Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R3_PERIOD_CONTEXT

788

CZ-NA > AZK-Pohled > 788

unassessedMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
788, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
1333
ff 78. 1333. Frauenthal
VI. Kal. Octobr. Monast. Ord. Cisterc.
Octaua pars vnie fabrice de
Sittauia q(ua)m ad monasteriu(m) p(er)uenit
Wir dz achte(n)thail aines ~s~mid ~czus~
~closter~ in ~frawen~
12/0
1333

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.