My Prymas Purkmistr Konsselé Obecznij Starssij y wsseczka Obecz Miesta Nymburgka na labij Zna
mo czinime timto listem przedewssémi, Yakoz sme przi cziassu Swateho walentina pminuleho leta
tohoto Tisyczeho pietisteho Cztyrydzateho sedmeho zapisy a zawazky spolu sniekterymi osobami stawu Pan
skeho Rytirzskeho y Miestskeho Kralowstwi Czeskeho wzdielali a peczeti nassi mietsku speczetili yakz ti zapi
sowe swug wsobie obsahugij. Protoz my swrchupsanij Nymburcstij za sebe, diedicze budauczij potomky
nasse slibugem a prziwykame zie od tiech a takowych zawazkuw a zapisuw wzdielanych dokoncze a dokonale
pau~ss~time a toho niczehozez dale nemame a nechczeme vziti nebrz na neyprwnijssim sniemu obeznem
kteryz od Neyyasniegssiho Knizete a pana pana fferdinanda Rzymskeho vherskeho Czeskeho ~etc~ Krale pana
nasseho neymilostiwieyssiho wtomto Kralowstwi Czeskem polozen a drzan bude peczet nassi mietsku kte
ruz sme ktemu zapisu a zawazku prziwiesili zase wyziadati a od tiech zapisuw wziti beze wssech a wsseliga
kych weymluw a zaster chczeme a powinni budeme. Tomu na swiedomi a pro lepssi gistotu a zdrzeni toho
peczet nassi Mietsku wietssi klistu tomuto sme wiedomie prziwiesiti rozkazali Genz gest dan w Nym
burcze w pondieli den Swateho Petra wokowach leta Bozijho Tisyczeho Pietisteho Cztyrydzateho
Sedmeho