My prymas purkmistr konsselé obecný starssý y wsseczka obec Města Dworu nad labem Znamo Czinime timto
listem przedewssemi Gakž sme przi cžasu swateho Walentina pominuleho Letha tohoto Tisyczeho pietisteho Cžtyrzidczateho
Sedmeho Zapisy a Zawazky spolu s niekterymi osobami stawu panskeho Rytirzskeho y Miestskeho Kralowstwi Cžeskeho
rozdielali a peczety nassý miestska specžetily Gakž ty Zapisowe ssirzegi wsobie obsagugý protož my swrchupsaný
Dworsstý Za sebe diedicze budaucy potomky nasse slibugem a przipowidame sse odtiech a takowych Zawazku a Zapisu
Udielanych dokonale pausstime a toho nicžehož dale nemame a neczgome wžity wždy na neyprwniegs
ssim snemu obecznim Který od neygasniegssiho Knižete a pana pana fferdynanda Ržimskeho Uherskeho Cžeskeho etc
Krale pana nasseho neymilostiwiegsýho wtomto Kralowstwy giessem položen a udielan bude peczety nassý miestska
Kterauž gsme ktomu Zapisu a Zawazku prziwiesili Zasse wyžiadaty a odtiech Zapisuv wzytý bezewssech a wsse=
ligakych wymluv a Zastier chczeme a powinný budeme Tomu na swiedomi a pro lepssi gistotu a stwrzený
toho peczietý nassý miestska wietssý klistu tomuto sme swiedomie prziwiesiti rozkazali Dan ^...^
w pondielý den ^...^