Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R2_STRONG

705

CZ-NA > AZK > 705

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
705, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ja Sliepr rzeczeny dux z Wrazow Wyznawam tiemto listem obecznie wssem tez y swaim yakozto y buduczim ktoz gey cztaucze
Anebo cztucze slissieti budu Ze ten gisti list kteryzto y mame od kralowy milosti od krale Zikmunda vherskeho czeske
ho ac krale ya a Spalek z Slatynce a hrdon z dubian gessto swiedczy na Ossm Set kopp grossuow na knieze Opata a
plasskeho klastera y na to na wsseczko zbozie tehoz klastera ze ya swuy diel na tom listu propustiem a to swu dobru wuoli a
zato y sem nicz newzal a dale k tomu wyssie gmenowanemu listu nemam y zadneho prawo a nyz chci ymieti nebt my
gest kniez Opat a ten geho konwent nadepsany dost vczinil za ten muoy diel coz y sem na tom listu y miel Take propu
sciem lesy swuoy diel lessu wladiczkeho a tez cztwrtku diel swyho w Sran ssieho A toho na potwrzenie peczet swu na
przied y sem k tomuto listu prziwiessil a podle mne na swiedomie proszence panossy haranth a styk smowec mogi oteczk a
towarzissy peczeti swee zwlasstnie y su take k tomuto listu prziwiessili Genz dan gest leta od narozenie Sina bozieho Tissiczieho Cztirz
Steho a dwudczateho dewateho leta prziwny Cztwrtek przied narozenim Sina bozieho

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.