My Kniez Ssimon Farkass z Bozy milosti Oppath Kniez Michal Przewor
Kniez Thomass Podprzeworzy y wsseczen Konwent Klasztiera Zabrdowskeho Znamo czinijme tiemto listem obecznie pržedewssiemi kdez czten anebo cztauczy slysfan bude Zie gest
przednas pržedstaupil Slowutny Girzik Mozer Urozony ta sluzebnyk nass s Dorotau Manzielkau swau a s Pržately swymi nas snaznie ziadagicz Zaloz na Gruntech nassich
pri Miesteczku Hornijch Klobauczich trzi achty Winohraduow: geden na Horze slowe Kamenczy mezy Winohradem Pustym sgedne a Kolybbau Jana Linharta Sstiasneho Miesstienyna Miesta Brna sstrany druhe, Druhy
w Horze Pržedawlowych, mezy Bartonem Filipem Tywanowskym sgedne a Waczslawem Kunykowym z strany druhe: Trzetij slowe Neboryzek pod Horau Zumperky, tam okoli lezyczyma, Kterez gest odniekolika Let, nassak
pod desatek gako y giny Lide wdrzieny a vziwany byl: Kdyzhom (Poniewadz giz odmnoha Let, gak dobre Pamieti Panum Pržedkuom nassym pržedesslym Oppathuom Zabrdowskym, za Puzonystu a Komornyka, taktake
y nam wmnohych platnych Pržiczinach gest slauzil, a gako wiernemu Sluziebnyku nalezij se chowal) prohlednaucze ktakowym geho czinienym sluzbam, gemu takowe Winohrady od desatkuow, Ktereymiz
nam znych wedle ginych powinen gest, oswobodili, A gemu aby gych wolnie s Manzielkau swau y s diediczy a budauczymi swymi, bez Przekazky gednoho kazdeho Czlowieka w drzienij a Vziwanij zustawati mohl
Listem pod Peczietmi nassymi Oppatskau y Konwentskau toho Potwrdili Kdez Znagicze my Prozbu a ziadost geho slussnau byti s dobrym nassym rozmyslem
Prawau a swobodnau dobrau woly, gemu za takowe geho wernijssi a wernie nam y pržedkum nassym cziniene sluzby, tutu milost czinijme, A ktemu plnau mocz y czele Prawo dawame, Aby on na:
derženy Girzik Mozer s Dorotau Manzielkau swau y diediczy a budauczymi swymi, tychz trzi achtuow Winohraduow, w Horach nahorze gmenowanych lezyczych, Plnym Prawem w drzienij a Vziwanij
w kowzen zustawali, A znych nam, ani Potomkum nassym budauczym Oppatuom Klasztiera Zabrdowskeho, a nebo Drziteluom tychz Gruntuow, ziadnom desatkem powini nebyli
na czasy budaucze y wieczne Jestlizieby pak po cžasych tyz Girzik Mozer s Dorotau Manzielkau swau y s diediczy a budauczymi swymi takowe
Winohrady, bud wsseczky spole, a nebo geden znych, komuzby se mu koliw widielo a zdalo, Prodati, dati, odkazati, Smieniti, zastawiti, to vcziniti bude moczn, gako s swym wlastnym diedic
twym, A kdoby koliw odnieho tychz Winohraduow bud nadijle nebo wssech dostal Tehdy ten kazdy ma mijti tauz swobodu a czele y plne Prawo k nym, rownie gen
w tomto listu nassem wolozenym, gako y on Girzik Mozer s Manzielkau diediczy a budauczymi swymi bez Przerussenij wsseho kterehoho na czasy budaucze y wieczne
Czeho na swiedomi swrchupssany list swrchnost Pecziet nassi Oppatskau y Konwentskau s gistym nassym wiedomijm, czelým a plným pržiznanym dau a sme Pržiwiesyti poruczili
K tomuto listu Genz gest psan a dan na Klasztierze Zabrdowskem w stržedu den Swateho Ržehorže Papeže ginak 12 dne Miesicze Marty Leta od
Narozeny Syna Boziho Tisyczyho Pietisteho dewadesateho Sedmeho
[dorsal notes]
Listy Simon prase
1597 C Zardow 1597