Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

155

CZ-MZA > E06 > 155

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
155, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego frater Stephanus viceGwardianus Monasterij sancti francisci
Extra Znoymam Recognosco nomine p(at)ris Bernardini tunc
t(em)p(or)is Gwardiani loci p(re)fati et tocius Conuentus tenore
p(re)sencium vniuersis Q(uo)d quasd(am) pecunias ex Anno
Jubileo p(er) Anno ab Jncarnacion(e) dominica Millesimo
Quingentesimo Nono celebrato in Ciuitate Znoymen(si)
et in illo territorio Collectas Circumspectis necnon
prouidis viris Magistrociuium et Consulib(us) ibide(m) ad
fideles manus reposueramus Quasquid(em) pecunias
Jntegros abs(que) omni suspection(e) a p(re)tactis Magistrociuium
et Consulibus recepimus Jdeo eosd(em) Magistrociuium
et Consules p(re)sentib(us) Quittamus et liberos p(ro)nunciamus
Jn quor(um) fid(em) Sigillo loci hec Communiuimus Dat(um)
Znoyme f(e)r(ia) p(ri)ma p(ost) festum Natiuitatis gloriosissime v(ir)ginis
Marie Anno domi(ni) M(illesim)o Quingentesimo Nono

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.