4
CZ-MZA > E03 > 4
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Wladislaw z bozie milosti Czesky, Uhersky, Dalmatsky, Charwatsky etc. Kral, Margkrabie Morawsky, Luczemburske a Slezske Knize a Luzisky Margkrabie etc. Oznamu-
gem tiemto listem wssem, ze magice wtom zwlasstni zotiebeni, kdyz widimy a znamy, ano se wiera krzestianska rozmnozuge a zwlasstie po kralowstwie nassiem Czeskem a Margk-
rabstwie Morawskem, kdez se kostelowe a neb klassterowe sprawugi, stawiegij a neb znowu wyzdwyhugi, aby se wnich sluzby dialy bozij a k chwale pana boha wssemohuczieho
kdezto czasto bludnych lidij mnoha spusta miesta sluzebna rusi a zborzena. Magice take zwlasstni nachylnost k kostelu wssech Swatych naprzedmiesti Olomuczkem, kteryzto kostel
padly a sessly Duostogny pan Biskup Olomuczky z bozijho opatrzeni wyzdwyhl, nadal a potom wniem kniez Jan Ostawen zhotko z Lanskraunsky, Dworz wssech
swatych, probozst s konwentem swym obdarzawsse na nuz a na swuog klastier, tehoz Lanskraunskeho klasstera k geho zbozij prziwtiessiw nakladem swym wlastniem bez wssech gi-
nych lidij starosti a pomoczy, przi tomz kostele wssech swatych klasster gsu znowu zalozili, udielali a gessie wzdy ustavawagice gsou na swe zivnosti nakladnie dielagij, wewssiech
rzadiech swych a nabozenstwie panu bohu sluzice. A protoz my s dobrym rozmyslem nassim, gistym wiedomim, Raddau wiernych nassych milych, moczij kralowskau w Cziechach
a yakozto Margkrabie Morawsky. Tuto milost tomu klassteru wssech swatych vcziniti gsme raczili a tiemto listem nassim mocznie czinime. Nayprwe yako nebezpeczne czasy
ten wssech Swatych pod nassij zwlasstnij obranu, Atez pro neprzitomnost nassij a buduczych kraluow Czeskych a Margkrabi Morawskych, Opatrnym purkmistru a
Konsselum miesta Olomucze k moczne obrane na mistie nassiem to poruczili gsme. Chtiece ten klasster sobi y buduczim potomkuom nassiem zachowati, se wssim tiem cozby knie-
mu przilezelo, nynie y potomnie, yako k nezamyslugiczi, a k faru tu, ktez ktemuz klassteru przislussegiczy, s diediny buduczkim, kowalowiczij, Oskrzany, Lchoticzy, prziwtiessiw lessiny
strzezim lany w Lassicowie s mlynskau lany a lidmij w wrbatkach a wssietowiczich, s dworem w Chwalkowie. Tak aby zadny zduchownych anij swietskych na nak
neb na buduczych statcich nicz nemohl wyprositi, Czozby koliwiek duchownicho neb czastneho nyni y buducznie ktemu klassteru przislussalo. Pakliby kto oto se
pokusyl, yakymzkoli wymyslenim obyczegem, aby takowy w nassij nemilost a buduczych kraluow Czeskych a Margkrabi Morawskych upadl. A proto to daliby kto
me my neb buduczij nassij ten klasster a neb nieczo k niemu przislussegiczieho komu zastawili, zapsali a zawazali bud z nepamieti, la neb yakymz koli obyczegem, tehdy
to dawne zastawenij, zapsanie a zawazanie listem tiemto nassijm kazyme, morzyme a wniwecz obraczugeme. Tak aby ztoho koli bylo proti tomuto Magestatu zadne moczy
nemielo, ani platnosti nynie ani na buduczye wieczi zasy. Gestly pak kby probozst ktery gmenowaneho klasstera umrzel, dawame konwentu tomu swobodu, aby onij
sami probozsta sobie wolili, bez nassij, buduczych nassych kraluow Czeskych a Margkrabi Morawskych y ginych wssech lidij duchownych y swietskych wsselikake przi-
kazky. A nadto nadewssiczko tuto gessie milost czinime, Aby ten castogmenowany klasster wssech swatych, za czasy nassieho wzdielany a wystaweny, mohl wssech swo-
bod, mytych, priuilegij a obdarowanij poziewati, kterychzto koli ginij kralowstij klassterowe po Margkrabstwie Morawskem poziwagij, Tak yakoby gemu samemu to slyssalo
y kazde zwlasstie dano bylo. Przikazugicze heytmanu Naywyssijmu, komorniku a Sudim nadepsaneho Margkrabstwie k nynij wssem tehoz Margkrabstwie obywateluom
A zwlasstie Opatrnym purkmistru a Konsselum y wssij obczi Miesta nassieho Olomucze, nyniegsijm y buduczym, Wiernym nassiem milym, Abysste nahorze psaneho pro-
bozsta a konwent nyniegsij neb buduczy, przi nahorze gmenowane milosti nassij, czinili, drzeli, neprzepustili, zachowali, Zadnie gimi wtom przekazky nedielali, neczini-
li, anij ginym cziniti dopustili, Niez ge obhagowali, wczemzby se koliwiek k wam utekli, gimi Raddau a pomoczij byli, gmacze abysste neczinili pod uwarowanim
hniewu a pokutneho nassieho trestani. Tomu naswiedomi peczet nassij kralowskau k listu tomuto kazali gsme prziwiesiti. Dan w Olomuczy wtu Nedieli
gem tiemto listem wssem, ze magice wtom zwlasstni zotiebeni, kdyz widimy a znamy, ano se wiera krzestianska rozmnozuge a zwlasstie po kralowstwie nassiem Czeskem a Margk-
rabstwie Morawskem, kdez se kostelowe a neb klassterowe sprawugi, stawiegij a neb znowu wyzdwyhugi, aby se wnich sluzby dialy bozij a k chwale pana boha wssemohuczieho
kdezto czasto bludnych lidij mnoha spusta miesta sluzebna rusi a zborzena. Magice take zwlasstni nachylnost k kostelu wssech Swatych naprzedmiesti Olomuczkem, kteryzto kostel
padly a sessly Duostogny pan Biskup Olomuczky z bozijho opatrzeni wyzdwyhl, nadal a potom wniem kniez Jan Ostawen zhotko z Lanskraunsky, Dworz wssech
swatych, probozst s konwentem swym obdarzawsse na nuz a na swuog klastier, tehoz Lanskraunskeho klasstera k geho zbozij prziwtiessiw nakladem swym wlastniem bez wssech gi-
nych lidij starosti a pomoczy, przi tomz kostele wssech swatych klasster gsu znowu zalozili, udielali a gessie wzdy ustavawagice gsou na swe zivnosti nakladnie dielagij, wewssiech
rzadiech swych a nabozenstwie panu bohu sluzice. A protoz my s dobrym rozmyslem nassim, gistym wiedomim, Raddau wiernych nassych milych, moczij kralowskau w Cziechach
a yakozto Margkrabie Morawsky. Tuto milost tomu klassteru wssech swatych vcziniti gsme raczili a tiemto listem nassim mocznie czinime. Nayprwe yako nebezpeczne czasy
ten wssech Swatych pod nassij zwlasstnij obranu, Atez pro neprzitomnost nassij a buduczych kraluow Czeskych a Margkrabi Morawskych, Opatrnym purkmistru a
Konsselum miesta Olomucze k moczne obrane na mistie nassiem to poruczili gsme. Chtiece ten klasster sobi y buduczim potomkuom nassiem zachowati, se wssim tiem cozby knie-
mu przilezelo, nynie y potomnie, yako k nezamyslugiczi, a k faru tu, ktez ktemuz klassteru przislussegiczy, s diediny buduczkim, kowalowiczij, Oskrzany, Lchoticzy, prziwtiessiw lessiny
strzezim lany w Lassicowie s mlynskau lany a lidmij w wrbatkach a wssietowiczich, s dworem w Chwalkowie. Tak aby zadny zduchownych anij swietskych na nak
neb na buduczych statcich nicz nemohl wyprositi, Czozby koliwiek duchownicho neb czastneho nyni y buducznie ktemu klassteru przislussalo. Pakliby kto oto se
pokusyl, yakymzkoli wymyslenim obyczegem, aby takowy w nassij nemilost a buduczych kraluow Czeskych a Margkrabi Morawskych upadl. A proto to daliby kto
me my neb buduczij nassij ten klasster a neb nieczo k niemu przislussegiczieho komu zastawili, zapsali a zawazali bud z nepamieti, la neb yakymz koli obyczegem, tehdy
to dawne zastawenij, zapsanie a zawazanie listem tiemto nassijm kazyme, morzyme a wniwecz obraczugeme. Tak aby ztoho koli bylo proti tomuto Magestatu zadne moczy
nemielo, ani platnosti nynie ani na buduczye wieczi zasy. Gestly pak kby probozst ktery gmenowaneho klasstera umrzel, dawame konwentu tomu swobodu, aby onij
sami probozsta sobie wolili, bez nassij, buduczych nassych kraluow Czeskych a Margkrabi Morawskych y ginych wssech lidij duchownych y swietskych wsselikake przi-
kazky. A nadto nadewssiczko tuto gessie milost czinime, Aby ten castogmenowany klasster wssech swatych, za czasy nassieho wzdielany a wystaweny, mohl wssech swo-
bod, mytych, priuilegij a obdarowanij poziewati, kterychzto koli ginij kralowstij klassterowe po Margkrabstwie Morawskem poziwagij, Tak yakoby gemu samemu to slyssalo
y kazde zwlasstie dano bylo. Przikazugicze heytmanu Naywyssijmu, komorniku a Sudim nadepsaneho Margkrabstwie k nynij wssem tehoz Margkrabstwie obywateluom
A zwlasstie Opatrnym purkmistru a Konsselum y wssij obczi Miesta nassieho Olomucze, nyniegsijm y buduczym, Wiernym nassiem milym, Abysste nahorze psaneho pro-
bozsta a konwent nyniegsij neb buduczy, przi nahorze gmenowane milosti nassij, czinili, drzeli, neprzepustili, zachowali, Zadnie gimi wtom przekazky nedielali, neczini-
li, anij ginym cziniti dopustili, Niez ge obhagowali, wczemzby se koliwiek k wam utekli, gimi Raddau a pomoczij byli, gmacze abysste neczinili pod uwarowanim
hniewu a pokutneho nassieho trestani. Tomu naswiedomi peczet nassij kralowskau k listu tomuto kazali gsme prziwiesiti. Dan w Olomuczy wtu Nedieli