Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

2

CZ-DABB > TLC > 2

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
2, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Letha bozieho Tisycieho Cztirzsteho Ssiedesateho Wsobotu przed S(wa)tymi Ssebestianem a fabianem Wtelczi nahrade przed Vrozenym Panem panem zdenkem z Ssternberka naywyssjm pur
kraby prasskym Sslowutny panossie Erazym z dube Brtnicze a bohusse z hodcz Takoweto gsu swolene vczinily oto coz sie dotycze zrziezene a wykazane nebozzyka Jana lypnika Jako tyz Jan lypnik
statek swuog y wssieczken geyz byl a oddal nadepsanym Erazymowy a Bohussowy ale wssak stakowuto wyminku ze ztoho geho odkazal a oddal gest tyz Jan lypnik wicz swu wczceni zrziezenu a wez kostely
Swatych Aposstolow Wkostele matky bozie w starem Telczi tak aby tu przi tom Oltarzi wzdycky knyez kaplan byl a ta wez aby byla wzdycky wieczne k pana kczti Oltarzi tak aby sie tu wzdy czest a chwa
la dala panu bohu wssiemohuczymu a zadussie geho lypnikowu a za marketa geho przi gich wssiech rod aby bilo pana boha prossieno tak a wedle toho yakoz pak to wssieczko nyzie wtomto listu wypsano geyz gmena
gest co gma ten Caplan odtoho Oltarze z a zadussie czynity Nayprwe toto ze gma wzdycky nakazdy tyden naymenie trzi mssie sluziti wnediely w sstwrtek zadussny a wsobotu matcze bozy a kdyz by to
koly obmesskal tehdy aby za obmesskanie kazde mssie swate geden gross chudym rozdal tak aby otom dany wiediel ffararz tohoz kostela matky bozie w starem telczy ma a powynen gest tyz Caplan wzdycky
nakazde swate dny w cztwrtek z wygilgie zpiewane s puosobny otczow lekczie a k tomu laudes czeli a zwonienie y swietlo k tomu zgednati gma a nazaytrzie vpatek mssi zpiewanu zadussny a k tomu dwie mssy cztie
to wssie gma Caplan zednati a ten cztwrtek przed swatm Wawrzinczem zossie tyz Caplan ma zpuosoby wygilgie zpiewane w dewieti lekczyech a laudes swietla z zwonienie k tomu a nazaytrzie mssi zpiewa
nu zadussny a dwie mssi cztenc neb gest to den pamatny smirti swrchupsaneho Jana lypnika Take tyz Caplan ma to zgednati aby wzdy tu wtoho kostela matky bozie nakazany byla pamatka w prossbach
obecznich byla zadussie nadepsanych Jana lypnika a markety zeny geho y za gich wssieczky prziessnych dussie take ten Caplan odtoho Oltarze wzdycky ma byti pod poslussensstwm knieze ffararze toho ko
stela matky bozie w starem Telczi Take nadepsany Erazym z dube Brtnicze a bohusse z hodcz k tomuto gsu dobrowolnie a konecznie swolily aby ta lokatura aneb podawanie toho Oltarze konecznie
a wiecznie prislussela Vrozenym panom hradeczkym a zadnemu gynemu nez take ony pani hradeczty magy a powynny gsu gynemu Caplanu tohoto Oltarze poddati y zborze toho Oltarze postupity a to
konecznie w cztirzech nedielech po zad zbiehlych pani hradeczti vcziniti magy posmrti kazdeho Caplana tak aby vtoho Oltarze wzdy sluzba bozie nessessla neb gestly ze toho pani hradeczti aneb gich
buduczi kdy to obmesskaly vcziniti tak jakoz gsie swrchupissie tehdy nadepsany Erazym a bohusse aneb gich diediczi budu gie moczy ztoho napomenuty z prawem gie k tomu przi prawity aby ony toho
Oltarze podaly kniezi kteryzby sluzbi bozie z a ty dussie cinil tak a tiem wssim obiczegem jakoz wtomto listu nahoze psano stogy A toho prolepssy gistotu swe sme wlastnie peczeti prziwiessily k to
muto listu a prosilysme Vrozeneho pana pana zdenka z Ssternberka naywyssicho purgraby prasskeho a Sslowutnych panossy Jana z palohlaw Stibora z woponjessicz Jana Borzitu z Budcze
Krzysstoffora z wramyna Jana z hosty ze gsu swe peczeti prziwiessily k tomuto listu sobie a swym erbom bez sskody Genz gest dan a psan w telczi w Sobotu przed prowodem

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.