Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

1234.1

CZ-MZA > E09 > 1234.1

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 3
1234.1, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Om(n)ib(us) p(re)sentia visuris xp(ist)i fidelib(us) P(remizlaus) d(e)i gr(ati)a marchio morawie et(er)nam in d(omi)no salutem. Q(uonia)m g(e)n(er)atio p(re)t(er)it
(et) g(e)n(er)atio advenit plurima p(ro)pt(er) hebitudine(m) me(n)tiu(m) a memoria hominu(m) elabunt(ur). Quare paci (et) tranquillitati
.M. Abbatisse (et) (con)uent(ui) de Oslawan p(ro)uid(er)e uolentes. vniu(er)sitatis v(est)re p(er) p(re)sens sigillo (et) pagina noticie trans
mittim(us). q(uo)d ius patronat(us) nove eccl(i)e site in t(er)minis oppawie sicut libere (et) q(ui)ete tam nos q(ua)m dilecta uxor n(ost)ra
visi sumus possidere. (con)tulimus d(i)c(t)is abbatisse (et) (con)uentui ac successorib(us) earu(n)de(m) in p(er)petuu(m) libere (et) absolute. vo
lentes (et) p(re)cipientes deo sacerdoti (et) successorib(us) suis. q(ua)tinus. ip(s)is abbatisse (et) (con)uentui respondeant de om(n)i reue(re)ntia
obedientia ac jure p(ro)ut nobis hactenus responder(un)t. Q(uo)d si aliq(ui)s (con)tra hanc ordinatione(m) n(ost)ram venire q(uo)d absit
p(re)sumps(er)it offensa(m) n(ost)ram (et) successor(um) n(ost)ro(rum) incurret. (et) rogam(us) d(omi)n(u)m diocesanum. ut sp(irit)uali gladio ip(s)is occur
rere dignet(ur) p(re)sumptorib(us) (et) donationi sue firmit(er) ut decet assensu(m). Dat(um) anno gr(ati)e .M(illesimo). cc(entesimo). xxx. iiii. Test(es)
Theod(ericus) p(re)ceptor domus theutonice (et) fr(atr)es sui (et) cap(e)ll(an)i. Vuythozla dapif(er) m(ar)chionisse. Pereg(ri)n(us) mag(iste)r coq(ui)ne.
(et) alij q(uam) plures.

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.