ScriptoriumPlateforme de recherche sur les chartes historiques

Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

19

CZ-MZA > E28 > 19

reviewMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
19, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Jan Ssyllieha z Krumlowie A Hodoninic, Neywyssij Marssalek Kralowstwij Czeskeho, A Gehomilosti
Czysarskeho Czeskeho A Uherskeho Krale, Radda, Znamo Czinime Timto listem Wssem, Przedewssijmi, Kde Cztien Nebo Slysien Bude, Ze gsau ziadali Od Nas
#25l

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.