Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

1465_XII_12

CZ-KAVB > VYBRO > 1465_XII_12

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 3
1465_XII_12, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Jan z Rozmberka s swymi diediczi a buduczimi Znamo czinime tiemto listem obecznie wssady a przedewssiemi ktoz
gey cztisti anebo cztucze slyssieti budu ze gsme daly a wstupily a moczi tohoto listu dawame y wstupugem diedicz
stwie nassieho wlastnieho w Rewdorfu dwuor nakteremz nynie sedi kuncz a plati vroku rocznieho padesat dwa
grosse a piet peniez A podsedek tudiez nakteremz sedi ancl a plati vroku rocznieho deset grossuow a w kappsstatu
dwuor nakteremz nynie sedi czudolka a plati vroku cztirziczeti grossuow a w stychtnowie pod mikulkowym kame
nem dwie sedlisstie w huti kunczy nagiednom sedi wenczl a plati vroku gedenmezcietma grossuow a trzi
penieze a cztirzi cztwrti owsa a druhe sedlisstie na kterem prwe sediel krossalkar anatem gest tolikez vroku
y owsa iako naprwnim A ztiech obu magi dawati adawagi desatek zytny w snopiech Naboznym nassim mi
kym Opatu a konwentu Klasztiera wyssiebrodskeho nynieyssim y buduczim ku prawemu wiecznemu drzenij a po
ziwanij s plnym panstwim a prawem iakoz gsme to sami miely sobie tu nicz nepozustawugicze A to gim mame
oczistiti y slibugem oswoboditi przedkazdym ziwym czlowiekem duchownim y swietskym ktozby to kterym prawem
narziekal A dale wtom gicz obranicze byti tez iakozto y wsijniem gich zbozij nadanie przedkuow nassich y na
sseho wiernie aprawie A to wssechnosame Bozie mame gim y slibugem w dsky wloziti nahradie panstwem
przed diekanem a vrzedniky tudiez duchownimi kdyz nayprw moci budem a prazdnost nassie ktomu bude wiernie
bezlsti A toho napotwrzenie a zdrzenie y lepssi gistotu nass peczet wietssi dalisme a kazali przibiesiti ktomuto
listu dobrowolnie Genz gest dan a psan na krumlowie leta odnarozenie Syna Bozieho Tisyczieho Cztirzsteho
Ssedsatehopateho Ten cztwrtek przed swatn luczij

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.