1323_II_18
CZ-MZA > E09 > 1323_II_18
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine domi(ni) ame(n) / O(m)niu(m) h(abe)re memoriam et n(u)llor(um) penit(us) obliuisci / diuina na(tura) non valet / cum hoc diuinu(m)
sit pocius quam hu(m)anu(m) / quare negociis in ge(ne)r(al)ib(us) / instrumentor(um) cautela n(e)cc(ari)o adhibet(ur) ut si de contractib(us) h(ab)itis
obliuione aut callida adinuenc(i)o(n)e cum na(tur)a hu(m)ana nouas semp(er) formas desp(er)et edere / dubiu(m) aliquod oriri co(n)
tingat / autenticor(um) scriptor(um) testimonio decidat(ur) / Hinc est quod nos Jacobus mis(er)ac(i)o(n)e diuina p(re)p(osi)t(u)s / Sophya
p(ri)orissa / Jutta subp(ri)orissa totusq(ue) conuent(us) Mon(asterii) Chuniczen(sis) ad uniu(er)sor(um) xp(ist)i fideliu(m) tam p(re)nciu(m) q(ua)m futuror(um)
noticiam tenore p(re)ncium cupimus puenire Nos attenta p(re)cipue v(an)anitate fori theolonii ac bonor(um) in Brewlow
de quib(us) per officiales incliti domini n(ost)ri Regis Bohemie ibidem / Eccl(esi)e n(ost)re in bonis et homi(ni)b(us) eiusdem
sunt grauamina q(ua)mplura in factis ret(ro)actis temp(or)ib(us) p(ro)chdolor irrogata bona Mon(asterii) n(ost)ri in Antiq(ua) Brunna
cum iurib(us) patronat(us) Eccl(esi)e Marie v(ir)ginis et mat(r)is et aliis ibidem necno(n) villam in Hayan inclito p(ri)ncipi
domino n(ost)ro Joh(ann)i Bohem(ie) et Polonie Regi / ac illustri d(omi)ne Elyz(abeth) olym Regine ibidem / p(ro) dictis foro / the
olonio / ac bonis et iurib(us) / tam ibidem in Brewlow q(ua)m alibi ad ip(s)a spectantib(us) p(er)mutaco(n)is tytulo co(m)muni
deliberac(i)o(n)e p(re)h(ab)ita / unanimit(er) tradisse / Consensu et fauore R(euer)endi in xp(ist)o p(at)ris n(ost)ri d(omi)ni Theod(o)rici
abb(at)is Eccl(esi)e Syloen(sis) ad hoc fauorabilit(er) accedente / In quor(um) o(mn)im testimoniu(m) et memoria(m) futuror(um) p(re)sentes
l(itte)ras tradendas duxim(us) eiusdem R(euer)endi in xp(ist)o p(at)ris / ac n(ost)ror(um) sygillorum munimi(n)e roboratas Actum et datu(m)
in Chunicz / Anno domi(ni) Mill(esim)o / trecent(esimo) / vicesimo tercio / duodec(imo) Kal(endas) Marc(ii).
sit pocius quam hu(m)anu(m) / quare negociis in ge(ne)r(al)ib(us) / instrumentor(um) cautela n(e)cc(ari)o adhibet(ur) ut si de contractib(us) h(ab)itis
obliuione aut callida adinuenc(i)o(n)e cum na(tur)a hu(m)ana nouas semp(er) formas desp(er)et edere / dubiu(m) aliquod oriri co(n)
tingat / autenticor(um) scriptor(um) testimonio decidat(ur) / Hinc est quod nos Jacobus mis(er)ac(i)o(n)e diuina p(re)p(osi)t(u)s / Sophya
p(ri)orissa / Jutta subp(ri)orissa totusq(ue) conuent(us) Mon(asterii) Chuniczen(sis) ad uniu(er)sor(um) xp(ist)i fideliu(m) tam p(re)nciu(m) q(ua)m futuror(um)
noticiam tenore p(re)ncium cupimus puenire Nos attenta p(re)cipue v(an)anitate fori theolonii ac bonor(um) in Brewlow
de quib(us) per officiales incliti domini n(ost)ri Regis Bohemie ibidem / Eccl(esi)e n(ost)re in bonis et homi(ni)b(us) eiusdem
sunt grauamina q(ua)mplura in factis ret(ro)actis temp(or)ib(us) p(ro)chdolor irrogata bona Mon(asterii) n(ost)ri in Antiq(ua) Brunna
cum iurib(us) patronat(us) Eccl(esi)e Marie v(ir)ginis et mat(r)is et aliis ibidem necno(n) villam in Hayan inclito p(ri)ncipi
domino n(ost)ro Joh(ann)i Bohem(ie) et Polonie Regi / ac illustri d(omi)ne Elyz(abeth) olym Regine ibidem / p(ro) dictis foro / the
olonio / ac bonis et iurib(us) / tam ibidem in Brewlow q(ua)m alibi ad ip(s)a spectantib(us) p(er)mutaco(n)is tytulo co(m)muni
deliberac(i)o(n)e p(re)h(ab)ita / unanimit(er) tradisse / Consensu et fauore R(euer)endi in xp(ist)o p(at)ris n(ost)ri d(omi)ni Theod(o)rici
abb(at)is Eccl(esi)e Syloen(sis) ad hoc fauorabilit(er) accedente / In quor(um) o(mn)im testimoniu(m) et memoria(m) futuror(um) p(re)sentes
l(itte)ras tradendas duxim(us) eiusdem R(euer)endi in xp(ist)o p(at)ris / ac n(ost)ror(um) sygillorum munimi(n)e roboratas Actum et datu(m)
in Chunicz / Anno domi(ni) Mill(esim)o / trecent(esimo) / vicesimo tercio / duodec(imo) Kal(endas) Marc(ii).