Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

1457

CZ-NA > ACK > 1457

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1457, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Bohuslaw z Sswamberka Hynek rzeczeny Krussina z Sswamberka a Jan z Sswamberka wlastny bratrzye Wyznawame zyewnye
tiemto listem wssem ktoz giey widzie nebo cztv vslissie ze gsme my mocznye v se wssemi nassimi diediczmi kteryz vnediely myez posobye
neostawugicze a zwlasstnye o hlawu strycze nasseho myleho pana Jana z Sswamberka v wssechny listi kterez mame od nayassnyeyssieho
kniezete y pana pana Waczlawa Rzymskeho y Czeskeho krale pana nasseho mylostyweho v wssechny przie kterez k geho mylosty nebo k geho
mame v ze wsseho nasseho y take o wssechny przie kterez geho mylost se wssemi swymi k nam y k nassim gma spizissly v przisazugem moczy
tohoto listu na geho przissleym radu totyz dostoyneho knieze Conrada arcybiskupa Prazskeho wrozene pany Czenka z Wartemberka purgrabye
Prazskeho Henricha z Cumnamviesta hawptmana markrabstwie morawskeho Hynka Berky z Hohensteina Hynka Berky z Lippe rzeczenoho
hlawacz Oldrzicha zagiecze z hazemburka Albrechta Coldycze z Krupky a Petra z Sswogssina ammtmistra na horach poddaty y podwrczy
porzadem y prawem panskym y rytierzskym podtu przi y pod staupenym wsseho nasseho zbozie diedicneho kterez mame nebo myety budem
kromye hradu krasskowa Czozkoliwiek swrchupsana kralewa rada mezy namy rozezna a wypowie ze to wsse slibugem dobru nassi wieru
bezewssie zly lsti spolecny ruku nerozdielnu zdrzety y dokonaty pod zakladem straczeny swrchupsanym Paklibychom toho nebainily a gich wy
powied nezdrzely a skutecznye nedokonaly genz toho pan buoh neday a to seznaly dostoyny kniez Conrad arcybiskup Prazsky a pan Czenyek
z Wartemberka purkrabye prazsky swrchupsany Tehdy sie zname ze isme zaklad swrchupsany stratily totyz czest y wieru v swoy pansky
y rytierzsky rzad proty kralewy mylosty y kazdemu ziwemu czlowieku a proty geho mylosty wssechno nasse zbozie diedicne kterez mame
nebo myety budem kromye hradu krasskowa a wto sie geho mylost vkazaty moze prawem nebo swu moczy bezewssie prziekazy a proty
tomu nemame sobye hledaty zadne pomoczy any slowem any skutkem any ktery gynu pomoczy sobye pomahaty kterakykoliwiek ta mohla
wymyslena byti Any nam kto gina toho pomoczen byty any pomahaty proty tomuto nassiemu zapisu prawem any moczy pod zakladem
swrchupsanym Paklyby kterzy nassiech sluzebnykow nebo sluzebnyk nechtielo na swrchupsane kralewye radye dosty vcinyety toho y tiech
my slibugem prazdny byty a gich ne firdrowaty any proty kralewye mylosty chranity Ale proty nym byti a na nye kralewye mylosty pomahaty
bez elsty K tomu na swiedomye y k nassie velike prossbye wrozeny panowe Henrich z Cumnamviesta Hynek Berka z Hohensteinu Hynek
hlawacz z Lippe Oldrzich zagiecz z hazemburka Albrecht Coldycz z Krupky Peter z Sswogssina ammtmistr na horach Wylem z Wartem=
berka a z wrzeticz Jan z Tyzemberka herbort Colowrat Wylem z Tyzemberka Waczlaw z Wartemberka y z wrzeticz a Gyndrzich z
Elsterberka gsu swe peczety k tomuto listu prziwiessily Genz gest dan v praze leta od narozenye bozieho Tissicz Cztirzysta a Cztirnacz=

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.