R3_PERIOD_CONTEXT
397
CZ-NA > AZK > 397
mediumMonasterium
Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Vue
Traduction
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Maria Theresia von Gottes Gnaden Römische Kayserin in
Germanien, zu Hungarn, Böheim, Dalmatien, Croatien, Slavonien (etc.) Königin, Ertzherzogin zu Oesterreich, Herzogin zu Burgund, Ober- und Nieder-Schlesien, zu Steyer, zu
Kärnten, zu Crain, Marggräfin des Heiligen Römischen Reichs, zu Mähren, zu Burgau, zu Ober- und Nieder-Laußnitz, gefürstete Gräfin zu Habspurg, zu Flandern, zu Tyrol, und zu Görtz, Herzogin zu Lo=
thringen und Baar, Großherzogin zu Toscana. Bekennen offentlich mit diesem Brieff, und thun kund jedermänniglich, daß Uns die Hochwürdige Fürstin, Unsere Liebe Andächtige Anna Scholastica
Zättlerin von Bosenburg, Äbtissin des fürstlichen Stiffts bey St. Georgen auf Unserem Königlichen Schloß zu Prag im Namen des gesambten Convents allerunterthänigst zu Vernehmen gegeben, wasmassen diesel=
be der Vorfahrerin Weyland Fürstin und Äbtissin Francisca Helena Piererin de Galliano, laut des in beglaubter Abschrift beygebrachten Kauff-Contracts, bereits in anno Siebenzehen Hundert Zwey
und Zwanzig zu Handen erwehntem Closter-Stifft die in dem Leutmeritzer Creyß liegende Gütter Czistowes und Postialow mit allen zugehörigen von dem Grafen Wratislawischen Erben
um Drey und Siebenzig Tausend Gulden erkauffet, daruber auch gleich damahls den allerhöchsten Landes-fürstlichen Consens zwar angesucht, bis nun zu aber nicht erhalten habe, mit allergehor=
samster Bitte, womit Wir derselben nunmehro zu legaler Besitzung Vorbesagter Gütter Unsern Königliche gnädigste Consens zu ertheilen, und besagten Kauff-Contract allergnädigst zu bestä=
tigen geruhen möchten. Wann Wir dann auf den Uns daruber beschehenen gehorsamsten Vortrag in sothane allerunterthänigste Bitte in Kays(erlich) Königliche Gnaden gewilliget; Als
haben Wir Unsern allerhöchsten Consens dahin gnädigst Verliehen, daß bemeldet Closter-Stifft bey Sanct Georgij Vorbenennte Gütter Czistowes und Postialow von nun an, und in Zukunfft
Sub qualitate laicali gultig besitzen könne und möge. Thun das auch hiemit wissentlich, und in Krafft dieses Brieffs, als Regierende Königin zu Böheim; Und gebiethen hier=
auff allen und jeden Unseren nachgesetzten Obrigkeiten, Inwohnern, und Unterthanen, was Würden, Stands, Ambts, oder Wesens die in Unserem Erb-Königreich Böheim seynd, in=
sonderheit aber Unserer Königlichen Repraesentation und Cammer daselbst, daß sie offterst-gedachtes Closter-Stifft bey Sanct Georgij bey diesem Unserem zu legaler Besitzung mehr=
erwehnten Gütter demselben gnädigst ertheilten Consens gebührend schützen und handhaben, dawider selbst nicht thun, noch das jemand andern zuthun Verstatten, bey Vermeidung Un=
serer schweren Straffe und Ungnad. Das Meynen Wir Ernstlich, mit Urkund dieses Brieffs, besiegelt mit Unserem Kayser= Königlich- und Ertzherzoglich- anhangenden grösseren
Insigl, der geben ist, in Unserer Haupt- und Residentz-Stadt Wienn den Achtzehenden Monats-Tag Junii, nach Christi Unsers Lieben Herrn und Seeligmachers gnadenreichen Geburt
im Siebenzehen Hundert Vier und funffzigsten, Unserer Reiche im Vierzehenden Jahre.
Ad Mandatum Sac(rae) Cæsareo=
Regiæ Majestatis proprium
Joh(ann) Christoph Freyh(err) von Bartenstein
Johann Christian Handtwercker
Germanien, zu Hungarn, Böheim, Dalmatien, Croatien, Slavonien (etc.) Königin, Ertzherzogin zu Oesterreich, Herzogin zu Burgund, Ober- und Nieder-Schlesien, zu Steyer, zu
Kärnten, zu Crain, Marggräfin des Heiligen Römischen Reichs, zu Mähren, zu Burgau, zu Ober- und Nieder-Laußnitz, gefürstete Gräfin zu Habspurg, zu Flandern, zu Tyrol, und zu Görtz, Herzogin zu Lo=
thringen und Baar, Großherzogin zu Toscana. Bekennen offentlich mit diesem Brieff, und thun kund jedermänniglich, daß Uns die Hochwürdige Fürstin, Unsere Liebe Andächtige Anna Scholastica
Zättlerin von Bosenburg, Äbtissin des fürstlichen Stiffts bey St. Georgen auf Unserem Königlichen Schloß zu Prag im Namen des gesambten Convents allerunterthänigst zu Vernehmen gegeben, wasmassen diesel=
be der Vorfahrerin Weyland Fürstin und Äbtissin Francisca Helena Piererin de Galliano, laut des in beglaubter Abschrift beygebrachten Kauff-Contracts, bereits in anno Siebenzehen Hundert Zwey
und Zwanzig zu Handen erwehntem Closter-Stifft die in dem Leutmeritzer Creyß liegende Gütter Czistowes und Postialow mit allen zugehörigen von dem Grafen Wratislawischen Erben
um Drey und Siebenzig Tausend Gulden erkauffet, daruber auch gleich damahls den allerhöchsten Landes-fürstlichen Consens zwar angesucht, bis nun zu aber nicht erhalten habe, mit allergehor=
samster Bitte, womit Wir derselben nunmehro zu legaler Besitzung Vorbesagter Gütter Unsern Königliche gnädigste Consens zu ertheilen, und besagten Kauff-Contract allergnädigst zu bestä=
tigen geruhen möchten. Wann Wir dann auf den Uns daruber beschehenen gehorsamsten Vortrag in sothane allerunterthänigste Bitte in Kays(erlich) Königliche Gnaden gewilliget; Als
haben Wir Unsern allerhöchsten Consens dahin gnädigst Verliehen, daß bemeldet Closter-Stifft bey Sanct Georgij Vorbenennte Gütter Czistowes und Postialow von nun an, und in Zukunfft
Sub qualitate laicali gultig besitzen könne und möge. Thun das auch hiemit wissentlich, und in Krafft dieses Brieffs, als Regierende Königin zu Böheim; Und gebiethen hier=
auff allen und jeden Unseren nachgesetzten Obrigkeiten, Inwohnern, und Unterthanen, was Würden, Stands, Ambts, oder Wesens die in Unserem Erb-Königreich Böheim seynd, in=
sonderheit aber Unserer Königlichen Repraesentation und Cammer daselbst, daß sie offterst-gedachtes Closter-Stifft bey Sanct Georgij bey diesem Unserem zu legaler Besitzung mehr=
erwehnten Gütter demselben gnädigst ertheilten Consens gebührend schützen und handhaben, dawider selbst nicht thun, noch das jemand andern zuthun Verstatten, bey Vermeidung Un=
serer schweren Straffe und Ungnad. Das Meynen Wir Ernstlich, mit Urkund dieses Brieffs, besiegelt mit Unserem Kayser= Königlich- und Ertzherzoglich- anhangenden grösseren
Insigl, der geben ist, in Unserer Haupt- und Residentz-Stadt Wienn den Achtzehenden Monats-Tag Junii, nach Christi Unsers Lieben Herrn und Seeligmachers gnadenreichen Geburt
im Siebenzehen Hundert Vier und funffzigsten, Unserer Reiche im Vierzehenden Jahre.
Ad Mandatum Sac(rae) Cæsareo=
Regiæ Majestatis proprium
Joh(ann) Christoph Freyh(err) von Bartenstein
Johann Christian Handtwercker