigeln ze ainem wa
ren vrchund diser sache. Vnd di egnanten. Chunrat ahap. Vlreich von Planchanstain. fraw Geisel di
phnversnig inn. fraw Alhait di Grollinn. niht Insigel habent. so hab wir gebeten. Hern Weicharten
von Planchanstain. daz er sein Insigel an den prief gehangen hat ze ainem gezeug diser sache. Des sint
mit samt im gezeug. Seifrid vnd dietrich di Ewncher. Chunrat von Holendorf. Chunrat techt(er)
Aida d(er) bs(e)rig von Haimdorf. Chunrat d(er) lang. vnd and(er) Erber leut den di sache wol chunt ist.
Der Prief ist geben. ze Sand Polten nach Christes geburt. dreyzehen Hundert Iar. dar nach
in dem Nevn vnd draizzigisten Iar. an sand Iorigen tag.