Catalogue de recherche

Explorer les chartes

Commencez par une recherche simple. Affinez-la seulement lorsque la question scientifique l’exige.

R3_PERIOD_CONTEXT

1470

CZ-NA > CGL > 1470

Source : MonasteriumPaléographie IAInterprétation IA
Page 1 / 2
1470, page 1
Vue
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Prymas Purgmistr Konsselle obecgny Starssy y wsse
cka obecg miesta hradisstie hory Thabor Znamo cžinijme tijmto listem pržedewssiemi Jakož gsme
pryi cžasu Swateho walentijna minuleho leta tohoto Tisycyho pietisteho cžtyryczateho Sedmeho
zapisy a zawazky spolu sniekterymi osobami Stawu panskeho rytiržskeho y miestskeho kralowstwij cžie
skeho wzdielali a peczetij nassij miestsku stwrdili yakž ti zapisowee ssiržegi w sobie obsahugij protož
my swrchupsanij prymas purgmistr konsselle obecgny Starssy y wssecka obecg miesta hradisstie hory
Thabor za sebe diedicze a budauczij potomky nasse slibugeme a pržiržikame že od tiech a takowych
zawazkuow a zapisuow wzdielanych dokonce a dokonale pausstijme a toho wgiczehož dale nemame
a nechczeme vžiti nebrž na nayprwnieyssim Smiemu obecgnem kteryž od nayiasnieyssiho knijžete
a pana pana fferdynanda ržymskeho vherskeho a cžieskeho tc krale pana nasseho naymilostiweyssiho
w tomto kralowstwij cžieskem položen a držan bude peczet nassij miestsku kterauž gsme ktomu zapisu a zaa
wazku pržiwiesyli zase wyžadati a od tiech zapisuow wygti bezewssech a wsseliyakych weymluw a zastier
chczeme a powinnij budeme Tomu na swiedomij a pro lepssi gistotu a zdržienij toho pecziet nassij miestsku
wietssij k listu tomuto gsme wiedomie pržiwiesyti rozkazali Genž gest dan leta od narozenij Syna Bo
žijho Tisycyho pietisteho cžtyryczateho Sedmeho w nedieli pržed Swatym petrem w okowach

Balisage scientifique de la transcription

(text)
Abréviation développée ; les lettres entre parenthèses sont restituées.
~text~
Incertitude mineure.
|text|
Incertitude importante.
¦text¦
Lecture fragile.
<text>
Reconstruction contextuelle non visible avec certitude.
# / #3w
Écriture visible mais illisible.
^3w^ / ^2l^
Passage physiquement manquant ou endommagé.