Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

1398_XII_04

CZ-KAVB > VYBRO > 1398_XII_04

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 3
1398_XII_04, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
1399
Bulla Ottoni abbatis sup(er)
esu carniu(m)
Anno 1399 4 Decemb(ris) Bonifacius 9 dat licentiam ottoni
Abbati Altovaden(si), quod illi dictis, quib(us) etia(m) de jure vel consuetudine
usus est esus carnium interdictus, carnib(us) uti valeant, dummodo
abs(que) viro ex monachis sui Monasterii, in quo ipse abbas, aut Monachi
qui ex speciali voto ad abstinentiam carnium non
sint adstricti.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.