R3_PERIOD_CONTEXT
2205
CZ-NA > AZK-Chotesov > 2205
highMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ja dobrogost z Ronsperka a na Tmielyeſſowiem Wiznawam tiemto liſtem naſſiem wubecz gimzto
czten neb okazan bude ze ſem vcinil moczym a dobrowolnu ſmluwu w doleſanau radu pratel
ſwug wietug przibitie magye s wyſocze duoſtognim knezem knezem Buzikem proboſtem klaſſtera
chotieſſowſkeho O ten mayeſtat kteriz ſem miel dobre pameti po ſwem otczi a po ſwem ſtriczi
kterizto mayeſtat ſwiedczi dobre pameti nehozgi panu Janowi z Janowiczi z Sſtramberka ſlawne
pameti od krale zigmunda na Sumu Tiſicze kop groſſuow czeſkich O tute ſumie tuto w dole pſane
weſy ymieli ſme drzeli yſme To geſt klenyau hradysſie zaluzie kotowicze vgezd vtteni
Janow wes Taktez mczol mayeſtatu poſtupugy ſam przed ſebau moczi za pſali yſu a dali ſlib cziſti
ſwym zayug ſluzbu zeymena tiemto Nayprwe kunczowi Sto kop a cztiry kopy groſſuow
Ondraykowi z luzan Sto kop a plny kopy groſſuow Kteryz dluzy liſtu ſu poſtupugy ſam do
ſwugch moczi y ginym liſti nemohl ſem nalezti A poſtupugy ſam knez proboſt prawi ze yſu
vplnie a dczela zaplaczeni geſu v portu mezi namy polozeni Nez ymam gich hledati a kdez
bich gie nalezl ymam gie caſſu gmenowanemu knezi vkazati A knez mi gie yma zſierwatili
Aby liſti nayti ſwiedczi mayi mezi namy wedle ſmluwi te ohledani byti Item Sſlaugoſſi
ze zalu kop groſſuow Janowi z augezdczu Trzi Sta kop groſſuow Sſtemowi z
kom kopy kop groſſuow O hradysſtiemu padesat kopy groſſuow Janowi kulowi z hradku
plo kopy groſſuow Nieprowi z hradysſtie plo kopy groſſuow Oſtatek tee Sum tiſicze
kop groſſuow wicze bez cztiry kopy groſſuow Sto kop groſſuow taſſto yſam knez proboſt
mne poſtupugy ſamemu dobrogoſtowi dal geſt Jnak ta Suma poſtupugy ſana peniez
mne geſt vplnie a dczela ſplniena a zaplacena a ja ſem mayeſtat celi a neporuſſeni knezi
proboſtowi dal a wratil A ti weſy nahorze pſane knezi proboſtowi ſem poſtupil a prazni
vcziynil napred przed ſebau y przed ſwymi buduczimi A coz ſie dotycze weſy reczene krczem
vgezdcz Geſtli zeby kto naku wes od proboſtuow mieti nebolito odemne ktere geſtoti
ymiel a gie w dnez okzal to ja yma zaſtupiti a wiczeſti bez wſſie sſkody kneze pro
boſtowi y togo konwentgu do Sſwatego Jana nayprwe prziſſtieho Geſtli zeby togo
nevdielal Tehdy ymam bez cztiry kopy groſſuow Sto kopy groſſuow poloziti dwe nediele
potom ſwatem Jane w mocz kneze proboſtowu a z dawnie domie te weze O kdyz bich
nevdielal tehdy knez proboſt ma mi zaſell bez cztiry kopy groſſuow Sto kopy groſſuow
nawratiti Take geſt mezi namy znamenitie wymluweno geſtli zeby ja nebo Jan
augezd togo mayeſtatu potrzebowal nebo z nas geden tehdy yma nam kniezie proboſtie
wydan byti a my ymame zan za tiſicze kopy groſſuow rukogmie poſtawiti A potom
wyruczeme w sſeſti nedielich porad hniegich tyz mayeſtat zaſie poſtupugy ſane knezi
proboſtowi wratiti A my y mimo wſſeczku zayug ſwym liſti natuz Sumu
koz mayeſtat ſwiedczi A tuto wieczi nahorze pſane ſlibugy yſtie ſwie przed dobrymi
lidmi tuctu danyem zdrzieti a podrzieti wſſie wernie a prawe bez wſſi zayugſti A
tietzto ſmluwi nayiſtotu a na ſwiedomie pſau ſem peczet wlaſtni prziweſil ſlibnym mym
wiedomiem y s przihanem kupeczti A proleſſie yſtotu proſil ſem Vrozemich panoſſi
Jana z taſſnowic S dieriem tudiez Sazem z kom S dieriem roſſowic woytſlawa
z Braniſſowa S dieriem wnahoſſiwicz Buſſka z Bezdiezowa S dieriem hohow
nowie ze yſu kme proſbie ſwe peczeti k tuto ſmluwie prziweſili pſan bez sſkody
Dan geſt den a pan leta Bozieho Tiſiczieho cztirzſteho Sſedeſateho cztwrteho
ten cztwrtek przed krzizow
czten neb okazan bude ze ſem vcinil moczym a dobrowolnu ſmluwu w doleſanau radu pratel
ſwug wietug przibitie magye s wyſocze duoſtognim knezem knezem Buzikem proboſtem klaſſtera
chotieſſowſkeho O ten mayeſtat kteriz ſem miel dobre pameti po ſwem otczi a po ſwem ſtriczi
kterizto mayeſtat ſwiedczi dobre pameti nehozgi panu Janowi z Janowiczi z Sſtramberka ſlawne
pameti od krale zigmunda na Sumu Tiſicze kop groſſuow czeſkich O tute ſumie tuto w dole pſane
weſy ymieli ſme drzeli yſme To geſt klenyau hradysſie zaluzie kotowicze vgezd vtteni
Janow wes Taktez mczol mayeſtatu poſtupugy ſam przed ſebau moczi za pſali yſu a dali ſlib cziſti
ſwym zayug ſluzbu zeymena tiemto Nayprwe kunczowi Sto kop a cztiry kopy groſſuow
Ondraykowi z luzan Sto kop a plny kopy groſſuow Kteryz dluzy liſtu ſu poſtupugy ſam do
ſwugch moczi y ginym liſti nemohl ſem nalezti A poſtupugy ſam knez proboſt prawi ze yſu
vplnie a dczela zaplaczeni geſu v portu mezi namy polozeni Nez ymam gich hledati a kdez
bich gie nalezl ymam gie caſſu gmenowanemu knezi vkazati A knez mi gie yma zſierwatili
Aby liſti nayti ſwiedczi mayi mezi namy wedle ſmluwi te ohledani byti Item Sſlaugoſſi
ze zalu kop groſſuow Janowi z augezdczu Trzi Sta kop groſſuow Sſtemowi z
kom kopy kop groſſuow O hradysſtiemu padesat kopy groſſuow Janowi kulowi z hradku
plo kopy groſſuow Nieprowi z hradysſtie plo kopy groſſuow Oſtatek tee Sum tiſicze
kop groſſuow wicze bez cztiry kopy groſſuow Sto kop groſſuow taſſto yſam knez proboſt
mne poſtupugy ſamemu dobrogoſtowi dal geſt Jnak ta Suma poſtupugy ſana peniez
mne geſt vplnie a dczela ſplniena a zaplacena a ja ſem mayeſtat celi a neporuſſeni knezi
proboſtowi dal a wratil A ti weſy nahorze pſane knezi proboſtowi ſem poſtupil a prazni
vcziynil napred przed ſebau y przed ſwymi buduczimi A coz ſie dotycze weſy reczene krczem
vgezdcz Geſtli zeby kto naku wes od proboſtuow mieti nebolito odemne ktere geſtoti
ymiel a gie w dnez okzal to ja yma zaſtupiti a wiczeſti bez wſſie sſkody kneze pro
boſtowi y togo konwentgu do Sſwatego Jana nayprwe prziſſtieho Geſtli zeby togo
nevdielal Tehdy ymam bez cztiry kopy groſſuow Sto kopy groſſuow poloziti dwe nediele
potom ſwatem Jane w mocz kneze proboſtowu a z dawnie domie te weze O kdyz bich
nevdielal tehdy knez proboſt ma mi zaſell bez cztiry kopy groſſuow Sto kopy groſſuow
nawratiti Take geſt mezi namy znamenitie wymluweno geſtli zeby ja nebo Jan
augezd togo mayeſtatu potrzebowal nebo z nas geden tehdy yma nam kniezie proboſtie
wydan byti a my ymame zan za tiſicze kopy groſſuow rukogmie poſtawiti A potom
wyruczeme w sſeſti nedielich porad hniegich tyz mayeſtat zaſie poſtupugy ſane knezi
proboſtowi wratiti A my y mimo wſſeczku zayug ſwym liſti natuz Sumu
koz mayeſtat ſwiedczi A tuto wieczi nahorze pſane ſlibugy yſtie ſwie przed dobrymi
lidmi tuctu danyem zdrzieti a podrzieti wſſie wernie a prawe bez wſſi zayugſti A
tietzto ſmluwi nayiſtotu a na ſwiedomie pſau ſem peczet wlaſtni prziweſil ſlibnym mym
wiedomiem y s przihanem kupeczti A proleſſie yſtotu proſil ſem Vrozemich panoſſi
Jana z taſſnowic S dieriem tudiez Sazem z kom S dieriem roſſowic woytſlawa
z Braniſſowa S dieriem wnahoſſiwicz Buſſka z Bezdiezowa S dieriem hohow
nowie ze yſu kme proſbie ſwe peczeti k tuto ſmluwie prziweſili pſan bez sſkody
Dan geſt den a pan leta Bozieho Tiſiczieho cztirzſteho Sſedeſateho cztwrteho
ten cztwrtek przed krzizow