Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R3_PERIOD_CONTEXT

1801

CZ-NA > ACK > 1801

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1801, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Jan Kuna z Kunsstatu a Na Hodoninie Wyznawam tiemto lystem okagugie przedewssimi Ktoz gey cztucz anebo cztucze slyssieti
budu ze yakz sem byl rukogmi s niekterymi pany a dobrymi lydmi za neboztika waczlawa Rybniczka ze zdislawicz az Janessko
wicz za trzi sta zlattych vherskych dobrych gistiny neboztiku Hermanowi z lasscziel az pawlowicz a geho erbum yako wiernym
rukam za patnaste hziwen grossy platu wienneho we wsy dubnianech blyz hyloticz yakozto lyst hlawnij ssirze oznamuge na
kterychz to trzi sta zlattych gistiny ya Jan kuna swrchupsany dal sem a wyplnil od dielu sweho kteryz na mne przissel puol
druheho sta zlattych dobrych vherskych ye vrokem ye sskodami nato przisslymi vrozenemu wladicze pratiwczowi z lasscziel az
pawlowicz a potom pak sem naleyem dal sem gemu opiet vroku za cztirdczeti zlattych peniez yakoz pak kwitancie v swiedomi
ktere mnic odnieho gsau dane ssirze to vkazugi kterezto puol druheho sta zlattych gistiny od dielu meho ys vroky y sswssiemi
sskodami nawratil mi gest vrozeny pan pan wratislaw z pernsssteyna naywyssy komornik desk a sudu prawa zemskeho
v brnie yakozto drzitel a diedicz zbozie Raczkowskeho aby wsy dubnian byl a dobrowolnie wyplnil a zaplatil a ya gemu
ten hlawnij lyst s kwitancij ye swiedomiem dal a pustil ya swrchupsany Jan kuna giz psaneho pana wratislawa ztiech
puol druheho sta zlattych gistiny vrokum y sskod mnic odnieho nawraczenych a vplnie sa doczela zaplaczenych tiemto
lystem kwitugi propusstiem a mocznie prazdna czyniem sam odsebe y od mych erbuow a slibugi gemu ze odemne ani od
mych erbuow ani od zadneho wicze ztiech opominan byti nema Tomu na swiedomie swu gsem wlastnij peczet przi
wiesil ktomuto lystu a prosil gsem za to przipiesil sem vrozemych panuow pana karla kuny z kunsstatu a na luczowic
pana Jana burty z dubie az z lypieho a Na ossenkowiecze pana gindrzicha stwike z zemiczk a na zabycze a vrozenych wladik
ssilippa z wiczkowa az prussinowicz Jana onssrzika z artwikowicz az czehczina tbasa z dynicz ze gsu swe peczeti podle mne
prziwiessily ktomuto lystu sobic ye swym erbum bez sskody genz gest dan a psan w ollomuczi w patek przed swatym
petrem a pawlem appostoly boziemi lleta od narozenie syna bozieho tisicz cztirzi sta dewadesateho trzieheho poczitugicz

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.