1438_XII_29
CZ-MZA > E57 > 1438_XII_29
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Bobel vo(n) Brussaw vnd Ich Sigmu(n)d vo(n) Kauffenpruk eynes teiles vo(n) dem eerwirdige(m) h(er)re(n) P(r)zibisslaw abbt ze
pruk pei Znoym vo(n) des teichtes wegen ze chlein Bloqwiz gelegen Also h(er)r Abbt mit dem teicht hat etwas getrenkt
auff Jasslawizer grunt vn(d) auch ein teil des tams auf iren grunt gelegt hat Bekenne(n) mit dem brieff vor allen die
In sehen oder ho(e)ren lesen das wir das beschawt haben mit gepet des edeln h(er)re(n) Albrechts vo(n) ku(e)nring vn(d) vo(n) Geveld
vn(d) auch des vorgenante(n) h(er)re(n) Abbtes vn(d) darzu(e) hat der vorgenant h(er)r vo(n) ku(e)nring seiner erben auch darzu(e) geschikt
Also sein wir des geda(e)chtig das wir all vier v(e)berein sein warden vn(d) aufgesprochen haben vmb das was h(er)r Abbt
mit seine(m) teicht den Jasslawizern hat aufgetrenkt wen der h(er)r von ku(e)nring wolt den teicht machen ob dem dorff
Jasslawiz das er mit demselbigen teicht mag trenken auf des h(er)re(n) Abbtes grunt zwaier gewanten preit nach
der twirich auf die e(c)ker die da ligent hinder h(er)rn Abbtes tam vn(d) sol auch trenken mit demselben teicht dem
h(er)re(n) Abbt ob er ain tam wolt schu(e)tten hinder dem grossen tam vn(d) teicht da ein weg v(e)ber get pei den velbern
vn(d) das der vo(n) ku(e)nring an denselbigen tam nicht trenk mit seine(m) teicht wer aber das der h(er)r vo(n) ku(e)nring mit seine(m)
teicht weiter trenket den zwaier gewanten prait als oben geschriben stet da vo(n) sol er h(er)re(n) Abbtes lewten darvb
genu(e)g tu(e)n nach vnserm beschawen Des zu(e) ein(em) gezeugnu(e)ss So haben wir peid obgenant Bobl vn(d) Sigmu(n)d vnser Insi=
gel vns vn(d) vnsern erben an schaden auf disen brieff angehangen Der geben ist ze Znoym nach Christi gepu(e)rd vier=
zehenhundert Jar vn(d) darnach in dem acht vn(d) dreissigistem Jare an sant Thomans tag vo(n) Canturia
pruk pei Znoym vo(n) des teichtes wegen ze chlein Bloqwiz gelegen Also h(er)r Abbt mit dem teicht hat etwas getrenkt
auff Jasslawizer grunt vn(d) auch ein teil des tams auf iren grunt gelegt hat Bekenne(n) mit dem brieff vor allen die
In sehen oder ho(e)ren lesen das wir das beschawt haben mit gepet des edeln h(er)re(n) Albrechts vo(n) ku(e)nring vn(d) vo(n) Geveld
vn(d) auch des vorgenante(n) h(er)re(n) Abbtes vn(d) darzu(e) hat der vorgenant h(er)r vo(n) ku(e)nring seiner erben auch darzu(e) geschikt
Also sein wir des geda(e)chtig das wir all vier v(e)berein sein warden vn(d) aufgesprochen haben vmb das was h(er)r Abbt
mit seine(m) teicht den Jasslawizern hat aufgetrenkt wen der h(er)r von ku(e)nring wolt den teicht machen ob dem dorff
Jasslawiz das er mit demselbigen teicht mag trenken auf des h(er)re(n) Abbtes grunt zwaier gewanten preit nach
der twirich auf die e(c)ker die da ligent hinder h(er)rn Abbtes tam vn(d) sol auch trenken mit demselben teicht dem
h(er)re(n) Abbt ob er ain tam wolt schu(e)tten hinder dem grossen tam vn(d) teicht da ein weg v(e)ber get pei den velbern
vn(d) das der vo(n) ku(e)nring an denselbigen tam nicht trenk mit seine(m) teicht wer aber das der h(er)r vo(n) ku(e)nring mit seine(m)
teicht weiter trenket den zwaier gewanten prait als oben geschriben stet da vo(n) sol er h(er)re(n) Abbtes lewten darvb
genu(e)g tu(e)n nach vnserm beschawen Des zu(e) ein(em) gezeugnu(e)ss So haben wir peid obgenant Bobl vn(d) Sigmu(n)d vnser Insi=
gel vns vn(d) vnsern erben an schaden auf disen brieff angehangen Der geben ist ze Znoym nach Christi gepu(e)rd vier=
zehenhundert Jar vn(d) darnach in dem acht vn(d) dreissigistem Jare an sant Thomans tag vo(n) Canturia