1392_VII_03
CZ-MZA > E40 > 1392_VII_03
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Jodocus dei gra(cia) Marchio Brandemburgen(sis) Sacri Romani Imperij Archicamerarius Marchio et dominus Morauie
Notum facimus tenore p(re)sencium vniuersis q(uo)d cu(m) p(re)cipue inter o(mn)ia opera humane negociacionis p(re) oculis
habeamus qual(ite)r salutem n(ost)ram qua(m) interdum iuxta imbecillitatem condic(i)onis nature fragilis et caduce p(ro)pria
culpa negligimus saltem intercessione alioru(m) ne aput diuinam clemenciam stemus ociosi d(i)no in conspectu altissimi
restauremus oculos deliberacionis interne ad f(rat)res Cartusien(ses) conuertim(us) qui spretis hui(us) seculi ornamentis
sub strictura claustroru(m) veste tecti hispida cibo asperrimo et hoc moderatissimo p(ro) sustentacione vite pocientes
deuota(rum) oracionum in odorem suauitatis p(ro) pacis non solu(m) suis sed vniuersi populi xp(ian)i supplices dieb(us)
et noctib(us) pinguia offerunt altissimo holocausta Quocirca ut oracionum ipsorum et bonoru(m) operu(m) simus
participes Religioso ac honorabili fratri Stephano Priori et toti Conuentui ac eoru(m) successorib(us) noue plantacionis
siue domus vallis Josaphat virginis gloriose Marie Ordinis Cartusien(sis) in dolan p(ro)pe Olomucz et gloriosi Jeronimi
doctoris eximij vbi struend(i) templi seu eccl(es)ie gra(cia) per se primu(m) lapidem iniecimus fundamenti Curias n(ost)ras
in villa Palonyn sitas cu(m) agris cultis et incultis pratis pascuis siluis rubetis aquis fluminib(us) et singulis aquaru(m)
decursib(us) ad easdem curias ab antiquo t(em)p(or)e p(er)tinentib(us) cu(m) pleno Jure et dominio queadmodum easdem Curias
in suis limitib(us) et terminis ab alijs bonis circu(m)adiacentib(us) distinctis olim felicis memorie Illustris d(omi)n(u)s Johanes
Marchio Morauie genitor n(oste)r tenuit et habuit suis pecunijs compata dedimus donauim(us) et virtute p(re)sencium animo
deliberato ac de certa n(ost)ra sciencia damus donamus per ip(su)m priorem ac conuentu(m) ip(s)ius et eoru(m) successores p(er)petuis
t(em)p(or)ib(us) Jure hereditario tenenda habenda fruenda et ecia(m) possidenda Et possessionem o(mn)iu(m) bonoru(m) illoru(m) eis mox
dedimus ut hec n(ost)ra donacio robur validius acciperet firmitatis Mandamus igitur Camerario C(on)iudic(i)o et
Notario Curie n(ost)re Olomucen(sis) officialib(us) fidelib(us) dil(ec)tis ut om(n)ia bona ista iuxta tenore(m) p(re)sentis l(itte)re d(omi)n(u)m p(ri)orem
tabule terre in Olomucz ap(er)te fuerint ip(s)is tabulis more patrie sine alia requisicione mox visis p(re)sentibus
inscribant p(ro)ut et inponant p(re)sencium sub n(ost)ri appensione sigilli testimonio l(itte)raru(m) Datu(m) Olomucz Anno domini
Millesimo Trecentesimo Nonagesimo secundo tercia die Mensis Julij
Notum facimus tenore p(re)sencium vniuersis q(uo)d cu(m) p(re)cipue inter o(mn)ia opera humane negociacionis p(re) oculis
habeamus qual(ite)r salutem n(ost)ram qua(m) interdum iuxta imbecillitatem condic(i)onis nature fragilis et caduce p(ro)pria
culpa negligimus saltem intercessione alioru(m) ne aput diuinam clemenciam stemus ociosi d(i)no in conspectu altissimi
restauremus oculos deliberacionis interne ad f(rat)res Cartusien(ses) conuertim(us) qui spretis hui(us) seculi ornamentis
sub strictura claustroru(m) veste tecti hispida cibo asperrimo et hoc moderatissimo p(ro) sustentacione vite pocientes
deuota(rum) oracionum in odorem suauitatis p(ro) pacis non solu(m) suis sed vniuersi populi xp(ian)i supplices dieb(us)
et noctib(us) pinguia offerunt altissimo holocausta Quocirca ut oracionum ipsorum et bonoru(m) operu(m) simus
participes Religioso ac honorabili fratri Stephano Priori et toti Conuentui ac eoru(m) successorib(us) noue plantacionis
siue domus vallis Josaphat virginis gloriose Marie Ordinis Cartusien(sis) in dolan p(ro)pe Olomucz et gloriosi Jeronimi
doctoris eximij vbi struend(i) templi seu eccl(es)ie gra(cia) per se primu(m) lapidem iniecimus fundamenti Curias n(ost)ras
in villa Palonyn sitas cu(m) agris cultis et incultis pratis pascuis siluis rubetis aquis fluminib(us) et singulis aquaru(m)
decursib(us) ad easdem curias ab antiquo t(em)p(or)e p(er)tinentib(us) cu(m) pleno Jure et dominio queadmodum easdem Curias
in suis limitib(us) et terminis ab alijs bonis circu(m)adiacentib(us) distinctis olim felicis memorie Illustris d(omi)n(u)s Johanes
Marchio Morauie genitor n(oste)r tenuit et habuit suis pecunijs compata dedimus donauim(us) et virtute p(re)sencium animo
deliberato ac de certa n(ost)ra sciencia damus donamus per ip(su)m priorem ac conuentu(m) ip(s)ius et eoru(m) successores p(er)petuis
t(em)p(or)ib(us) Jure hereditario tenenda habenda fruenda et ecia(m) possidenda Et possessionem o(mn)iu(m) bonoru(m) illoru(m) eis mox
dedimus ut hec n(ost)ra donacio robur validius acciperet firmitatis Mandamus igitur Camerario C(on)iudic(i)o et
Notario Curie n(ost)re Olomucen(sis) officialib(us) fidelib(us) dil(ec)tis ut om(n)ia bona ista iuxta tenore(m) p(re)sentis l(itte)re d(omi)n(u)m p(ri)orem
tabule terre in Olomucz ap(er)te fuerint ip(s)is tabulis more patrie sine alia requisicione mox visis p(re)sentibus
inscribant p(ro)ut et inponant p(re)sencium sub n(ost)ri appensione sigilli testimonio l(itte)raru(m) Datu(m) Olomucz Anno domini
Millesimo Trecentesimo Nonagesimo secundo tercia die Mensis Julij