Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

566-XIX|33

CZ-APH > AMK > 566-XIX|33

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
566-XIX|33, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ten(ore) p(re)se(n)ciu(m) d(i)c(t)i et co(n)fiteo adnotac(i)o(n)em v(est)ram d(omi)nat(ionem) p(er) d(omi)n(u)m
p(ro)copiu(m) abbate(m) s(an)c(t)i karoli pragen(sis) Wenceslaum d(e) Radecz decanu(m)
et appolinaris p(re)positu(m) Reuerendiss(imi) p(at)ris d(omi)ni Johannis archiep(iscop)i
pragen(sis) ac s(an)c(t)e crucis i(n) legatos suos et q(ua)lit(er) imp(erator) d(omi)n(u)s n(oste)r co(n)tulit
cu(m) eff(e)c(t)u libros i(n)frasc(ri)ptos legatos pragen(sis) eccl(esi)e p(ri)mo vnu(m)
et augustinu(m) sup(er) psalterio in duob(us) volu(m)ib(us) It(em) augustinu(m) de t(ri)nitate
It(em) s(an)c(t)i Ep(iscop)i maximi It(em) ambrosij valde pulc(r)um It(em) augustinu(m)
sup(er) Johanne(m) It(em) polimpniu(m) lib(ro)r(um) It(em) dionisy d(e) eccl(esi)astica
Ierarchia Ierarchia cu(m) pulcris picturis Qui libri extimac(i)o(n)e
co(mmun)i valent x. s(e)xag(enas) g(rossorum) et si rogamus ip(s)iu(s) d(omi)ni n(ost)ri gr(aci)a(m)
supplicam(us) dignem(in)i in suo a(n)niu(er)sario aliq(u)id co(n)solac(i)o(n)is p(re)missis
p(ro) ip(s)ius p(er)petua memoria et a(n)i(m)ar(um) salute dispo(n)e(re) p(ro) talib(us) lib(ri)s
Et nos adhuc intendim(us) cu(m) tota efficacia ut aliq(u)id dispo(n)at
d(omi)n(u)s paulus p(ro) suis p(ro) a(n)i(m)a sua in eccl(esi)a pragen(si) sicut
hoc fac(er)e p(ro)misit
It(em) q(uod) p(re)d(i)c(t)i libri co(n)scribant(ur) in Inuentario cu(m) alijs lib(ri)s eccl(esi)e
localib(us) pragen(sis) eccl(esi)e

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.