74
CZ-MZA > E55 > 74
mediumMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine s(an)c(t)e et indiuidue trinitatis Amen. Cum in humanis disposic(i)onib(us) nichil ad summe soliditatis culme(n) valeat p(er)uenire. s(ed) semp(er) degestus hominu(m) g(e)n(er)ac(i)o(n)ib(us) rac(i)onabilit(er) ta(m)q(u)a(m) de naui que fluctib(us) est exposita sub
serenitatis temp(or)e. obliuionu(m) nebulas (et) calu(m)pniar(um) tim(er)i op(or)teat tempestates. necesse est ut ea que r(aci)onabilit(er) fiunt. sc(ri)ptis auctent(icis) roborent(ur). ut sc(ri)pture testimonio rei geste acquirat(ur) memoria (et) calu(m)pniandi mat(er)ia
aput posteros auferat(ur). Hinc e(st) q(uod) nos P(re)mizl dei gr(aci)a quint(us) Rex Boemie. Dux Austrie. stirie. (et) karintie. Marchio Moraue. D(omi)n(u)s karniole. Marchie. Egre. (et) port(us) naonis. ad noticiam o(mn)iu(m) cupimus p(er)uenire. q(uo)d
incausa que sup(er) silua sita aput villam domasow. (et) f(o)dinis eiusdem silue. (et) lapidib(us) molarib(us) qui ibidem excidunt(ur). int(er) venerabilem abb(at)em Budis Hradicen(sem) (et) monast(er)ium eiusdem loci exuna (et) albertum (et) fr(atr)es suos fi
lios sdezlay de stinberch exp(ar)te alt(er)a u(er)tebat(ur). indil(ec)tos fideles n(ost)ros. Cunone(m) camerariu(m) (et) Nezamizl B(ur)ch(ra)uiu(m) Olomucen(sem) de n(ost)ro sp(eci)ali mandato. (et) (con)sensu p(ar)ciu(m) ut(ri)usq(ue) fuisset arbitrio (com)missum. iidem arbitri
de maturo (con)silio (et) cause mitis discuss(i)o(n)e d(e)lig(e)ntius hinc inde. talem arbitrij sententiam ptuleru(n)t. quod inter abb(at)em (et) filios Sdezlay sup(ra)d(ic)tos in p(re)d(ic)ta silua e(ss)e debeat t(er)mino(rum) distinctio infra scripta. que est talis.
scilicet int(er) viam p(er) q(u)a(m) itur destnow u(er)sus kunowicz villam monast(er)ij (et) aliam viam p(er) q(u)a(m) itur de castro stinberch u(er)sus lasczan villam monast(er)ij sunt mete que wlgo hranicie nu(n)cupant(ur). Deinde directe p(er) fluuium
olesnik. qui facit metam est eundem usq(ue) ad originem suam (et) ibi est meta posita que wlgo dicit(ur) kopecz. Deinde directe in f(ro)ntem p(ro)cedendo sunt mete que wlgo hranicie dicunt(ur). usq(ue) ad fluuium dolanik. ubi e(st) me
ta que wlgo dicitur kopecz. qui fluuius p(er) ascensum facit metam usq(ue) ad suam originem (et) ibi est posita meta que wlgo dicit(ur) kopecz. Deinde p(ro)directum eundo sunt signa que wlgo hranicie dicuntur.
usq(ue) ad viam publicam. que wlgo dicitur rudna ciesta. que via versus orientem facit metam. cum signis que wlgo dicuntur kopci. t(ra)ns fluuios. scilicet Lodinice. Hrussovi. Sicz. usq(ue) ad pon
tem fluuij Bistricie ubi circa pontem positum est signum. qui wlgo dicitur kopecz. fluuius uero Bistricie p(er) descensum fluens facit metam. usq(ue) ad locum qui wlgo dicitur h(r)ybotino pole. Deinde
directe p(ro)cedendo p(er) semitam usq(ue) ad originem fluuij qui dicitur wlgo hraniczni. fluuius vero p(re)dictus p(er) descensum fluens facit metam. usq(ue) ad viam que wlgo dicitur Syrowska ciesta. via uero p(re)dicta
metam facit usq(ue) ad originem fluuij. qui wlgo dicitur strelni. fluuius vero p(re)dictus p(er) descensum fluens facit metam. sicut fluit in fluuium Lodinicie. p(re)dictus vero fluuius p(er) descensum fluens. fa
cit metam. usq(ue) subtus villas Lasczan monast(er)ij G(ra)dicen(sis) ex vna. (et) villam Belkowic ex altera. Quicquid autem in p(re)dicta silua. agris. campis. uel fluuiis. ex vtilitate auri (et) omniu(m) me
tallorum decetero p(ro)uenit. infra distinctionem signorum (et) metarum sup(ra)dictarum. ad monast(er)ium p(er)tinet memoratum. fluuij vero sup(ra)d(ic)ti sunt cum libera Ripa (et) aqua monast(er)ij. ita quod in ip(s)is mo
lendina sine aliqua contradictione. alberti (et) fr(atru)m suorum (et) ip(s)orum successorum. cet(er)orumq(ue) vicinorum. potestatem abbas habeat liberam faciendi. Item p(re)fati arbitri ad inuice(m) p(ro)uida statueru(n)t. vt idem
albertus (et) fr(atr)es sui filij Sdezlay memorati duo molendina que wlgo hutte dicunt(ur) ad f(o)dinas p(er)tinencia. de parte sua (et) bonis. in remoc(i)ori fluuio Bistricie. vbi ip(s)or(um) molendina siue hutte alie su(n)t locate. que
duas massas f(er)ri qualibet septimana p(er)soluant p(re)dicto monast(er)io assignar(en)t. iure h(er)editario possidenda. Qui statim de eisdem molendinis siue huttis cora(m) nob(is) in castro olom(ucensi) libere cesseru(n)t monast(er)io no(m)i(n)ato. s(u)b tali
for(ma). q(uod) s(i) cuiq(ue) de cet(er)o in bonis alb(er)ti (et) fr(atru)m suor(um). metallu(m) f(er)ri poss(et) inueniri. ad ip(s)or(um) molendina ho(m)i(n)es monast(er)ij no(m)i(n)ati. ad sua molendina duo p(re)d(ic)ta. metallum f(er)ri absq(ue) aliqua (con)tradicc(i)o(n)e alb(er)ti (et) fr(atru)m suor(um). (et) ho(m)i(n)u(m) ip(s)or(um)
accipiendi h(ab)eant liberam potestatem. Hui(us) sententiam arbitrij. pena Centu(m) (et) q(u)inquaginta marcar(um) argenti vallantes. Quarum centu(m) came(re) n(ost)re cedent. (et) q(u)inquaginta arbitris p(re)notatis. Destinati sunt exp(ar)te
etia(m) p(re)dictorum arbitrorum. sollempnes milites cu(m) b(e)n(e)ficiarijs. videlicet d(omi)n(u)s Lupus de Dobucz. Andreas cauca de luchan. martieze de pruss. walcho de strelecz. Camary (et) swaton (et) hostec (et) ospel. ossadni. ad
ad reuocandas (et) d(e)li(m)itandas metas p(re)d(ic)tas p(ro)ut ius int(er)e(st). Nos v(er)o d(i)c(t)am arbitrium. ut maiori roboret(ur) fultim(in)e firmitatis. ip(s)sum cum ip(s)is de (con)sensu p(ar)cium (et) viror(um) discretor(um) p(re)cessit (con)silio mediante auctorita
te regia (con)firmam(us). tali (con)dic(i)o(n)e. quod si unq(u)a(m) alb(er)tus uel fr(atr)es sui. seu successores ip(s)or(um). p(re)d(ic)t(u)m arbitriu(m). imo n(ost)ram regia(m) (con)firmac(i)o(n)em. in frange(re) attemptau(er)int. ip(s)o f(ac)to offensores regie maiestatis censeant(ur). (et) p(re)dictam pe
na(m). s(cilicet). cent(um). (et). l. marcas argenti soluat (et) a suo totalit(er) cadant iure. In hui(us) rei testimoniu(m) p(re)sente(m) pagina(m) scribi fecim(us) monast(er)io no(m)i(n)ato sigillor(um) n(ost)ror(um) munimine roborates. Hui(us) rei testes su(n)t. harthleb(us) B(ur)ch(ra)ui(us)
de weuery. Cuno camerari(us). Nezamizl B(ur)ch(ra)ui(us). Joh(ann)es iudex olom(ucensis). Sdzlaus iullic(us) p(ro)uincie. Wsebor(us) filius Egidij. Camerarij metowien(sis). hrabisse f(rat)er suus de vssow. Wilhelmus de namesze. koyata f(rat)er
suus. Wocko filius dresizlay de kuman. Benda de dubiszco. Wilhelmi(us) filius suus. Radozla de Radzlauecz. Vnzata dapifer Reg(is). Bohusse de drahotus marsalc(us) Reg(is) filius Cirhome. Lupus de dobro
ticz. Andreas cauca de luchap. martieze de pruss. Budizlaus p(ro)uincie de vjezd. wlastiboz de wasan. (et) alij q(u)a(m) plures. Datu(m) p(ra)ge. Anno d(omi)ni. M(illesim)o. c(entesim)o. lx(o). ix(o). p(er) manu(m) mag(ist)ri pet(ri) p(re)positi Wisseg(ra)den(sis).
Cancellarij Regis n(ost)ri.
serenitatis temp(or)e. obliuionu(m) nebulas (et) calu(m)pniar(um) tim(er)i op(or)teat tempestates. necesse est ut ea que r(aci)onabilit(er) fiunt. sc(ri)ptis auctent(icis) roborent(ur). ut sc(ri)pture testimonio rei geste acquirat(ur) memoria (et) calu(m)pniandi mat(er)ia
aput posteros auferat(ur). Hinc e(st) q(uod) nos P(re)mizl dei gr(aci)a quint(us) Rex Boemie. Dux Austrie. stirie. (et) karintie. Marchio Moraue. D(omi)n(u)s karniole. Marchie. Egre. (et) port(us) naonis. ad noticiam o(mn)iu(m) cupimus p(er)uenire. q(uo)d
incausa que sup(er) silua sita aput villam domasow. (et) f(o)dinis eiusdem silue. (et) lapidib(us) molarib(us) qui ibidem excidunt(ur). int(er) venerabilem abb(at)em Budis Hradicen(sem) (et) monast(er)ium eiusdem loci exuna (et) albertum (et) fr(atr)es suos fi
lios sdezlay de stinberch exp(ar)te alt(er)a u(er)tebat(ur). indil(ec)tos fideles n(ost)ros. Cunone(m) camerariu(m) (et) Nezamizl B(ur)ch(ra)uiu(m) Olomucen(sem) de n(ost)ro sp(eci)ali mandato. (et) (con)sensu p(ar)ciu(m) ut(ri)usq(ue) fuisset arbitrio (com)missum. iidem arbitri
de maturo (con)silio (et) cause mitis discuss(i)o(n)e d(e)lig(e)ntius hinc inde. talem arbitrij sententiam ptuleru(n)t. quod inter abb(at)em (et) filios Sdezlay sup(ra)d(ic)tos in p(re)d(ic)ta silua e(ss)e debeat t(er)mino(rum) distinctio infra scripta. que est talis.
scilicet int(er) viam p(er) q(u)a(m) itur destnow u(er)sus kunowicz villam monast(er)ij (et) aliam viam p(er) q(u)a(m) itur de castro stinberch u(er)sus lasczan villam monast(er)ij sunt mete que wlgo hranicie nu(n)cupant(ur). Deinde directe p(er) fluuium
olesnik. qui facit metam est eundem usq(ue) ad originem suam (et) ibi est meta posita que wlgo dicit(ur) kopecz. Deinde directe in f(ro)ntem p(ro)cedendo sunt mete que wlgo hranicie dicunt(ur). usq(ue) ad fluuium dolanik. ubi e(st) me
ta que wlgo dicitur kopecz. qui fluuius p(er) ascensum facit metam usq(ue) ad suam originem (et) ibi est posita meta que wlgo dicit(ur) kopecz. Deinde p(ro)directum eundo sunt signa que wlgo hranicie dicuntur.
usq(ue) ad viam publicam. que wlgo dicitur rudna ciesta. que via versus orientem facit metam. cum signis que wlgo dicuntur kopci. t(ra)ns fluuios. scilicet Lodinice. Hrussovi. Sicz. usq(ue) ad pon
tem fluuij Bistricie ubi circa pontem positum est signum. qui wlgo dicitur kopecz. fluuius uero Bistricie p(er) descensum fluens facit metam. usq(ue) ad locum qui wlgo dicitur h(r)ybotino pole. Deinde
directe p(ro)cedendo p(er) semitam usq(ue) ad originem fluuij qui dicitur wlgo hraniczni. fluuius vero p(re)dictus p(er) descensum fluens facit metam. usq(ue) ad viam que wlgo dicitur Syrowska ciesta. via uero p(re)dicta
metam facit usq(ue) ad originem fluuij. qui wlgo dicitur strelni. fluuius vero p(re)dictus p(er) descensum fluens facit metam. sicut fluit in fluuium Lodinicie. p(re)dictus vero fluuius p(er) descensum fluens. fa
cit metam. usq(ue) subtus villas Lasczan monast(er)ij G(ra)dicen(sis) ex vna. (et) villam Belkowic ex altera. Quicquid autem in p(re)dicta silua. agris. campis. uel fluuiis. ex vtilitate auri (et) omniu(m) me
tallorum decetero p(ro)uenit. infra distinctionem signorum (et) metarum sup(ra)dictarum. ad monast(er)ium p(er)tinet memoratum. fluuij vero sup(ra)d(ic)ti sunt cum libera Ripa (et) aqua monast(er)ij. ita quod in ip(s)is mo
lendina sine aliqua contradictione. alberti (et) fr(atru)m suorum (et) ip(s)orum successorum. cet(er)orumq(ue) vicinorum. potestatem abbas habeat liberam faciendi. Item p(re)fati arbitri ad inuice(m) p(ro)uida statueru(n)t. vt idem
albertus (et) fr(atr)es sui filij Sdezlay memorati duo molendina que wlgo hutte dicunt(ur) ad f(o)dinas p(er)tinencia. de parte sua (et) bonis. in remoc(i)ori fluuio Bistricie. vbi ip(s)or(um) molendina siue hutte alie su(n)t locate. que
duas massas f(er)ri qualibet septimana p(er)soluant p(re)dicto monast(er)io assignar(en)t. iure h(er)editario possidenda. Qui statim de eisdem molendinis siue huttis cora(m) nob(is) in castro olom(ucensi) libere cesseru(n)t monast(er)io no(m)i(n)ato. s(u)b tali
for(ma). q(uod) s(i) cuiq(ue) de cet(er)o in bonis alb(er)ti (et) fr(atru)m suor(um). metallu(m) f(er)ri poss(et) inueniri. ad ip(s)or(um) molendina ho(m)i(n)es monast(er)ij no(m)i(n)ati. ad sua molendina duo p(re)d(ic)ta. metallum f(er)ri absq(ue) aliqua (con)tradicc(i)o(n)e alb(er)ti (et) fr(atru)m suor(um). (et) ho(m)i(n)u(m) ip(s)or(um)
accipiendi h(ab)eant liberam potestatem. Hui(us) sententiam arbitrij. pena Centu(m) (et) q(u)inquaginta marcar(um) argenti vallantes. Quarum centu(m) came(re) n(ost)re cedent. (et) q(u)inquaginta arbitris p(re)notatis. Destinati sunt exp(ar)te
etia(m) p(re)dictorum arbitrorum. sollempnes milites cu(m) b(e)n(e)ficiarijs. videlicet d(omi)n(u)s Lupus de Dobucz. Andreas cauca de luchan. martieze de pruss. walcho de strelecz. Camary (et) swaton (et) hostec (et) ospel. ossadni. ad
ad reuocandas (et) d(e)li(m)itandas metas p(re)d(ic)tas p(ro)ut ius int(er)e(st). Nos v(er)o d(i)c(t)am arbitrium. ut maiori roboret(ur) fultim(in)e firmitatis. ip(s)sum cum ip(s)is de (con)sensu p(ar)cium (et) viror(um) discretor(um) p(re)cessit (con)silio mediante auctorita
te regia (con)firmam(us). tali (con)dic(i)o(n)e. quod si unq(u)a(m) alb(er)tus uel fr(atr)es sui. seu successores ip(s)or(um). p(re)d(ic)t(u)m arbitriu(m). imo n(ost)ram regia(m) (con)firmac(i)o(n)em. in frange(re) attemptau(er)int. ip(s)o f(ac)to offensores regie maiestatis censeant(ur). (et) p(re)dictam pe
na(m). s(cilicet). cent(um). (et). l. marcas argenti soluat (et) a suo totalit(er) cadant iure. In hui(us) rei testimoniu(m) p(re)sente(m) pagina(m) scribi fecim(us) monast(er)io no(m)i(n)ato sigillor(um) n(ost)ror(um) munimine roborates. Hui(us) rei testes su(n)t. harthleb(us) B(ur)ch(ra)ui(us)
de weuery. Cuno camerari(us). Nezamizl B(ur)ch(ra)ui(us). Joh(ann)es iudex olom(ucensis). Sdzlaus iullic(us) p(ro)uincie. Wsebor(us) filius Egidij. Camerarij metowien(sis). hrabisse f(rat)er suus de vssow. Wilhelmus de namesze. koyata f(rat)er
suus. Wocko filius dresizlay de kuman. Benda de dubiszco. Wilhelmi(us) filius suus. Radozla de Radzlauecz. Vnzata dapifer Reg(is). Bohusse de drahotus marsalc(us) Reg(is) filius Cirhome. Lupus de dobro
ticz. Andreas cauca de luchap. martieze de pruss. Budizlaus p(ro)uincie de vjezd. wlastiboz de wasan. (et) alij q(u)a(m) plures. Datu(m) p(ra)ge. Anno d(omi)ni. M(illesim)o. c(entesim)o. lx(o). ix(o). p(er) manu(m) mag(ist)ri pet(ri) p(re)positi Wisseg(ra)den(sis).
Cancellarij Regis n(ost)ri.