Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

041-II|25

CZ-APH > AMK > 041-II|25

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
041-II|25, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Noverint universi presentes litteras inspecturi quod Ego petro dicto petr(us) de orseni in ea que vertit(ur)
int(er) me ex una p(ar)te sup(er) puteis ad meam villa(m) podole spectantib(us) (et) p(re)positu(m) (et) decanu(m) totu(m)q(ue)
cap(itu)l(u)m p(ra)gen(se) sup(er) villa ob(us) d(i)c(t)a wrubich q(ua)m tunc temp(or)is d(omi)n(u)s Thobias de Beenesow tanq(uam) eiusdem
eccl(es)ie possidebat p(ro)cedunt p(er) honorabiles viros mag(ist)r(u)m Zuliszlaw de domo te(m)pli (et) Zbizlau(m) de
podbez sub hac forma quod paup(er)es de wrubiche usu(m) puteor(um) cu(m) meis ho(m)i(ni)b(us) tatu(m) de podole p(ro)xima
villa habeant (et) silva que fuit estimata ad q(ui)nq(ue) iuga d(i)c(t)m cap(itu)l(u)m m(ih)i (et) he(re)dib(us) meis daret i(n) p(er)petuu(m)
possidendam ita quod nec ego nec mei he(re)des p(ro) usu aque ab ho(m)i(ni)b(us) de wrubiche aliq(ui)d d(a)n(n)i vel iniurie
debeant extorquere In cui(us) rei testimoniu(m) (et) maiore(m) e(vi)dencia(m) h(uius)m(odi) p(re)sentes pagina(m) c(on)scribi petivi
(et) sigillis d(omi)nor(um) Andree sum(m)i cam(er)arii (et) Olria p(ra)gen(sis) (et) Jarosii Baronis (com)muniri Actu(m) sunt h(ec)
Anno d(omi)ni M(illesimo) CC(entesimo) lxvij p(re)sentib(us) hiis testib(us) Witkel de gartinawes Bedhino de Bucow Zdita de B(a)
china wez petro de p(ro)ssitowich Jarozlao de Buderzostich p(ro)ziborio de Barbanawes Choteborio de E(m)
lina Bezuhnew de chmelni(c) Zbizlao cu(m) filio suo choteborio de podbez (et) aliis q(uam) p(lu)rib(us)

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.