M(y) Maximilian z Bozij milosti Czesky Kral (et)c(etera) Arcyknijze Rakauske Margkrabie Morawsky Lucemburske Slezske Knijze a Luzisky Margkrabie (et)c(etera)
Knjzete a p(a)n(n)y Raczijte dluhu dolepsaneho. A my Jan Mladssy z Lobkowicz Na Teynehorssowssem Neywyssij Purkrabie Prazsky, Joachym Sslik z Ho
leycze hrabie z Passaunu Na Slabssessine a Ostrowie Rzyssane gehomilosti Radda Komory w Kralowstwij Czeskem President a tecz Koruny Czeske Nie
meczkych Leen Heytman, Jan Borzita z Martinicz Na Smecznie Purkrabie Karlssteynsky, Wolsf z Wrzessowicz na daubrawske horze a Tepliczy Neywys
ssij Pysarz Kralowstwij Czeskeho a Wilem Trczka z Lijpy na Welissy Rukogmowe gehomilosti a za gehomilost Wyznawame tijmto Listem obecznie przedewsse
mi kdez czten nebo cztauczij slyssan bude, Zze gsme dluzni Slowutnemu Wondrzegowi Rebssehowskemu z Rebssehowa a w Sspisselijch y geho diediczuom a tomu
kazdemu kdobij tento List miel s wulij neb gednoho z nich dobrau a Swobodnau wuolij, wierzyteluom nassym prawem a Sprawedliweho dluhu Peticz kopy grossuo
Czeskych dobrych Strzibrnych Razu Prazskeho. Kterauzto gistinu a Summu grossuow mame w czelisti Slibugeme gednosteynie Ruku Spolecznij a nerozdijl
nau dati tijm wierzyteluom nassym neb gednomu z nich Na Swatyho Girzy po danij listu tohoto neyprwe przijsstijho a neb we dwau Nedielijch potom konecznie
y s Aurokem nato podle noweho Narzizenij prziyssljm a hotowymi grossy Czeskymi dobrym Strzibrnym Razu Prazskeho zaplatiti bez zmatku a odporu y dalssy
ho prodlewanij wsselikeho. Pakli by chom toho ne ucinili a Sumy grossuow dluhu nadepsaneho y s Aurokem wierzyteluom nassym neb gednomu z nich nedali
a nesplnili tak a naten czas konecznie yakz swrchu pisse. Tehdy y hned potom dawame gim nebo gednomu z nich tijmto Listem plnau mocz y prawo ztee
Gistiny a Sumy grossuow dluhu nadepsaneho y z Auroku nas Swrchupsane Rukogmie Lezenijm w gednom z Miest Prazskych a nebo wginem kteremz koli mie
sti neb Miesteczku gednom w Sedmi mijlech od Prahy zdalij neb bljze se napominati a toho nanas prawem Listownim na nassy Sskodu dobywati y tijm wsijm
Obyczegem a podtiem wsijm pokutam y koby sse to mielij List hlawnij na pargamienie tecz s Rukogmiemi a peczetmi w sutych zely a dokonaly podlij obyczege
Prziwa zemskeho a notule Kancelarze Prazske. Na potwrzenij a Swiedomij toho my giste a Rukogmowe Swrchu psani Peczet nassij wlastnij gistym y a
ssym wiedomym a Czelijm y plnijm prziwiesili gsme k tomuto Listu. Kterijz gest dan w pondielij po Swatosti Leta panie Tisycy
ho pietisteho Ssedesateho