Maximilian z Bozij milosti Czesky Kral(e) Arciknijzie Rakauske Markrabie Morawske Lucemburske Slezske Knij=
zie a Luzycky Markrabie (etc.) Gistecz a p(r)ownij dluznik dluhu dolepsaneho. A my Jan Ml(ads)sy z lobkowicz Nasteynic hor=
sowslem Neywyssij purkrabie Prazsky. Joachym Sslik z holicze hrabie z pasaunu Na Rabsteynie a Ostrowie Czesarz(e) geho
Milosti Radda komory w Kralowstwij Czeskem p(r)esydent, a tez komory Czeske niemiczkych Leen heytman. Jan Borzita z Martinicz na
Smecznie purkrabie Karlsteynsky. Wolff z wrzesowicz Na daubrawske horze a Tepliczy Neywyssij pijsarz Kralowstwij Czeske(ho)
A Wylem Trczka z lippy na Welissy Sudijmowe gehomilosti a za gehomilost. Wyznawame tijmto listem Obecznie p(r)edewssimi
kdez czten nebo cztuczy slysfan bude, zie gfsme dluzni Panij Katerzinie z Kunicz a z Augezdce ij y gegim budauczym, a tomu kazdemu
kdozby tento list miel s wuolij neb gednoho znich dobrau a swobodnau wuolij wierzyteluom nassym praweho a sprawedliweho dluhu
pieth seth kopl grossuow czeskych dobrych strzibrnych razu prazskeho. Kterauzto gistinu a sumu grossuow zname y bezesti, slibuge=
me gednosteynie s rukau spolecznau a nerozdijlnau, dali tijm wierzyteluom nassym neb gednomu znich Na swateho Girzij po danij
listu tohoto Neyprwe p(r)ijsftijho a neb wedwau Nedielich potom konecznie y s Aurokem nato podle sfloweho s(n)iessnijho p(r)ijsslem
a hotowymi grossy czeskymi dobrymi strzibrnymi razu prazskeho zaplatiti bez zmatku a odporu y dalssijho prodlewawij wsse=
ligakeho. Paklibychom toho neuczinili a sumy grossuow dluhu nadepsaneho y s Aurokem wierzyteluom nassym neb gedno=
mu znich nedali a nesplnili tak a naten czas konecznie yakz se swrchu pijsse. Tedy y hned potom dawame gim nebo ged=
nomu znich tijmto listem plnu mocz y prawo, ztec gistiny a sumy grossuow dluhu nadepsaneho, y z Auroku nas swrchu
psane Rukogmie leziczym w gednom z Miest prazskych a nebo w ginem kteremz koli miestie neb miesteczku gednom w sse=
sti milich od prahy wydali neb blyzie napominati, a toho na nas prawem listownijm na nassij sskodu dobywati, y tijm
wssijm obyczegem a podtiem wssemi pokutami yakoby nato mieli list glawny na pargaminie tez s Rukogmiemi a pecze=
tmi wisutymi. Czely a dokonaly podli obyczege a rzadu zemskeho a artykule kanczelarz(e) prazske. Na potwrzenij a swiedo=
mij toho my gistecz a rukogmowe swrchupsanij peczeti nasse wlastnij gisti y s nassym swiedomijm a czelijm y plnym p(r)izna=
nijm dali gfsme p(r)iwiesyti ktomuto listu. Genz gest dan w pondielij po swatem Letu panie Tisyczijho
pietisteho ssedesateho