Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

1457_XI_21

CZ-MZA > E08 > 1457_XI_21

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1457_XI_21, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
We gmeno bozie Amen My Kniez Beness Opath Kniez Pawel kteryz gest na prziworowie miestie y wssechen Conwent klasstera Studnicze Matky bozie wezdrawie Zakona
Cistercyenskeho zprawomocnie Arcybiskupstwie Prazskeho Tiemto listem znamo cinime wssem wubecz nynieyssim y buduczym Ze znamenawsse vzitek nasseho klasstera
s powolenim nasseho naywyssicho Ostrzihacze anadawcze Vrozeneho Pana Pana Girzika z Cunstatu a z podiebrad Sprawcze a hoffmistra kralowstwie Czeskeho s geho do
brym wmyslem a zdrawu radu Tynassy wssech dobru woli prodali sme A moczy tohoto listu prodawame Rychtarzstwie nasse w miesteczku nassem rzeczenem Mynych
porzicze Se wssim prislussenstwim w tomto listu dole psanym Vrozenemu panu a statecznemu Rytierzi panu Mikulassowi z Buchowa a geho Erbom a geho buduczym Za
padesate kop grossow Czeskeho razu kterezto gest nam hotowymi zaplatil se wssim prislussenstwim s dworcze gmenowanum Rychtarzstwie s Twrzy s dworem s dworzisczem
s Sadem s trzimi lany swobodnymi tudiez s diedinami ornymi y neornymi s lukami w wssech mezech a hraniczych Jakoz od staru dawna k tee twrzy prislussalo gest y
se wssemi Rybniky ktee twrzy swrchu psane prislussegiczimi Take ten Rybnik kteryz nad lhotu lezi k swrchu psane twrzy ma mieti I to wsse coz psano gest kupczowe
mu diedicztwy prodali sme Se wssim plnym panstwim a prawem tu sobie nicz nepozostawugicz ani swym potomkum A k tomu take prodali sme w tomz miesteczku
pekarze rzezniky kowarze s piwowary se wssemi pozitky lazni se wssim pozitky a vzitky od staru dawna k te twrzy prislussegiczimi A trzeti peniez prodawnych lessow w z miesteczky woyniow
prislussie A trzeti peniez ze wssech win s ginymi prawy coz na Rychtarze slussie Jakozto Stawne Czemne prziyemne z dawne zassenne A kuku rzeczenu hodkow duol dwo
kut w hornich nadow mlynie tenz slowe Owsnow Take prodali sme luku rzeczenu dluha Take wssecky potoky ktee z dawna prislussegicze przi dawame k te twrzy
Oten potok genz slowe karel Take vrok z landstina ma wybiram byti a dawan k kostelu tu w miesteczku woyniowu a ginam nicz A giny wsseckny pozitkowe a vzit
kowe y panstwie magy dawani byti swrchu psanemu panu Mikulassowi y geho Erbom A ten Rychtarz w tom miesteczku ma owczy sebrati a nam gie wydawati
kdyz by na nas gake przisslo a nam swem wietnie a ptawie vcziniti Take swrchu psany pan Mikulass z Buchowa a geho Erbowe y geho buduczy potomkowe
mohu a magy Rychtarze posaditi kohoz se gim zdati a libiti bude Take zewsy lhotu a Skilowic Rychtarzowe magy slusseti pod Rychtarze Mynychporziczkeho
Nebo ty wsy k Mynychporziczi prislussegti A gestli zeby swrchu psany pan Mikulass z Buchowa aneboli geho Erbowe nebo geho buduczy Chtieli
kdy swrchu psanu Rychtarz s twrzy prodati magy nas a nasse buduczy nayprwe na to pobiediti A gestli zebychom my nechtieli kupiti Tehda swrchu
gmenowanum mohu a magy splnum prawy tu Rychtarz s twrzy prodawati zastawiti smieniti komuzby chtieli a vcziniti iako s swym wlastnim diedicztwim
A ktoz by tento list miel s swrchu psaneho pana Mikulasse z Buchowa a s geho Erbow aneboli s geho buduczych dobru woly ten mieti bude a ma tez
prawo a tu plnumocz iako gmenowany k tomu coz swrchu psano stogy Na to naswiedomie A pro lepssi gistotu a potwrzenie My swrchu
psany kniez Beness Opat kniez pawel na prziworowie miestie y wssechen Conwent swe sme wlastnie peczeti prziliessyli k tomuto listu
z nasse dobru woly a wiedomim a s nassim dobrym wmyslem Genz gest dan a psan na klasstierze Zdiarskem w pondieli po swate Alzbietie
Leta od narozenie Syna bozieho Tisyczieho Cztwrsteho padesateho sedmeho

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.