Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

9

CZ-MZA > E05 > 9

unassessedMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 3
9, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Jakož giest Mezy Gich K(ralowskymi) M(ilostmi) O(swicenymi) a Wy
socze Wrozienymi Knijžaty a Pany Pany, Panem Gindržychem Waczlawem Cž(eskeho) K(ralowstwi) a S(wate) Rž(iše) R(zimske) K(nižetem) z Minstrberka a z Olesnicze, Panem na Ssternbercze a
Panem Karlem Frydrychem bratržijmi wlasstnijmi, Gichž milosti Knijžaty Minstrberskymi, a Mezy oslyssnijmi Pany hrabiaty Sslikskymi, Pany na Ssternbercze a
Kragijržijmi z Kragku, a Welebnym Panem Prelatem Panem Mathiassiem Paretinijem, S(wateho) Rž(iše) R(zimske) K(nižetem) Proboštem Klasstera Ssternberskeho, Dwanaczti letijch, Niegaka Ržep
nij a Sstiepnij Mllada gmenem Cžikibos a malyho Babijczkowa, Kteraužto Ržepnij gich P(an) Probošt, Gichž sstiepnij mijti gmenowati Ržebnijku, a na samem
hradie dostiž na Pelycz a Pustijžku, a že Krolika sskoda a zkazka, Kteraužto Mllada gmenugij, se včinila powstala. Zna dagiž on Gich K(ralowska) M(ilost) Cž(esky) K(ral) se gmenij, a
Porucžnijku gichž za toliker wicze a wicze a Pustijžku, a Krolika sskoda a zkazka, Kteraužto Mllada gmenugij, se včinila powstala. Zna dagiž on Gich K(ralowska) M(ilost) Cž(esky) K(ral) se gmenij, a
Porucžnijku gichž za toliker wicze a wicze a Pustijžku, a Krolika sskoda a zkazka, Kteraužto Mllada gmenugij, se včinila powstala. Zna dagiž on Gich K(ralowska) M(ilost) Cž(esky) K(ral) se gmenij, a
<repeated/unclear continuation not safely readable>
Porucžnijku gichž za toliker wicze a wicze a Pustijžku, a Krolika ss

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.