Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

687-XXIV|14

CZ-APH > AMK > 687-XXIV|14

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
687-XXIV|14, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen. Noverint universi p(re)sentes l(itte)ras inspecturi, q(uo)d nos Iohannes de G(r)a(n)d(i)so(n)o, d(e)i gr(ati)a ep(iscopu)s Exonien(sis), ad in(fra)sc(ri)pta sp(eci)alit(er) deputati, l(itte)ras s(an)c(t)issimi in Chr(ist)o p(at)ris et d(omi)ni n(ost)ri d(omi)ni Iohannis d(ivina) p(ro)vide(n)cia p(a)p(e) xxii. bullatas, vera bulla plumbea cu(m) filis sericis rubei et crocei coloris more Romane curie impendente bullatas, sanas et integras, non viciatas, non cancellatas, nec in aliq(u)a sui p(ar)te suspectas, sed o(mn)i p(ro)r(su)s vicio et suspic(i)o(n)e carentes, p(er) n(obi)lem viru(m) d(omi)n(u)m Hugone(m) de Courtenay, comite(m) Devon(ie), nob(is) p(re)sentatas, cu(m) ea q(u)a decuit rev(er)encia recepimus, tenore(m) qui seq(ui)t(ur) continentes: Iohannes ep(iscopu)s, servus servor(um) d(e)i, ven(er)abili fr(atr)i ep(iscop)o Exonien(si) sal(u)t(em) et ap(ostoli)cam ben(edictionem). Ex p(ar)te dil(ec)ti filii n(obi)lis viri Hugonis de Courtenay, comitis Devon(ie), nob(is) extitit humilit(er) supplicatu(m), ut cu(m) ip(s)e in q(u)oda(m) loco, qui dicit(ur) Tiverton(e), tue dioc(esis), in quo q(u)ida(m) p(ri)oratus monachor(um) nigror(um) s(an)c(t)i Iacobi ap(ostol)i, ad monast(er)iu(m) s(an)c(t)i Martini de Campis Parisien(sis), Cluniacen(sis) ordinis, p(er)tine(n)s, consistit, q(u)anda(m) capella(m) in honore(m) b(eat)e Marie virg(in)is de novo fundare et in ea q(u)osda(m) capellanos, qui p(ro) a(n)i(m)a sua et p(re)decessor(um) suor(um) d(e)o ibide(m) p(er)petuo famulent(ur), instituere p(ro)ponat, sibi sup(er) hoc ap(ostoli)ce sedis p(ro)videre de licencia dignarem(ur). Nos igit(ur), huiusmodi supplicac(i)o(n)ib(us) inclinati, fraternitati tue p(er) ap(ostoli)ca sc(ri)pta mandamus, q(u)at(enus) eide(m) comiti, ut in d(ic)to loco capella(m) huiusmodi fundare et in ea capellanos p(re)d(ic)tos instituere valeat, d(u)mmodo ad id d(ic)ti p(ri)oratus et alior(um), quor(um) int(er)est, exp(re)ssus accedat assensus, et ex hoc eide(m) p(ri)oratui nullu(m) p(re)iudiciu(m) gen(er)et(ur), licencia(m) co(n)cedere non postponas. Dat(um) Avinion(e), ii. id(us) marcii, pontificatus n(ost)ri anno q(u)artodecimo. Post quar(um) q(ui)de(m) l(itte)rar(um) recepc(i)o(n)em p(re)fatus d(omi)n(u)s comes nob(is) humilit(er) supplicavit, ut ad execuc(i)o(n)em d(ic)tar(um) l(itte)rar(um) p(ro)cedere dignarem(ur). Nos igit(ur), volentes mandatu(m) ap(ostoli)cu(m) rev(er)ent(er) exequi, ut tenem(ur), vocatis ad hoc p(ri)ore et co(n)ventu d(ic)ti p(ri)oratus s(an)c(t)i Iacobi et aliis, quor(um) int(er)est, et eor(um) assensu exp(re)sso int(er)veniente, p(re)fato d(omi)n(o) comiti, ut in d(ic)to loco de Tiverton(e) capella(m) in honore(m) b(eat)e Marie virg(in)is fundare et in ea capellanos, qui p(ro) a(n)i(m)a sua et p(re)decessor(um) suor(um) d(e)o ibide(m) p(er)petuo famulent(ur), instituere valeat, iuxta formam et tenore(m) d(ic)tar(um) l(itte)rar(um) ap(ostoli)car(um) licencia(m) co(n)cedimus p(er) p(re)sentes. In cuius rei testimoniu(m) sigillu(m) n(ost)r(u)m p(re)sentib(us) est appensu(m). Dat(um) in man(er)io n(ost)ro de Clyst, decimo octavo die mensis decemb(r)is, anno d(omi)ni mill(esim)o ccc(m)o tricesimo p(ri)mo, et consecrac(i)o(n)is n(ost)re anno q(u)into.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.